Kenmore 110.9656 manual Cuadro del sistema de ventilaci6n, No. de Tipo de Capotas de, Metal

Page 35

Determinacibndelaviadelductodeescape

Seleccione la via que proporcione el trayecto mas recto y directo al exterior.

Planifique la instalaci6n a fin de usar el menor nQmero posible de codos y vueltas.

Cuando use los codos o haga vueltas, deje todo el espacio que sea posible.

Doble el ducto gradualmente para evitar torceduras.

Use la menor cantidad posible de vueltas de 90 °.

Determinacibn de la Iongitud del ducto de escape y de los codos necesarios para obtener un 6ptimo rendimiento de secado

Use el cuadro del sistema de ventilaci6n a continuaci6n para

determinar el tipo de material para ducto y la combinaci6n de capota aceptable a usar.

NOTA: No use tendidos de ducto de escape mas largos que los especificados en el cuadro del sistema de ventilaci6n. Los sistemas de ventilaci6n mas largos que los especificados:

Acortaran la vida de la secadora.

Reduciran el rendimiento, dando lugar a tiempos de secado mas largos y un aumento en el consumo de energfa.

El cuadro del sistema de ventilaci6n indica los requisitos de

ventilaci6n que le ayudaran a alcanzar el mejor rendimiento de secado.

Cuadro del sistema de ventilaci6n

NOTA: Las instalaciones de ventilaci6n laterales e inferiores tienen una vuelta de 90 ° dentro de la secadora. Para determinar

la Iongitud maxima de ventilaci6n, agregue una vuelta de 90 ° al cuadro.

No. de

Tipo de

Capotas de

 

Capotas

 

 

 

vueltas

ducto

 

ventilacibn

de

angulares

 

 

de 90 °

 

 

caja o tipo

 

 

 

 

 

 

o

 

 

persianas

 

 

 

 

 

 

codos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

Metal

rigido

64

pies

(20 m)

58

pies (17,7

m)

 

Metal

flexible

36

pies

(11 m)

28

pies

(8,5

m)

1

Metal

rigido

54

pies

(16,5 m)

48

pies (14,6

m)

 

Metal

flexible

31 pies

(9,4

m)

23

pies

(7 m)

 

2

Metal

rigido

44

pies

(13,4 m)

38

pies (11,6

m)

 

Metal

flexible

27

pies

(8,2

m)

19

pies

(5,8

m)

3

Metal

rigido

35

pies

(10,7 m)

29

pies

(8,8

m)

 

Metal

flexible

25

pies

(7,6

m)

17

pies

(5,2

m)

4

Metal

rigido

27

pies

(8,2

m)

21

pies

(6,4

m)

 

Metal

flexible

23

pies

(7 m)

15

pies

(4,6

m)

k_<: ,> ,;>;ie 't_A........ ,_...........................

1.Instale la capota de ventilaci6n. Emplee una masilla de calafateo para sellar la abertura de la pared externa alrededor de la capota de ventilaci6n.

2.Conecte el ducto de escape a la capota de ventilaci6n. El ducto de escape debe encajar dentro de la capota de ventilaci6n. Asegure el ducto de escape a la capota de ventilaci6n con una abrazadera de 4" (10,2 cm).

3.Extienda el ducto de escape a la ubicaci6n de la secadora. Use la trayectoria mas recta posible. Vea "Determinaci6n de la vfa del ducto de escape" en "Planificaci6n del sistema de

ventilaci6n". Evite giros de 90 °. Use abrazaderas para sellar todas las juntas. No use cinta adhesiva para conductos, tornillos ni otros dispositivos de fijaci6n que se extiendan dentro del ducto de escape, para fijar el mismo.

Peligro de Peso Exeesivo

Use dos o mas personas para mover e inetalar la eecadora.

No seguir esta instrueci6n puede oeaeionar una

lesi6n en la espalda u otto tipo de lesiones.

1.Para proteger el piso, use un pedazo grande y piano de cart6n del empaque de la secadora. Coloque el cart6n debajo del borde posterior de la secadora.

2.Sujete con firmeza el cuerpo de la secadora. Coloque la secadora cuidadosamente sobre el carton. Vea la ilustracion.

Examine las patas niveladoras. Localice la marca en forma de diamante.

Atornille con la mano las patas en los orificios de las patas. Use una Ilave de tuercas para terminar de atornillar las patas hasta que la marca en forma de diamante no quede visible.

