Ariston AVL 129 manual Kort oppsummering Starte et program, Bryteren

Page 66

Start og programmer

Kort oppsummering: Starte et program

NO

1. Start vaskemaskinen ved å trykke på knappen

 

. Alle varsellampene tennes i noen sekunder og

 

deretter slukkes de. Varsellampen for PÅ/BLOK-

 

KERT VASKELUKE begynner å blinke.

2.Legg tøyet i vaskemaskinen og lukk igjen vaske- luken.

3.Still inn ønsket program med PROGRAM-

BRYTEREN.

4.Still inn vasketemperaturen (se side 67).

5.Still inn sentrifugehastigheten (se side 67).

6.Fyll på vaskemiddel og ekstramidler (se side 68).

7.Start programmet ved å trykke på START/RESET-

KNAPPEN.

For å annullere, trykk på START/RESET-KNAP- PEN i minst 2 sekunder.

8.På slutten av programmet blinker varsellampen for PÅ/BLOKKERT VASKELUKE for å angi at vaske- luken kan åpnes. Ta ut tøyet og la vaskeluken stå

litt åpen slik at vaskekurven tørker. Slå av vaske- maskinen ved å trykke på knappen .

Programtabell

Tekstilenes og skittens natur

Programmer

Tempe- Vaskemiddel ratur

forvask vask

Vaskepro- Myknings- grammets

middel varighet (minutter)

Beskrivelse av vaskesyklusen

Bomull

Hvitt, veldig skittent tøy

1

90 °C

137

Forvask, vask, skyllinger, mellom-

(laken, duker, osv.)

og sluttsentrifugering

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hvitt, veldig skittent tøy

2

90 °C

 

120

Vask, skyllinger, mellom- og

(laken, duker, osv.)

 

sluttsentrifugering

 

 

 

 

 

 

Slitesterkt, hvitt og kulørt tøy,

3

60 °C

 

105

Vask, skyllinger, mellom- og

veldig skittent

 

sluttsentrifugering

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lite skittent hvitt tøy og delikat

 

 

 

 

 

 

Vask, skyllinger, mellom- og

kulørt tøy

4

40 °C

 

72

 

sluttsentrifugering

(skjorter, jumpere, osv.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lite skittent delikat, kulørt tøy

5

30 °C

 

65

Vask, skyllinger, mellom- og

 

sluttsentrifugering

 

 

 

 

 

 

 

Syntetisk

 

 

 

 

 

 

 

Slitesterkt kulørt tøy som er

 

 

 

 

 

 

Vask, skyllinger, antikrøll eller

veldig skittent (undertøy for

6

60 °C

 

77

 

skånsom sentrifugering

spedbarn, osv.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Slitesterkt kulørt tøy (alle typer

6

40 °C

 

62

Vask, skyllinger, antikrøll eller

tøy som er lite skittent)

 

skånsom sentrifugering

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Slitesterkt kulørt tøy som er

 

 

 

 

 

 

Vask, skyllinger, antikrøll eller

veldig skittent (undertøy for

7

50 °C

 

73

 

skånsom sentrifugering

spedbarn, osv.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Delikat kulørt tøy (alle typer tøy

8

40 °C

 

58

Vask, skyllinger, antikrøll eller

som er lite skittent)

 

skånsom sentrifugering

 

 

 

 

 

 

Delikat kulørt tøy (alle typer tøy

9

30 °C

 

30

Vask, skyllinger og skånsom

som er lite skittent)

 

sentrifugering

 

 

 

 

 

 

Delikat

 

 

 

 

 

 

 

Ull

10

40 °C

 

50

Vask, skyllinger og skånsom

 

sentrifugering

 

 

 

 

 

 

 

Spesielt delikate tekstiler

11

30 °C

 

45

Vask, skyllinger, antikrøll eller

(gardiner, silke, viskose, osv.)

 

tømming

 

 

 

 

 

 

DELVISE PROGRAMMER

Skylling

Lett skylling

Sentrifugering

Skånsom sentrifugering

Tømming

 

Skyllinger og sentrifugering

 

Skyllinger, antikrøll eller tømming

 

 

Tømming og kraftig sentrifugering

 

 

Tømming og skånsom

 

 

sentrifugering

 

 

Tømming

 

 

 

Merknader

For beskrivelsen av antikrøll: Se Stryk mindre, se omstående side. Dataene i tabellen er kun veiledende.

