Kenmore 110.9656 manual Garantia Limitada DE UN Aiio, Registro DEL Producto

Page 25

GARANTJA DE LOS ELECTRODOMI STICOS Y LOS PEDESTALES OPCIONALES KENMORE

GARANTIA LIMITADA DE UN AI_IO

Cuando este electrodomestico haya sido instalado, operado y mantenido segOn las instrucciones provistas con el producto, si este electrodomestico falla por defectos de material o de mano de obra dentro de un afio a partir de la fecha de compra, Ilame al 1-800-4-MY-HOME ® para gestionar la reparacidn libre de cargo.

Si este electrodomestico es empleado para algOn otro uso que no sea el domestico familiar, esta garantfa s61o tiene vigencia por 90 dias a partir de la fecha de compra.

ESTA GARANTA CUBRE SOLAMENTE LOS DEFECTOS DE MATERIAL Y MANO DE OBRA. SEARS NO PAGARA POR LO SIGUIENTE:

1.Los articulos no reutilizables que pueden gastarse por el uso normal, incluyendo, pete sin limitaci6n, filtros, correas, focos y bolsas.

2.Un tecnico de servicio para ensefiarle al usuario cdmo instalar, operar o mantener el producto adecuadamente.

3.Un tecnico de servicio para limpiar o mantener este producto.

4.Dafios a este producto o fallas del mismo en caso de no set instalado, operado o mantenido conforme a todas las instrucciones provistas con el producto.

5.Dafios a este producto o fallas del mismo como resultado de accidente, abuse, use indebido o un uso diferente de aquel para el cual fue creado.

6.Da_os a este producto o fallas del mismo causados por el use de detergentes, limpiadores, productos qufmicos o utensilios diferentes de los recomendados en todas las instrucciones provistas con el producto.

7.Dafios a piezas o sistemas o fallas de los mismos como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en este producto.

EXCLUSION DE GARANTIAS IMPL[CITAS; LIMITACION DE RECURSOS

El t]nico y exclusivo recurso del cliente seg_n los terminos de esta garantia limitada sera el de reparar el producto segOn se estipula en la presente. Las garantfas implfcitas, incluyendo las garantias de comerciabilidad o de capacidad para un prop6sito particular, seran limitadas a un aho o al perfodo mas corto permitido por ley. Sears no se hara responsable per dafios incidentales o consecuentes. Algunos estados y provincias no permiten la exclusi6n o limitaci6n de dafios incidentales o consecuentes, o limitaciones acerca de cuanto debe durar una garantia implicita de comerciabilidad o capacidad, de modo que las limitaciones o exclusiones arriba mencionadas pueden no aplicarse en su case.

Esta garantia se aplica sdlo mientras este electrodomestico se usa en los Estados Unidos y CanadA.

Esta garantia le otorga derechos legales especificos, yes posible que usted tenga tambien otros derechos, los cuales varfan de un estado a otro.

Sears, Roebuck and Co.

Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179

Sears Canada Inc.

Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8

REGISTRO DEL PRODUCTO

En el espacio a continuaci6n, anote el nt]mero completo de modelo y serie asi como la fecha de compra. Usted puede encontrar esta informacidn en la etiqueta con el nOmero de modelo y de serie ubicada en el producto.

Tenga esta informaci6n disponible para facilitarle la obtenci6n de asistencia o servicio con prontitud siempre que Ilame a Sears con respecto a su electrodomestico.

Ni3mero de modelo

Ni3mero de serie

Fecha de compra

Guarde estas instrucciones y su comprobante de compra para referencia futura.

REGISTRO DE PRODUCTO DEL PEDESTAL

En el espacio a continuaci6n, anote el nt]mero completo de modelo y serie asi como la fecha de compra. Usted puede encontrar esta informacidn en la etiqueta con el nOmero de modelo y de serie ubicada en el producto.

Tenga esta informaci6n disponible para facilitarle la obtenci6n de asistencia o servicio con prontitud siempre que Ilame a Sears con respecto a su pedestal.

