Samson XP25I owner manual Instrucciones importantes de seguridad, Bateria Recargable

Page 39

Instrucciones importantes de seguridad

AVIS

RISQUE DE CHOC ÉLECTRONIQUE -

NE PAS OUVRIR

PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELECTRICAS, NO QUITE LA CARCASA (NI LA TAPA TRASERA). DENTRO DE LA UNIDAD NO HAY PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL USUARIO. CONSULTE CUALQUIER REPARACION SOLO CON PERSONAL TECNICO CUALIFICADO.

Elsímbolodeunrayodentrodeuntriánguloequiláteroseusainternacionalmente para alertar al usuario de la presencia de“voltajes peligrosos”no aislados dentro de la carcasa del aparato que pueden ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo real de descarga eléctrica para las personas.

El símbolo de exclamación dentro de un triángulo equilátero se utiliza para advertir al usuario de la existencia de importantes instrucciones de uso y mantenimiento (reparaciones) en los documentos que acompañan a la unidad.

BATERIA RECARGABLE

PRECAUCION: Esta unidad contiene una batería recargable. Si no la cambia correctamente podría producirse una explosión. Sustituya la batería solo por otra idéntica o de tipo equivalente. No la exponga a fuentes de calor como la luz solar, fuego, etc. Debe reciclar la batería o deshacerse de ella siguiendo las instrucciones de eliminación que estén en vigor en su ciudad. No la queme. Contacte con el centro local de reciclaje para más información sobre la correcta eliminación de las baterías recargables.

ESTE DISPOSITIVO CUMPLE CON LO INDICADO EN LA SECCIÓN 15 DE LAS NORMAS FCC CLASE B. SU FUNCIONAMIENTO ESTÁ SUJETO A LAS DOS CONDICIONES SIGUIENTES: (1) ESTE APARATO NO PUEDE PRODUCIR INTERFERENCIAS MOLESTAS,Y (2) ESTE APARATO DEBE ACEPTAR CUALQUIER INTERFERENCIA RECIBIDA, INCLUYENDO AQUELLAS QUE PUEDAN PRODUCIR UN FUNCIONAMIENTO NO DESEADO DE LA UNIDAD.

A la hora de deshacerse de este aparato, no lo elimine junto con la basura orgánica. Existe un procedimiento de eliminación de aparatos electrónicos usados que cumple con la legislación actual sobre tratamiento, recuperación y reciclaje de elementos electrónicos.

Todos los usuarios no profesionales y que sean ciudadanos de uno de los 25 países miembros de la EU, Suiza y Noruega, pueden devolver sus aparatos electrónicos usados, sin coste alguno, al comercio en el que fueron adquiridos (si adquiere allí otro aparato similar) o en determinados puntos limpios designados

En el caso de cualquier otro país distinto a los anteriores, póngase en contacto con las autoridades locales para que le informen del método adecuado para deshacerse de este aparato. El hacer lo anterior le asegurará que este aparato sea eliminado siguiendo las normas actuales de tratamiento, recuperación y reciclaje de materiales, evitando los posibles efectos negativos para el medio ambiente y la salud.

ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCHE FRANÇAIS ENGLISH

Manual de instrucciones

XP25i

35

Image 39
Contents XP25iBATTERY Powered Portable PA System Copyright 2010, Samson Technologies Corp Gilpin Avenue Avis Risque DE Choc Électronique NE PAS Ouvrir Important Safety InformationTo qualified service personnel or equivalent Table of Contents Introduction XP25i Features Gel-Cell Batteries English XP25i Controls and LayoutXP25i Controls and Layout Connecting an iPod System XP25i SpecificationsXP25i Dimensions EC Declaration of Conformity Mise EN Garde Risque Délectrocution NE PAS Ouvrir Consignes de sécurité importantesNettoyez avec un tissu sec Table des matières Introduction XP25i Généralités Accumulateur au gel 13 cm à membrane en papier XP25i Réglages et organisationXP25i Réglages et organisation Connexion dun iPod Système XP25i Caractéristiques techniquesXP25i Dimensions Déclaration de conformité CE Akkus Wichtige SicherheitsinformationenNicht Inhalt Einleitung Batterieladegerät inklusive Gel-Akku XP25i Regler und Layout Ausgang liegen die Mikrofon-, iPod- und Line In-Signale anXP25i Regler und Layout IPod anschließen Mikrofon XP25i Technische DatenXP25i Abmessungen Class a EC KonformitätserklärungBateria Recargable Instrucciones importantes de seguridadSale del aparato Indice Introducción Características del XP25i Baterías de célula de gel Micro, iPod y la entrada de línea Controles del XP25iControles del XP25i Conexión a un iPod Sistema Especificaciones técnicas del XP25iDimensiones del XP25i Límites y métodos de medición Declaración de conformidad CEManuale dUso XP25i Istruzioni di Sicurezza Contenuti Introduzione XP25i Caratteristiche Batterie Gel-Cell XP25i Controlli e Funzioni XP25i Controlli e Funzioni Il Collegamento delliPod Microfono XP25i SpecificheXP25i Dimensioni EC Declaration of Conformity Page Gilpin Avenue Hauppauge, New York Phone 1-800-3-SAMSON Fax