Intel II manual Avertissement Français

Page 64

AVERTISSEMENT: Français

Le bloc d'alimentation de ce produit ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. Ce produit peut contenir plus d'un bloc d'alimentation. Veuillez contacter un technicien qualifié en cas de problème.

Ne pas essayer d'utiliser ni modifier le câble d'alimentation CA fourni, s'il ne correspond pas exactement au type requis. Le nombre de câbles d'alimentation CA fournis correspond au nombre de blocs d'alimentation du produit.

Notez que le commutateur CC de mise sous tension /hors tension du panneau avant n'éteint pas l'alimentation CA du système. Pour mettre le système hors tension, vous devez débrancher chaque câble d'alimentation de sa prise.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ - Lorsque vous ouvrez le boîtier pour accéder à l’intérieur du système, suivez les consignes suivantes :

1. Mettez hors tension tous les périphériques connectés au système.

2.Mettez le système hors tension en mettant l’interrupteur général en position OFF (bouton-poussoir).

3.Débranchez tous les cordons d’alimentation c.a. du système et des prises murales.

4.Identifiez et débranchez tous les câbles reliés aux connecteurs d’E-S ou aux accès derrière le système.

5.Pour prévenir les décharges électrostatiques lorsque vous touchez aux composants, portez une bande antistatique pour poignet et reliez-la à la masse du système (toute surface métallique non peinte du boîtier).

6.￿Ne faites pas fonctionner le système tandis que le boîtier est ouvert.

Une fois TOUTES les étapes précédentes accomplies, vous pouvez retirer les panneaux du système. Procédez comme suit :

1. Si un cadenas a été installé sur à l’arrière du système, déverrouillez-le et retirez-le.

2. Retirez toutes les vis des panneaux et mettez-les dans un endroit sûr.

3.￿Retirez les panneaux.

Afin de permettre le refroidissement et l’aération du système, réinstallez toujours les panneaux du boîtier avant de mettre le système sous tension. Le fonctionnement du système en l’absence des panneaux risque d’endommager ses pièces. Pour installer les panneaux, procédez comme suit :

1. Assurez-vous de ne pas avoir oublié d’outils ou de pièces démontées dans le système.

2.Assurez-vous que les câbles, les cartes d’extension et les autres composants sont bien installés.

3.Revissez solidement les panneaux du boîtier avec les vis retirées plus tôt.

4.Remettez le cadenas en place et verrouillez-le afin de prévenir tout accès non autorisé à l’intérieur du système.

5.￿Rebranchez tous les cordons d’alimentation c. a. et câbles externes au système.

suite

64

Astor II Chassis Subassembly Product Guide

Image 64
Contents Intel Astor II Server Chassis Subassembly Product Guide FCC Declaration of Conformity Contents Regulatory Information Technical ReferenceEquipment Log and Worksheets Warranty FiguresTables Kit Contents Feature SummaryChassis Front Controls and Indicators Front Controls and IndicatorsChassis Back I/O Ports and Features Back I/O Ports and FeaturesChassis Side View Chassis Side ViewPeripherals External Bay for 5.25-inch Removable Media DevicesInternal Bay for 3.5-inch IDE Hard Drives Hot-swap BayChecking the Power Cord Power SupplySystem Cooling Mechanical Locks System SecurityMonitoring Intel Astor II Server Chassis Subassembly Product Guide Safety Before You Remove the Side Cover Tools and Supplies NeededRemoving the Side Cover Installing Chassis Feet Removing the Side CoverRemoving the Hot-swap Bay Removing the Hot-swap BayRemoving the IDE Drive Bay Disconnect Cables and Remove ScrewsIDE Hard Drive Bay Installing Server Board Clips and Bumpers Rubber Bumper and Standoff Clip PlacementInstalling the Server Board ShieldInstalling the Server Board typical board shown Installing a Chassis Intrusion Switch Installing a Chassis Intrusion SwitchRemoving the Front Cover Removing the Front CoverInstalling the Diskette Drive Removing the Diskette DriveInstalling a Hard Drive into the IDE drive bay Hard DrivesDrive Cabling Considerations IDE RequirementsRemoving a Hard Drive from the IDE Drive Bay IDE Hard DriveInstalling the IDE Drive Bay Installing a 5.25-inch Peripheral Device Remove Filler Panels and EMI ShieldsSnap-in Plastic Slide Rails Installing a Removable Media Device Removing a 5.25-inch Peripheral DeviceInstalling the Hot-swap Bay Installing the Front CoverInstalling an Add-in Board Installing an Add-in Board Removing an Add-in BoardInstalling the Side Cover Scsi Hard Disk Drives Hot-swap BayMounting a Scsi SCA2 Hard Disk Drive in a Plastic Carrier Installing a Scsi SCA2 Hard Disk Drive in the Hot-swap Bay Hard Disk Drive and Plastic CarrierInstalling a Hard Disk Drive Hot-swapping a Scsi SCA2 Hard Disk DriveFans Fan Cable Connector PinoutRemoving the Front Fan Installing the Front Fan Installing the Front FanInstalling a Hot-swap Bay Fan Removing a Hot-swap Bay FanHot-swap Backplane Removing the Scsi BackplaneInstalling the Scsi Backplane Removing the Scsi BackplaneFront Panel Board Installing the Front Panel BoardRemoving the Front Panel Board Power Supply Specifications Power Supply Output VoltagesInput Voltages Output VoltagesEnvironmental Specifications Environmental SpecificationsUltra2/LVD Scsi 16-Bit Connector Scsi Hot-swap Backplane ConnectorsWide/Fast Scsi 16-Bit Connector Pinout Ultra2/LVD SCA2 Scsi 16-Bit Connectors Wide/Fast SCA2 Scsi 16-Bit Connector PinoutPower Connectors Backplane Fan ConnectorPower Connector Pinout Backplane Fan Connector PinoutFront Panel Cable Connector Front Panel Connector PinoutSafety Compliance Regulatory ComplianceEMC Compliance Electromagnetic Compatibility Notice USA Regulatory Compliance MarkingsElectromagnetic Compatibility Notices International FCC Declaration of ConformityInstallation Safety Instructions VarningUse Only for Intended Applications Be UL ListedEquipment Log and Worksheets Equipment LogEquipment Log Calculating Power Usage Worksheet, Calculating DC Power UsagePower Usage Worksheet Current UsageWorksheet, Total Combined Power Used by the System Page Astor II Chassis Subassembly Product Guide Page Avertissement Français Avertissement Français suite Warnung Deutsch Warnung Deutsch Fortsetzung Avvertenza Italiano Avvertenza Italiano continua Advertencias Español Advertencias Españolcontinúa Astor II Chassis Subassembly Product Guide Warranty Extent of Limited WarrantyWarranty Limitations and Exclusions Limitations of LiabilityHow to Obtain Warranty Service Telephone SupportReturning a Defective Product