Yamaha PORTATONE PSR-295 Song No Song Name Favorites, Easy Play, Pianist, Organist, Advanced

Page 89

Song List

Song List / Liste der Songs / Liste des morceaux / Lista de canciones

Preset Songs / Voreingestellte Songs / Morceaux prédéfinis / Canciones predefinidas

Song No.

Song Name

 

Favorites

001Don’t Know Why (Jesse Harris (Norah Jones))

002My Favorite Things (Richard Rodgers)

003Killing Me Softly With His Song (Charles Fox (Roberta Flack))

 

Easy Play

004

Down By The Riverside (Traditional)

005I’ve Been Working On The Railroad (Traditional)

006Carry Me Back To Old Virginny (James A. Bland)

007The Last Rose Of Summer (Thomas Moore)

008The First Noel (Traditional)

Pianist

009The Entertainer (S. Joplin)

010Greensleeves (Traditional)

011Londonderry Air (Traditional)

012Träumerei (R. Schumann)

013Pastorale (J.F. Burgmüller)

Organist

014Wedding March From A Midsummer Night’s Dream (F. Mendelssohn)

015

Allein Gott In Der Hoh Sei Eh (N. Decius)

016Wachet Auf, Ruft Uns Die Stimme. (J.S. Bach)

Advanced

017Menuett In G Major WoO 10-2 (L.v. Beethoven)

018Prelude Op.28 No.7 (F. Chopin)

019To A Wild Rose (E.A. Macdowell)

020Für Elise (L.v. Beethoven)

021Etude Op.10-3 “Chanson de l’adieu” (F. Chopin)

Band Play

022Aura Lee (G. Poulton)

023Canon (J. Pachelbel)

024Symphonie Nr.9 (L.v. Beethoven)

Duet

025Sur Le Pont D’Avignon (Traditional)

026Twinkle Twinkle Little Star (Traditional)

027Muffin Man (Traditional)

Holidays

028Joy To The World (G.F. Händel)

029Ave Maria (F. Schubert)

030Jingle Bells (Traditional)

70 MIDI Songs Provided On the Supplied CD-ROM / 70 MIDI Songs auf der mitgelieferten CD-ROM /

70 morceaux MIDI disponibles sur le CD-ROM fourni / 70 canciones MIDI incluidas en el CD-ROM proporcionado

File Name

Song Name

AMERICA

America The Beautiful (S.A. Ward)

ATHOME

Old Folks At Home (S.C. Foster)

AURALEE

Aura Lee (G. Poulton)

BABBINO

O Mio Babbino Caro (From “Gianni Schicchi”)

(G. Puccini)

 

BANJO

Ring De Banjo (S.C. Foster)

BILLBAIL

Bill Bailey (Won’t You Please Come Home)

(H. Cannon)

 

BROWNJUG

Little Brown Jug (Traditional)

CAMPTOWN

Camptown Races (S.C. Foster)

CANON

Canon (J. Pachelbel)

D_AGSTIN

O Du Lieber Augustin (DUET) (Traditional)

D_CHTREE

O Christmas Tree (DUET) (Traditional)

D_CLOSE

Close Your Hands, Open Your Hands (DUET)

(J.J. Rousseau)

 

D_CUCKOO

The Cuckoo (DUET) (Traditional)

D_IMMAI

Im Mai (DUET) (Traditional)

D_INDIAN

Ten Little Indians (DUET) (Septimus Winner)

D_LONDON

London Bridge (DUET) (Traditional)

File Name

Song Name

D_MARY

Mary Had A Little Lamb (DUET) (Traditional)

D_ROWROW

Row Row Row Your Boat (DUET) (Traditional)

D_SCARBO

Scarborough Fair (DUET) (Traditional)

D_SMOKY

On Top Of Old Smoky (DUET) (Traditional)

D_THREE

Three Blind Mice (DUET) (Traditional)

D_WEASEL

Pop Goes The Weasel (DUET) (Traditional)

D_WEWISH

We Wish You A Merry Christmas (DUET) (Traditional)

DANUBEWA

The Danube Waves (I. Ivanovici)

FRULIED

Frühlingslied (F. Mendelssohn)

FRUSTIME

Frühlingsstimmen (J. Strauss II)

FUNICULA

Funiculi-Funicula (L. Denza)

GAVOTTE

Gavotte (F.J. Gossec)

GUILLAUM

Guillaume Tell (G. Rossini)

IRISHEYE

When Irish Eyes Are Smiling (E.R. Ball)

JOYOFMAN

Jesu, Joy Of Man’s Desiring (J.S. Bach)

LIEBEST3

Liebesträume Nr.3 (F. Liszt)

LOMOND

Loch Lomond (Traditional)

LORELEI

Die Lorelei (F. Silcher)

MAGICFLT

From “The Magic Flute” (W.A Mozart)

MIRLITON

Danse Des Mirlitons From “The Nutcracker”

(P.I. Tchaikovsky)

 

MONDSHIN

Piano Sonate Op.27-2 “Mondschein” (L.v. Beethoven)

MUSSIDEN

Muss I Denn (F. Silcher)

MYBONNIE

My Bonnie (Traditional)

ORPHEE

“Orphée Aux Enfers” Ouverture (J. Offenbach)

P_ANGELS

Angels Serenade (Traditional)

P_ARABES

Arabesque (J.F. Burgmüller)

P_CANDEU

La Candeur (J.F. Burgmüller)

