Maytag 60 HZ, 120 V installation instructions

Page 26

NOTES

Image 26

Contents Instructions D’INSTALLATION DE LA Laveuse Commerciale W10135312BTable of Contents Washer SafetyLocation Requirements Installation RequirementsTools and Parts Tools neededStandpipe Drain System Minimum Installation ClearancesDrain System Electrical Requirements Recommended Ground MethodConnect the Hoses Installation InstructionsRemove Shipping Strap Connect the inlet hoses to the washerConnect the inlet hoses to the water faucets Install the front leveling feetLevel the Washer Complete Installation Level the washerMoving the Washer to a New Location Operating TipsTypical full load sizes If you need assistancetanceElectronic Controls Setup Rinse Cycles Regular Cycle PriceWash Length Cycle Counter OptionSpecial Price Start Hour 0 TIME-OF-DAY CLOCK, Minutes0 TIME-OF-DAY CLOCK, Hours Special Price Stop HourPrice Suppression Option END of SET-UP ProceduresCOIN/DEBIT Option Clear Escrow OptionDisclaimer of Implied Warranties Limitations of Remedies Limited Warranty on PartsItems Maytag will not PAY for Sécurité DE LA Laveuse Votre sécurité et celle des autres est très importanteOutillage et pièces Exigences D’INSTALLATIONExigences d’emplacement Outils nécessairesDégagements de séparation minimums à respecter Système de vidangeSystème de vidange avec tuyau de rejet à légout Méthode recommandée de mise à la terre Spécifications électriquesRaccordement des tuyaux Instructions DinstallationEnlever la sangle d’expédition Connecter les tuyaux dalimentation à la laveuseConnecter les tuyaux dalimentation aux robinets deau Installation des pieds de réglage de l’aplomb avantRéglage de laplomb de la laveuse Achever linstallation Réglage de l’aplomb de la laveuseType de Suggestion de Charge Chargement En cas de déplacement de la laveuse à un nouvel emplacementSi vous avez besoin d’assistance Réglage DE LA Commande Électronique Laveuse Commerciale Opérations DE BaseCodes DE Paramétrage Pour Quitter LE Mode DE Paramétrage Page Garantie Limitée SUR LES Pièces Maytag NE Paiera PAS PourW10135312B