Maytag 60 HZ, 120 V Limited Warranty on Parts, Items Maytag will not PAY for

Page 14

MAYTAG® COMMERCIAL SINGLE-LOAD AND VENDED

MULTI-LOAD WASHER AND DRYER

WARRANTY

LIMITED WARRANTY ON PARTS

For the first five years from the date of purchase, when this commercial appliance is installed, maintained and operated according to the instructions attached to or furnished with the product, Maytag brand of Whirlpool Corporation (thereafter “Maytag”) will pay for factory specified parts or original equipment manufacturer parts to correct defects in materials or workmanship. Proof of original purchase date is required to obtain service under this warranty.

ITEMS MAYTAG WILL NOT PAY FOR

1.All other costs including labor, transportation, or custom duties.

2.Service calls to correct the installation of your commercial appliance, to instruct you how to use your commercial appliance, to replace or repair fuses, or to correct external wiring or plumbing.

3.Repairs when your commercial appliance is used for other than normal, commercial use.

4.Damage resulting from improper handling of product during delivery, theft, accident, alteration, misuse, abuse, fire, flood, acts of God, improper installation, installation not in accordance with local electrical or plumbing codes, or use of products not approved by Maytag.

5.Pickup and Delivery. This commercial appliance is designed to be repaired on location.

6.Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the commercial appliance.

7.The removal and reinstallation of your commercial appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with published installation instructions.

8.Chemical damage is excluded from all warranty coverage.

9.Changes to the building, room, or location needed in order to make the commercial appliance operate correctly.

10.Repairs made by a non-Whirlpool authorized service technician.

DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LIMITATIONS OF REMEDIES

CUSTOMER'S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN. IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. WHIRLPOOL SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LIMITATIONS ON THE DURATION OF IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS, SO THESE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE.

If you need service, please contact your authorized Maytag® Commercial Laundry distributor. To locate your authorized Maytag® Commercial Laundry distributor, or for web inquiries, visit www.MaytagCommercialLaundry.com.

3/10

For written correspondence:

Maytag® Commercial Laundry Service Department

2000 M-63 North

Benton Harbor, Michigan 49022 USA

14

Image 14
Contents Instructions D’INSTALLATION DE LA Laveuse Commerciale W10135312BTable of Contents Washer SafetyLocation Requirements Installation RequirementsTools and Parts Tools neededStandpipe Drain System Minimum Installation ClearancesDrain System Electrical Requirements Recommended Ground MethodConnect the Hoses Installation InstructionsRemove Shipping Strap Connect the inlet hoses to the washerConnect the inlet hoses to the water faucets Install the front leveling feetLevel the Washer Complete Installation Level the washerMoving the Washer to a New Location Operating TipsTypical full load sizes If you need assistancetanceElectronic Controls Setup Rinse Cycles Regular Cycle PriceWash Length Cycle Counter OptionSpecial Price Start Hour 0 TIME-OF-DAY CLOCK, Minutes0 TIME-OF-DAY CLOCK, Hours Special Price Stop HourPrice Suppression Option END of SET-UP ProceduresCOIN/DEBIT Option Clear Escrow OptionDisclaimer of Implied Warranties Limitations of Remedies Limited Warranty on PartsItems Maytag will not PAY for Sécurité DE LA Laveuse Votre sécurité et celle des autres est très importanteOutillage et pièces Exigences D’INSTALLATIONExigences d’emplacement Outils nécessairesDégagements de séparation minimums à respecter Système de vidangeSystème de vidange avec tuyau de rejet à légout Méthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement des tuyaux Instructions DinstallationEnlever la sangle d’expédition Connecter les tuyaux dalimentation à la laveuseConnecter les tuyaux dalimentation aux robinets deau Installation des pieds de réglage de l’aplomb avantRéglage de laplomb de la laveuse Achever linstallation Réglage de l’aplomb de la laveuseType de Suggestion de Charge Chargement En cas de déplacement de la laveuse à un nouvel emplacementSi vous avez besoin d’assistance Réglage DE LA Commande Électronique Laveuse Commerciale Opérations DE BaseCodes DE Paramétrage Pour Quitter LE Mode DE Paramétrage Page Garantie Limitée SUR LES Pièces Maytag NE Paiera PAS PourW10135312B