Furuno GP32 manual Language, Route comment data format, End of sentence, Espanol

Page 56

7. OTHER FUNCTIONS

1st byte: Skip code '-' (Hyphen) = Skip ON, Space code = Skip OFF

After 2nd byte: Waypoint name (fixed to 6 bytes)

Note: A route can contain max. 30 waypoints and GPRTE sentence for one route data may exceed 80 byte limitation. In this case, route data is divided into several GPRTE sentences (Max. 4 sentences). This value shows the number of sentences route data has been divided.

Route comment data format

$PFEC, GPrtc, xx, c----c <CR><LF>

1 2

Route comment data format

1: Route No. (01 to 51, 2 digits required)

2: Route comment (Max. 16 characters, variable length)

The same characters of the comment for waypoint comment can be used.

End of sentence

$PFEC, GPxfr, CTL, E <CR><LF>

End of sentence format

7.14 Language

English and other languages are available.

1.Press the [MENU] key.

2.Choose SYS SETUP and then press the [ENT] key.

3.The cursor is selecting LANGUAGE. Press the [ENT] key.


	ENGLISH		ESPANOL
	ENGLISH		ESPANOL
	FRANCAIS		ITALIANO
	PORTUGUES		DEUTSCH
	NEDERLANDS		(JAPANESE)
	TIENG VIET		INDONES

Language options

4.Choose language desired and then press the [ENT] key.

5.Press the [MENU] key once to return to the main menu.

6.Clear all backup data as shown in paragraph 8.7.

46

Image 56

Contents Page 00080928811 Safety Instructions Safety Instructions for the Installer Table of Contents Outline Drawings Word to the Owner of the GP-37, GP-32 FeaturesForeword GP-32 system configuration System ConfigurationGP-37 system configuration What is WAAS? Msas Egnos WaasEquipment Lists Standard supplyOptional equipment Name Type Code No Qty RemarksHow to attach and remove the hard cover Operational OverviewControls Control panelTurning On and Off Power Adjusting Brilliance and ContrastTurning on the power Turning off the powerDisplay modes default user displays Display ModesPlotter display Highway displayPlotter display Highway displaySteering display Nav data displaySteering display Nav data displayDigital display default display User displaysDigital display Speedometer displayHow to enter alphanumeric data Menu OverviewOFF AutoSimulator display, auto course selected Simulation DisplaySimulator menu Plotter Display Overview Choosing the Display RangeShifting the Cursor Cursor state and dataShifting the Display Centering Own Ship’s PositionChanging Track Plotting Interval, Stopping Plotting OFFErasing Track Erase menuErase Track YESPlotter Display Overview This page intentionally left blank Entering a waypoint with the cursor Waypoints MarksEntering Waypoints Entering a waypoint at own ship position Entering a waypoint from the waypoint listWPTS/MARKS List GPS POS. → MarkEntering the MOB Mark Enter a NEW WPT NameMark Saved to MOB GO to MOB ?Displaying Waypoint Name Operations on the Waypoint ListDSP RTE DSP ALL Editing waypointsErasing Waypoints Showing nearest waypoints by distance, TTG and ETAWPTS/MARKS Nearest Name KobeSpeed for Calculating Time-to-Go, Estimated Time of Arrival Routes Creating RoutesCreating a route with the cursor Sample routeRoutes Creating a route from the route menuWPTS/MARKS List Creating a route from the waypoint listRoutes Creating a track-based route Creating a track-based route manuallyCreating a track-based route automatically DistanceEditing Routes Replacing waypoints in a routeREMOVE? INSERT? SKIP? NameRoute contents Route-01 Permanently deleting a waypoint from a routeInserting a waypoint in a route Temporarily deselecting a waypoint in a routeErasing Routes Changing route comment nameErase Route 01 ? YESThis page intentionally left blank Setting Destination by Cursor Setting Destination by WaypointWPT-NEAR? OFF?? ROUTE? CURSOR? SETUP? DestinationSetting Route as Destination Setting User Waypoint as DestinationCanceling Destination REVERSE?Alarms Arrival Alarm, Anchor Watch AlarmArrival alarm AlarmsARV ANC XTE Cross Track Error AlarmAnchor watch alarm Speed Alarm WAAS/DGPS AlarmTime Alarm WAAS/DGPS mode and alarm messageTrip Alarm Odometer AlarmBuzzer Type Selection Long ConstantOther Functions Calculating Range, Bearing, TTG and ETARange and bearing between two waypoints RouteWaas Setup GPSWaas INT Beacon EXT BeaconDgps setup GPSProgramming Dgps user channels stations Editing Dgps user channelsStation Nearest Station UserBearing Reference Erasing all user channelsTrue Erasing individual user channelsUnits of Measurement Geodetic Chart SystemMagnetic Variation Time Difference using local time, Time Format Position Display FormatFor Loran C TD For Decca TDGPS Setup GPS Setup menu descriptionSpeedometer User Display SetupDigital data Resetting Trip and Odometer Distances Reset Trip METER? Are YOU SURE? YES no ODOMETER?Reset trip meter, odometer options Speedometer displayWiring Setting for communication software onUploading, Downloading Waypoint, Route Data Downloading/Uploading between PC and GP-37/GP-32Uploading data from a PC Loading data from a YeomanWaypoint data format Route data formatLanguage Route comment data formatEnd of sentence EspanolMaintenance & Troubleshooting MaintenanceDisplaying the Message Board MessagesReplacing the Battery Exchange BATTERY?Ready for Battery Change Press ANY KEY To Shut Down Replacing the FuseDiagnostics Satellite Monitor DisplaySatellite monitor display Test START? promptClearing Data Language and default position, unit and time difference Language Default Position Unit Time DifferenceThis page intentionally left blank Installation Installation of Display UnitMounting considerations Desktop and overhead mountingInstallation of Antenna Unit How to assemble the connectorFlush mount S kit Flush mount S kit Type OP20-17 Code NoWiring WiringHow to fix spring in fuse holder GroundingInitial Settings Output data format, data sentencesDATA1 Current loop data DATA2 RS-232C levelDATA1, Data 2 and Nmea version options Output settingSetup menu This page intentionally left blank Appendix Menu TreeDigital Display division Available data Odometer, trip , timeStart from -99 to +99 Interval 01 to 99Geodetic Chart List North AmericanLoran C Chains GRIDecca Chains Chain Location CodeAP-6 Specifications GPS Navigator GP-32 Dgps Navigator GP-37 Power Supply CT4UWOK Feb Hatai Page Page Page GPS Navigator Dgps Navigator Index WAAS/DGPS XTEIndex-2