Coloque un esquinal de cart6n del empaque de la secadora debajo de cada una de las 2 esquinas posteriores de la secadora. Ponga la secadora de pie. Deslfcela sobre los esquinales hasta que este cerca de su ubicaci6n final. Deje suficiente espacio para conectar el ducto de escape o la Ifnea de gas.

35

Image 35
Contents Gas Dryer Kenmore Appliance and Optional Pedestal Warranty Table of ContentsPedestal Product Record Dryer SafetyModel number Safety Instructions Stack Kit PedestalParts supplied Parts neededCustom undercounter installation Dryer only Installation clearancesGrounding iNSTRUCTiONS Minimum installation spacing for cabinet installationMobile home additional installation requirements Mobile home installations requireOption 2 Alternate method Gas supply connection requirementsGas supply line Option 1 Recommended methodBurner input requirements Louvered hood style Box hood style Optional exhaust installationsGoodBetter ClampDetermine vent path Alternate installations for close clearancesSpecial provisions for mobile home installations Vent system chartFlared male fitting Non-flared male fitting For mobile home useReverse hinge Remove the door assemblyIf the dryer will not start, check the following Plug into a grounded 3 prong outletDryness Dryer USETo use an Auto Cycle Loading suggestions To end/cancel your dryer at any timeTo use a Timed Cycle To pause/stop the dryer at any timeCycle tips Dry most loads using the preset cycle settings Auto Cycles Preset Settings Wrin KLE Guard Dryer Care Moving care To clean dryer drumFrom Inside the Dryer Cabinet From the Exhaust VentDryer displaying code message TroubleshootingNo heat Unusual soundsMaster Protection Agreements Sears Installation ServiceExplosion Hazard Lint on load Is the lint screen clogged?Solucion SeguridadUSO DE LA Secadora CuidadoRegistro DE Producto DEL Pedestal Garantia Limitada DE UN AiioExclusion DE Garantias Implcitas Limitacion DE Recursos Registro DEL ProductoSu seguridad y la seguridad de los demas es muy importante Seguridad DE LA SecadoraADVERTENClA Piezas para adquirir PedestalPiezas suministradas Patas niveladorasInstalacibn en el cl6set S61o secadora Dimensiones de la secadoraEspacios para la Instalacibn Las instalaciones en casas rodantes necesitan Espacio minimo para la instalacibn en un armarioLa conversi6n debera Ilevarla a cabo un tcnico calificado Peligro de Choque ElctricoPeligro de E×plosi6n Tipo de gas Gas naturalElevaciones encima de los 10.000 pies 3.048 metros Requisitos para la conexibn del suministro de gasOpcibn 1 Mtodo recomendado Opcibn 2 Mtodo alternativoDucto de escape de metal flexible Si este es un nuevo sistema de ventilacibnMaterial de ventilacibn Ilamar al 1-800-4-MY-HOMEInstalaciones alternas para espacios limitados Pieza nQmero26-49901 Desacoplo de menos de 5 12,7 cmInstalaciones opcionales de escape Peligro de IncendioMetal Rigido Cuadro del sistema de ventilaci6nNo. de Tipo de Capotas de MetalAccesorios macho abocinados Accesorios macho no abocinados Para su uso en casas rodantesInvierta la bisagra C6mo quitar el ensamblaje de la puertaSi la secadora no funciona, revise Io siguiente Vuelva a instalar la puertaPara usar un ciclo de secado automtico Usa DE LA SecadoraDe capacidad Superior Ropa de trabajo pesada £ t ¢i,*SDryness Level Para usar un ciclo programadoOcos s£om4t£cos Touch Ropa delicada DelicateAjustes prefijados de ciclos automaticos Ajustes prefijados de ciclos programadosCambio de ciclos despus de presionar puesta en marcha Cuando use s61o aireProtector antiarrugas Wrin KLE Guard e Serial de cicloImportante @OJ£IeSin calor Solucion DE ProblemasCuidado para las vacaciones IXOYt,, I?q1,f@,,,/ii,¢Esta la secadora ubicada en un armario? La secadora muestra mensajes codificadosEl tiempo del ciclo es demasiado corto Esta el filtro de pelusa obstruido con pelusa?Revisibn Anual de Mantenimiento Preventivo a solicitud ProteccionPelusa en la ropa Esta obstruido el filtro de pelusa? Contratos Maestros de ProteccibnSea rs