Kenmore 796.8172 manual Nivelación DE LA Secadora, Inversión DE LA Puerta, Orificio

Page 50

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN

NIVELACIÓN DE LA SECADORA

ADVERTENCIA:

Utilice guantes durante la instalación.

Si no se siguen estas in strucciones puede provocar lesiones físicas.

Para asegurarse de obtener un secado óptimo, la secadora debe estar nivelada. Para minimizar la vibración, los ruidos y los movimientos no deseados, el piso deberá ser una superficie perfectamente nivelada y sólida.

NOTA: Ajuste los pies de nivelación sólo lo necesario para nivelar la secadora. Si se extienden los pies de nivelación más de lo necesario, se pueden provocar vibraciones en la secadora.

NivelLe

PiLesvelingde nivelaciónF et

1Coloque la secadora en su ubicación final. Coloque un nivel sobre la parte superior de la secadora.

Las cuatro patas niveladoras deben apoyarse firmemente en el piso. Presione ligeramente las esquinas superiores de la secadora para asegurarse de que no existe desequilibrio entre ellas.

2Use una llave inglesa para girar los pies de nivelación. Gire el pie de nivelación en sentido horario para elevar la secadora y gírelo en sentido antihorario para bajarla. Con un nivel, ajuste los pies hasta que la secadora quede nivelada de lado a lado y de adelante hacia atrás.

Asegúrese de que los cuatro pies están en contacto directo con el suelo.

NOTA: Si desea instalar la secadora sobre el pedestal opcional, deberá retraer completamente los pies de nivelación. Utilice los pies de nivelación del pedestal para nivelar la secadora.

INVERSIÓN DE LA PUERTA

El sentido de la basculación de la puerta de la secadora se puede invertir para adaptarlo al sitio de instalación.

ADVERTENCIA:

LA PUERTA DE LA SECADORA ES MUY GRANDE Y PESADA. Si no se siguen las instrucciones que se indican a continuación, se pueden producir daños en la secadora, daños materiales o lesiones personales.

Para evitar daños a la secadora o la puerta, sostenga la puerta con un banco o una caja del tamaño adecuado o busque a otra persona que le ayude a sostenerla.

Voltee la puerta ANTES de montar la secadora sobre la lavadora

Tenga cuidado de no dejar caer la puerta para evitar daños en ella o el piso.

Retire la

 

Remove

 

tapa del

 

hole cap

 

orificio

 

Cerrojo

Tornillos

Hinge

Door

de

Screwslas

de la

bisagras

Latch

puerta

 

TornillosLatchdel Screwscerrojo

1Abra la puerta de la secadora.

2Con un destornillador Phillips, saque los dos tornillos del cerrojo y retire el cerrojo.

3Para sacar las dos tapas que están arriba y abajo del cerrojo, gírelas ligeramente hacia la derecha.

4Mientras sostiene la puerta, saque los cuatro tornillos de las bisagras.

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que puede sostener el peso de la puerta antes de retirar los tornillos de la bisagra.

5Voltee la puerta con cuidado e instálela nuevamente en el lado opuesto, usando los tornillos que retiró en el paso 4.

Inserte la holetapacap

TornillosLatch delScrewscerrojo

Tornillos de las bisagras

6Instale el cerrojo de la puerta en la abertura que está en el lado desde el cual se retiró la puerta, usando los tornillos del paso 2.

7Coloque nuevamente las tapas que retiró en el paso 3 en los orificios arriba y abajo del cerrojo en donde la puerta estaba colocada originalmente.

8Verifique que la puerta funcione correctamente y

50

asegúrese de que el cerrojo cierre bien.