Ni3mero de modelo

Ni3mero de serie

Fecha de compra

Guarde estas instrucciones y su comprobante de compra para referencia futura.

25

Image 25
Contents Gas Dryer Kenmore Appliance and Optional Pedestal Warranty Table of ContentsModel number Dryer SafetyPedestal Product Record Safety Instructions Parts supplied PedestalParts needed Stack KitCustom undercounter installation Dryer only Installation clearancesMobile home additional installation requirements Minimum installation spacing for cabinet installationMobile home installations require Grounding iNSTRUCTiONSGas supply line Gas supply connection requirementsOption 1 Recommended method Option 2 Alternate methodBurner input requirements GoodBetter Optional exhaust installationsClamp Louvered hood style Box hood styleSpecial provisions for mobile home installations Alternate installations for close clearancesVent system chart Determine vent pathFlared male fitting Non-flared male fitting For mobile home useReverse hinge Remove the door assemblyIf the dryer will not start, check the following Plug into a grounded 3 prong outletTo use an Auto Cycle Dryer USEDryness To use a Timed Cycle To end/cancel your dryer at any timeTo pause/stop the dryer at any time Loading suggestionsCycle tips Dry most loads using the preset cycle settings Auto Cycles Preset Settings Wrin KLE Guard Dryer Care From Inside the Dryer Cabinet To clean dryer drumFrom the Exhaust Vent Moving careNo heat TroubleshootingUnusual sounds Dryer displaying code messageExplosion Hazard Sears Installation ServiceLint on load Is the lint screen clogged? Master Protection AgreementsUSO DE LA Secadora SeguridadCuidado SolucionExclusion DE Garantias Implcitas Limitacion DE Recursos Garantia Limitada DE UN AiioRegistro DEL Producto Registro DE Producto DEL PedestalSu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante Seguridad DE LA SecadoraADVERTENClA Piezas suministradas PedestalPatas niveladoras Piezas para adquirirEspacios para la Instalacibn Dimensiones de la secadoraInstalacibn en el cl6set S61o secadora Las instalaciones en casas rodantes necesitan Espacio minimo para la instalacibn en un armarioPeligro de E×plosi6n Peligro de Choque ElctricoTipo de gas Gas natural La conversi6n debera Ilevarla a cabo un tcnico calificadoOpcibn 1 Mtodo recomendado Requisitos para la conexibn del suministro de gasOpcibn 2 Mtodo alternativo Elevaciones encima de los 10.000 pies 3.048 metrosMaterial de ventilacibn Si este es un nuevo sistema de ventilacibnIlamar al 1-800-4-MY-HOME Ducto de escape de metal flexibleInstalaciones opcionales de escape Pieza nQmero26-49901 Desacoplo de menos de 5 12,7 cmPeligro de Incendio Instalaciones alternas para espacios limitadosNo. de Tipo de Capotas de Cuadro del sistema de ventilaci6nMetal Metal RigidoAccesorios macho abocinados Accesorios macho no abocinados Para su uso en casas rodantesInvierta la bisagra C6mo quitar el ensamblaje de la puertaSi la secadora no funciona, revise Io siguiente Vuelva a instalar la puertaPara usar un ciclo de secado automtico Usa DE LA SecadoraDryness Level £ t ¢i,*SPara usar un ciclo programado De capacidad Superior Ropa de trabajo pesadaOcos s£om4t£cos Ajustes prefijados de ciclos automaticos Ropa delicada DelicateAjustes prefijados de ciclos programados TouchProtector antiarrugas Wrin KLE Guard e Cuando use s61o aireSerial de ciclo Cambio de ciclos despus de presionar puesta en marchaImportante @OJ£IeCuidado para las vacaciones Solucion DE ProblemasIXOYt,, I?q1,f@,,,/ii,¢ Sin calorEl tiempo del ciclo es demasiado corto La secadora muestra mensajes codificadosEsta el filtro de pelusa obstruido con pelusa? Esta la secadora ubicada en un armario?Pelusa en la ropa Esta obstruido el filtro de pelusa? ProteccionContratos Maestros de Proteccibn Revisibn Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitudSea rs