Samson XP25I Consignes de sécurité importantes, Mise EN Garde Risque Délectrocution NE PAS Ouvrir

Page 15

Consignes de sécurité importantes

MISE EN GARDE

- RISQUE D'ÉLECTROCUTION -

NE PAS OUVRIR

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION,

VEILLEZ À NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER. CONFIEZ LES RÉPARA-

TIONS UNIQUEMENT À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.

Le symbole de l'éclair prévient l'utilisateur de la présence de tensions “dan- gereuses” et non isolées dans l'appareil, d'une amplitude suffisante pour présenter un risque d'électrocution.

Le symbole du point d'exclamation prévient l'utilisateur de la présence d'instructions importantes sur le fonctionnement et la maintenance de ce produit dans le mode d'emploi fourni.

ACCUMULATEUR RECHARGEABLE

ATTENTION : Cet appareil contient un accumulateur rechargeable qui présente un danger d'explosion s'il n'est pas correctement remplacé. Remplacez l'accumulateur uniquement par un autre parfaitement équivalent. Ne l'exposez pas à une chaleur ex- cessive (directement au soleil, feu, etc). L'accumulateur utilisé dans ce produit doit être recyclé ou traité selon les normes et régulations locales. Ne pas brûler. Contactez votre centre de recyclage local pour obtenir de plus amples renseignements sur le recyclage des accumulateurs.

Ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Il existe un service de collecte séparé pour les produits électroniques. Ce service respecte les législations sur le traitement approprié, la récupération et le recyclage.

Les consommateurs des 25 pays membres de l’Union Européenne, de la Suisse et de la Norvège peuvent se départir gratuitement de leurs produits électroniques usagés dans des points de collecte désignés, ou auprès d’un revendeur (lorsqu’un nouveau produit est acheté).

Pour les autres pays, veuillez contacter votre administration locale pour connaître la méthode de mise au rebut appropriée.

En procédant ainsi, vous êtes assuré que votre produit sera correctement traité, récupéré et recyclé afin de prévenir les effets négatifs possibles sur l’environnement et la santé.

ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCHE FRANÇAIS ENGLISH

Mode d'emploi

XP25i

11

Image 15
Contents XP25iBATTERY Powered Portable PA System Copyright 2010, Samson Technologies Corp Gilpin Avenue Avis Risque DE Choc Électronique NE PAS Ouvrir Important Safety InformationTo qualified service personnel or equivalent Table of Contents Introduction XP25i Features Gel-Cell Batteries English XP25i Controls and LayoutXP25i Controls and Layout Connecting an iPod System XP25i SpecificationsXP25i Dimensions EC Declaration of Conformity Mise EN Garde Risque Délectrocution NE PAS Ouvrir Consignes de sécurité importantesNettoyez avec un tissu sec Table des matières Introduction XP25i Généralités Accumulateur au gel 13 cm à membrane en papier XP25i Réglages et organisationXP25i Réglages et organisation Connexion dun iPod Système XP25i Caractéristiques techniquesXP25i Dimensions Déclaration de conformité CE Akkus Wichtige SicherheitsinformationenNicht Inhalt Einleitung Batterieladegerät inklusive Gel-Akku XP25i Regler und Layout Ausgang liegen die Mikrofon-, iPod- und Line In-Signale anXP25i Regler und Layout IPod anschließen Mikrofon XP25i Technische DatenXP25i Abmessungen Class a EC KonformitätserklärungBateria Recargable Instrucciones importantes de seguridadSale del aparato Indice Introducción Características del XP25i Baterías de célula de gel Micro, iPod y la entrada de línea Controles del XP25iControles del XP25i Conexión a un iPod Sistema Especificaciones técnicas del XP25iDimensiones del XP25i Límites y métodos de medición Declaración de conformidad CEManuale dUso XP25i Istruzioni di Sicurezza Contenuti Introduzione XP25i Caratteristiche Batterie Gel-Cell XP25i Controlli e Funzioni XP25i Controlli e Funzioni Il Collegamento delliPod Microfono XP25i SpecificheXP25i Dimensioni EC Declaration of Conformity Page Gilpin Avenue Hauppauge, New York Phone 1-800-3-SAMSON Fax