Spesialprogram

Daglig 30 min. (program 9 for syntetisk tøy) er utviklet for å vaske lite skittent tøy på kort tid. Det varer kun i 30 minutter og du sparer energi og tid. Ved å stille inn programmet (9 på 30 °C) er det mulig å vaske ulike tekstiler sammen (unntatt ull og silke) med en maks. last på 3 kg. Vi anbefaler bruk av flytende vaskemiddel.

66

Image 66
Contents Instructions for use Washing MachineInstallation Unpacking and levellingElectric and water connections First wash cycle Technical detailsWashing machine description Control panelLeds Starting and Programmes Briefly starting a programmeProgramme table Personalisations Setting the temperatureSetting the spin speed FunctionsSpecial items Detergents and laundryDetergent dispenser Woolmark Platinum CareDisposal Precautions and adviceGeneral safety Saving energy and respecting the environmentCare and maintenance Troubleshooting ProblemPossible causes/Solution Service Bedienungsanleitungen Auspacken und Aufstellen Wasser- und ElektroanschlüsseErster Waschgang Technische DatenBeschreibung des Waschvollautomaten SchalterblendeKontrollleuchten Inbetriebnahme und Programme Kurz zusammengefasst DE Waschprogramm startenProgrammtabelle Einstellen der Schleuder IndividualisierungenEinstellen der Temperatur FunktionenBesondere Wäscheteile Waschmittel und WäscheWaschmittelschublade Vorsortieren der WäscheEntsorgung Vorsichtsmaßregeln und HinweiseAllgemeine Sicherheit Energie sparen und Umwelt schonenReinigung und Pflege Störungen und Abhilfe StörungenMögliche Ursachen / Lösungen Kundendienst Bruksanvisning Uppackning och nivåjustering Anslutningar av vatten och elFörsta tvättcykeln Tekniska dataBeskrivning av tvättmaskinen ManöverpanelKontrollampor Start och Program Kortfattat att starta ett programProgramtabell Inställning av centrifugeringen Inställning av temperaturenPersonliga Inställningar FunktionerSärskilda plagg Tvättmedel och tvättgodsTvättmedelsfack Förbered tvättgodsetBortskaffning Råd och föreskrifterAllmän säkerhet Skydda och respektera miljönUnderhåll och skötsel Fel och åtgärder Fel Möjliga orsaker / LösningarAssistens Käyttöohjeet Asennus Pakkauksen purkaminen ja vaaitusVesi- ja sähköliitännät Ensimmäinen pesujakso Tekniset tiedotPesukoneen kuvaus SäätötauluMerkkivalot Käynnistys ja ohjelmat Lyhyesti ohjelman käynnistysOhjelmataulukko Aseta linkous Omavalintaiset toiminnotAseta lämpötila ToiminnotErityiset vaatekappaleet Pesuaineet ja pyykitPesuainelokerikko Pyykin valmisteluHävittäminen Varotoimet ja neuvotYleinen turvallisuus Säästä rahaa ja luontoaHuolto ja hoito Häiriöt ja korjausohjeet Häiriöt Mahdolliset syyt / RatkaisuHuoltoapu Brugervejledning Installering Udpakning og planstillingTilslutning af vand og elektricitet Første vaskecyklus Tekniske oplysningerBeskrivelse Af vaskemaskinen BetjeningspanelKontrollamper Start og Programmer Lynvejledning start af et programProgramoversigt Indstilling af temperaturen Personlige indstillingerIndstilling af centrifugeringen Specielt vasketøj Vaskemiddel og vasketøjSkuffe til vaskemiddel Forberedelse af vasketøjetSkrotning Forholdsregler og rådGenerelle sikkerhedsregler Bevar og beskyt naturenVedligeholdelse og behandling Fejl og afhjælpning Fejl Mulige årsager / LøsningServicetjeneste Individuelle tilpasninger InstallasjonBeskrivelse av vaskemaskinen Vaskemidler og tøyInstallasjon Oppakning og nivelleringVann- og elektrisk tilkopling Første vaskesyklus Tekniske dataBeskrivelse Av vaskemaskinen Varsellamper Kort oppsummering Starte et program BryterenInnstilling av sentrifugehastigheten Innstilling av temperaturenIndividuelle tilpasninger FunksjonerSpesielle tekstiler Vaskemidler og tøyVaskemiddelskuff Gjøre klart tøyetGenerell sikkerhet KasseringTa vare på og respektere miljøet Vedlikehold og ivaretakelse Feil og løsninger Feil Mulige årsaker/løsning195039280.01