Kenmore 110.9656 manual Peligro de Choque Elctrico, Peligro de E×plosi6n, Tipo de gas Gas natural

Page 31

Peligro de Choque El_ctrico

Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de

3terminales.

No quite la terminal de conexi6n a tierra.

No use un adaptador.

No use un cable el_ctrico de extensi6n.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque el_ctrico.

Se necesita un suministro electrico de 120 voltios,

60 hertzios, CA solamente, de 15 6 20 amperios y protegido con fusible. Se recomienda el empleo de un fusible retardador o cortacircuitos. Asimismo se recomienda el use

de un circuito independiente que preste servicio Onicamente a esta secadora.

INSTRUCCIONES PARA LA CONEXION ATIERRA

• Para la conexi6n de una secadora mediante cable electrico conectado a tierra:

Esta secadora debe estar conectada a tierra. En el case de funcionamiento defectuoso o averfa, la conexi6n a tierra reducirb, el riesgo de cheque electrico al proporcionar una vfa de menor resistencia para la corriente electrica. Esta secadora est& equipada con un cable que cuenta con un

conductor para la conexi6n a tierra del equipo y un enchufe de conexi6n a tierra. El enchufe debe conectarse en un

contacto apropiado, que este debidamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los c6digos y ordenanzas locales.

ADVERTENCIA: La conexi6n indebida del conductor para la conexi6n a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo de cheque electrico. Verifique con un electricista, representante o personal de servicio tecnico calificado para asegurarse de que la conexi6n a tierra de la secadora sea apropiada. No modifique el enchufe proporcionado con la secadora. Si no encaja en el contacto, contrate un electricista calificado para que instale un contacto adecuado.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Peligro de E×plosi6n

Use una linea de suministro de gas nueva con aprobaci6n CSA Internacional.

Instale una valvula de cierre.

Apriete firmemente todas las cone×Jones de gas.

Si se conecta a un suministro de gas LP., la presi6n no debe exceder una columna de agua de 33 cm (13 pulg) y debe set verificada per una persona calificada.

Ejemplos de una persona calificada incluyen:

personal de servicio del sistema de calefacci6n con licencia,

personal autorizado de la compaSia de gas, y personal autorizado para dar servicio.

No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosibn o incendio.

Tipo de gas

Gas natural:

Esta secadora esta equipada para use con gas natural. Su dise_o esta certificado per la CSA Internacional para gases LP (de propane o butane) con la conversi6n apropiada.

Su secadora debe tenet el quemador adecuado para el tipo de gas que tiene en su casa. La informaci6n respecto al quemador esta ubicada en la placa de clasificaci6n que esta en la cavidad de la puerta de su secadora. Si esta informaci6n no esta de acuerdo con el tipo de gas disponible, p6ngase en contacto con su tienda Sears o con el Centre de Servicio Sears de su Iocalidad.

Conversibn de gas LP:

La conversi6n debera Ilevarla a cabo un t_cnico calificado.

No se debera hacer intento alguno para convertir el use del gas especificado en la placa de clasificaci6n del modelo/de la serie de este artefacto per el use de un gas distinto sin consultar con el abastecedor de gas.

La linea de suministro de gas

Se recomienda un tube IPS de Y2".

Si los c6digos locales y el proveedor de gas Io permiten, es aceptable una tuberia aprobada de %" para longitudes menores a los 20 pies (6,1 m).

Debe incluir una derivaci6n tapada NTP de per los menos V_" accesible para la conexi6n del man6metro de prueba, inmediatamente arriba de la conexi6n de suministro de gas a la secadora (vea ilustraci6n).

31

Image 31
Contents Gas Dryer Kenmore Appliance and Optional Pedestal Warranty Table of ContentsModel number Dryer SafetyPedestal Product Record Safety Instructions Stack Kit PedestalParts supplied Parts neededCustom undercounter installation Dryer only Installation clearancesGrounding iNSTRUCTiONS Minimum installation spacing for cabinet installationMobile home additional installation requirements Mobile home installations requireOption 2 Alternate method Gas supply connection requirementsGas supply line Option 1 Recommended methodBurner input requirements Louvered hood style Box hood style Optional exhaust installationsGoodBetter ClampDetermine vent path Alternate installations for close clearancesSpecial provisions for mobile home installations Vent system chartFlared male fitting Non-flared male fitting For mobile home useReverse hinge Remove the door assemblyIf the dryer will not start, check the following Plug into a grounded 3 prong outletTo use an Auto Cycle Dryer USEDryness Loading suggestions To end/cancel your dryer at any timeTo use a Timed Cycle To pause/stop the dryer at any timeCycle tips Dry most loads using the preset cycle settings Auto Cycles Preset Settings Wrin KLE Guard Dryer Care Moving care To clean dryer drumFrom Inside the Dryer Cabinet From the Exhaust VentDryer displaying code message TroubleshootingNo heat Unusual soundsMaster Protection Agreements Sears Installation ServiceExplosion Hazard Lint on load Is the lint screen clogged?Solucion SeguridadUSO DE LA Secadora CuidadoRegistro DE Producto DEL Pedestal Garantia Limitada DE UN AiioExclusion DE Garantias Implcitas Limitacion DE Recursos Registro DEL ProductoSu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante Seguridad DE LA SecadoraADVERTENClA Piezas para adquirir PedestalPiezas suministradas Patas niveladorasEspacios para la Instalacibn Dimensiones de la secadoraInstalacibn en el cl6set S61o secadora Las instalaciones en casas rodantes necesitan Espacio minimo para la instalacibn en un armarioLa conversi6n debera Ilevarla a cabo un tcnico calificado Peligro de Choque ElctricoPeligro de E×plosi6n Tipo de gas Gas naturalElevaciones encima de los 10.000 pies 3.048 metros Requisitos para la conexibn del suministro de gasOpcibn 1 Mtodo recomendado Opcibn 2 Mtodo alternativoDucto de escape de metal flexible Si este es un nuevo sistema de ventilacibnMaterial de ventilacibn Ilamar al 1-800-4-MY-HOMEInstalaciones alternas para espacios limitados Pieza nQmero26-49901 Desacoplo de menos de 5 12,7 cmInstalaciones opcionales de escape Peligro de IncendioMetal Rigido Cuadro del sistema de ventilaci6nNo. de Tipo de Capotas de MetalAccesorios macho abocinados Accesorios macho no abocinados Para su uso en casas rodantesInvierta la bisagra C6mo quitar el ensamblaje de la puertaSi la secadora no funciona, revise Io siguiente Vuelva a instalar la puertaPara usar un ciclo de secado automtico Usa DE LA SecadoraDe capacidad Superior Ropa de trabajo pesada £ t ¢i,*SDryness Level Para usar un ciclo programadoOcos s£om4t£cos Touch Ropa delicada DelicateAjustes prefijados de ciclos automaticos Ajustes prefijados de ciclos programadosCambio de ciclos despus de presionar puesta en marcha Cuando use s61o aireProtector antiarrugas Wrin KLE Guard e Serial de cicloImportante @OJ£IeSin calor Solucion DE ProblemasCuidado para las vacaciones IXOYt,, I?q1,f@,,,/ii,¢Esta la secadora ubicada en un armario? La secadora muestra mensajes codificadosEl tiempo del ciclo es demasiado corto Esta el filtro de pelusa obstruido con pelusa?Revisibn Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitud ProteccionPelusa en la ropa Esta obstruido el filtro de pelusa? Contratos Maestros de ProteccibnSea rs