Image 50
Contents Steam Dryer HOW to USE Features and BenefitsInstallation Instructions Troubleshooting GuideRead ALL Instructions Before USE Basic Safety Precautions Safety Instructions for Installation WeatherSafety Instructions for Steam Functions KEY Parts and Components Location Requirements KEY Dimensions and SpecificationsAdditional instructions for closet installations Choose the Proper LocationInstallation with Optional Pedestal Base or Stacking KIT Optional AccessoriesElectrical Requirements for GAS Models only Connecting GAS DryersGAS Requirements GAS Models ONlY Gas shutoff valve must be installed within 6 ft Connecting the Gas SupplyHigh-Altitude Installations Stainless Steel FlexibleElectrical Requirements Connecting Electric Dryers Electrical Requirements for Electric Models OnlyFour-Wire Power Cord Connecting Electric DryersConnecting Electric Dryers Three-Wire Power CordUsing the Duct Length Chart below Venting the Dryer Routing and Connecting DuctworkConnecting the Dryer Vent Correct VentingReversing the Door Swing Wear gloves during installationLeveling the Dryer Hole capChecking Venting Final Installation CheckTesting Dryer Heating DamagedControl Panel Features Operating the Dryer Certified by NSF Cycle GuideAuto DRY Timed DRY = default setting= available option Group Similar Items Sorting LoadsFabric Care Labels Loading the DryerTime and Status Display DRY Level Cycle Modifier ButtonsTemp Control Timed DRYTo recall a MY Cycle Cycle Options and Special FeaturesTo save a MY Cycle Or articlesUsing the Static Shield option Steam FeaturesUsing the Steam Refresh cycle Using the Easy Iron optionDrawer Filling the Steam FeederTap water Pull out the drawerCleaning the Interior Regular CleaningCleaning the Exterior Cleaning Around and Under the DryerMaintaining the Exhaust System Check Vent IndicatorMaintaining the Exhaust System Check Vent OperationUsing the Kenmore Connect System Kenmore Connect SystemBefore Calling for Service Problem Possible Cause SolutionsClothes are wrinkled Before Calling for Service Problem Possible Cause SolutionsClothes take too long to dry Clothes are shrinkingTE1 or tE2 Lint on clothes Kenmore Elite Limited Warranty Disclaimer of implied warranties limitation of remediesPage Instrucciones DE USO Funciones Y VentajasInstrucciones Para LA Instalación Acuerdos maestros de protecciónLEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Utilizar Este Producto Producto Lea todas las instrucciones antes de utilizar la secadoraNo toquetee los controles Inadecuada delInstrucciones DE Seguridad Para LA Instalación Coloque la secadora a una altura mínima de 46 cmInstrucciones DE Seguridad Para LAS Funciones CON Vapor Piezas Y Componentes Clave Escoja EL Lugar Adecuado Dimensiones Y Especificaciones ClaveRequisitos DE Ubicación Espacios DE InstalaciónAccesorios Opcionales Explosión, incendio o, incluso, muerte Requisitos Eléctricos Sólo Para Modelos DE GASIncendio o, incluso, muerte Si únicamente se dispone de una toma de corriente deInstalaciones en altitudes elevadas Conexión DE LAS Secadoras DE GAS continuaciónConexión al suministro de gas Requisitos Eléctricos Conexión DE LAS Secadoras Eléctricas Requisitos eléctricos sólo para modelos eléctricosConexión DE LAS Secadoras Eléctricas continuación Green WireDelWineutroe Power Cord Ground Wire Conexión DE LAS Secadoras EléctricasVentilación DE LA Secadora Uso del Cuadro DE Longitudes DEL Conducto a continuaciónMida la longitud del conducto. no sobrepase la longitud Colocación y conexión de los conductosConexión del conducto de ventilación de la secadora Orificio Nivelación DE LA SecadoraInversión DE LA Puerta Verifique que la puerta funcione correctamente yComprobación de la ventilación Comprobación Final DE LA InstalaciónPrueba de calentamiento de la secadora Funciones DEL Panel DE Control Funcionamiento DE LA Secadora Guía DE Ciclos Secado Manual = opción disponibleAgrupación de prendas similares Clasificación DE CargasEtiquetas de cuidado de las prendas Carga DE LA SecadoraIndicador DEL Filtro DE Pelusas Pantalla DE Tiempo Y EstadoPantalla DE Tiempo Indicadores DE Estado DEL CicloAviso Sonoro Control DE TemperaturaNivel DE Secado Instalación Y USO DE LA Rejilla DE Secado Opciones DE Ciclos Y Funciones EspecialesUso de la opción Secado Húmedo Para guardar un ciclo personalizadoUso de la opción Protección Antiestática Funciones DE VaporUso del Ciclo Refrescado CON Vapor Uso de la opción Planchado FácilAlimentadorSteam chorroON LY Fededervapor Solo Llenado del Alimentador de vaporCajón Hale la gaveta Levante el alimentador de vapor Limpieza del interior Limpieza RegularLimpieza del exterior Limpieza alrededor de la secadora y debajo de ellaIndicador Check Vent Mantenimiento DEL Sistema DE VentilaciónMantenimiento del sistema de ventilación Funcionamiento de Check VentUso del sistema Kenmore Connect NotaProblema Causa posible Soluciones Antes DE Solicitar Asistencia TécnicaLa carga no se ha agrupado correctamente Sucios o son demasiado largosObstruidos, atascados ni dañados Resultados del sensor, ya que se secan antesAntes DE Solicitar Asistencia Técnica continuación Garantía limitada de Kenmore Elite Nota Nota Nota LE-FOYERMC Sears Parts & Repair Service CenterSU-HOGAR MY-HOME1-800-469-4663