P_CHEVAL

La Chevaleresque (J.F. Burgmüller)

P_CONSOL

Consolation (J.F. Burgmüller)

P_INOCEN

Innocence (J.F. Burgmüller)

P_MENUBA

Menuett (J.S. Bach)

P_MENUBO

Menuett (L. Boccherini)

P_MOMENT

Moments Musicaux Op.94-3 (F. Schubert)

P_PCHIEN

Valse Op.64-1 “Petit Chien” (F. Chopin)

P_PETITE

Petite Réunion (J.F. Burgmüller)

P_PROGRE

Progrès (J.F. Burgmüller)

P_SARAFA

Krasnyj Sarafan (Traditional)

P_TENDRE

Tendre Fleur (J.F. Burgmüller)

P_TMARCH

Turkish March (W.A. Mozart)

P_VIOLET

La Viollette (Streabbog)

PEARLFIS

Song Of The Pearl Fisher (G. Bizet)

PRIMVERA

La Primavera (From Le Quattro Stagioni) (A. Vivaldi)

SAINTSGO

When The Saints Go Marchin’ In (Traditional)

SERENAHY

String Quartet No.17 2nd Mov. “Serenade”

(F.J. Haydn)

 

SILENTNT

Silent Night (F. Gruber)

SLAVON10

Slavonic Dances No.10 (A. Dvorˇák)

SURPRISE

“The Surprise” Symphony (F.J. Haydn)

SUSANNA

Oh! Susanna (S.C. Foster)

SYMPHO9

Symphonie Nr.9 (L.v. Beethoven)

THAIS

Méditation De Thais (J. Massenet)

TOREADOR

Air de Toréador “Carmen” (G. Bizet)

TURKEY

Turkey In The Straw (Traditional)

UNGARIS5

Ungarische Tänze Nr.5 (J. Brahms)

VOGLEIN

Wenn Ich Ein Vöglein Wär? (Traditional)

File names that begin with “P_” do not include chord data and they can- not be used with the performance assistant technology feature or Easy Song Arranger feature.

Dateinamen, die mit „P_“ anfangen, enthalten keine Akkorddaten und können nicht mit der Spielassistentenfunktion oder dem Easy Song Arranger verwendet werden.

Les noms de fichier commençant par « P_ » ne contiennent pas de données d’accord. Ils ne peuvent dès lors pas être utilisés ni avec la technologie Performance Assistant ni avec la fonction Easy Song Arranger.

Los nombres de archivo que comienzan por “P_” no incluyen datos de acordes, por lo que no se pueden utilizar con la función de la tecnolo- gía del ayudante de interpretación ni con la función Easy Song Arran- ger (Arreglos sencillos de canciones).

315

DGX-205/203, PSR-295/293 Owner’s Manual / Bedienungsanleitung / Mode d’emploi / Manual de instrucciones 89

Image 89
Contents Page DGX-205/203, PSR-295/293 Mode demploi Battery NoticeModel Serial No Purchase Date Disposal NoticeEntsorgung leerer Batterien nur innerhalb Deutschlands FCC Information U.S.AAlimentation/adaptateur secteur CA Ne laissez pas les piles à la portée des enfants Sauvegarde des donnéesLogos de panneau Avis concernant les droits dauteurGM System Level 1 Système GM de niveau XGlitePupitre Accessoires fournisFonctionnalités spéciales du DGX-205/203 et du PSR-295/293 Référence Table des matièresGuide de référence rapide Prise de secteur AlimentationPA-5D ou Sustain Jack DGX-205/203, PSR-295/293 PSR-295/293Liste des catégories Ecran De style0Touche Lesson Repeat & Learn 1Touche Performance Assistant Liste des catégories de voix9Touche Easy Song Arranger MEMORY/BANK, 1Twinkle DontKnow001 026Jouez au clavier Ajustez le volumeAppuyez sur la touche START/STOP Début/Arrêt Morceaux externes et technologie performance assistant Technologie Performance assistantMorceau ReproductionModification du tempo du morceau TempoReproduction du morceau de démonstration 090Flute GrandPnoSélection et reproduction dune voix Main Appuyez sur la touche Voice VoixVibes MarimbaReproduction simultanée de deux voix Dual 108Appuyez sur la touche Split Partage FngrBass041 Sélectionnez la voix partagée de votre choix Folk Gtr031 Pitch Bend Variation de ton DGX-205/203 uniquement Reproduction de la voix Grand Piano Piano à queueTouch Response Réponse au toucher Appuyez sur la touche Portable Grand Piano à queue portableDes sons amusants 080 PopBossaSélectionnez un style Appuyez sur la touche START/STOPAppuyez sur la touche Sync Start Début synchronisé Mode dattente de début synchroniséLancez la reproduction du style en jouant un accord dans La plage daccompagnement du clavierHarmony Harmonie Icône de lharmonie DGX-205/203, PSR-295/293 Mode demploiJouez en même temps que le style Appuyez sur la touche HarmonyBlock TrioDémarrage immédiat 8BtModrnDémarrage des accords Synchro Stop Arrêt synchroniséDémarrage par tapotement Arrêt et passage en mode de début synchroniséArrêt immédiat Reproduction du coda et arrêtUtilisation des morceaux Ecoutez le morceauMorceaux présélectionnés les 30 morceaux Types de morceauxMorceaux utilisateur enregistrements de vos Fichiers de morceaux externes données de morceauSélectionnez un morceau pour votre leçon Lesson 1 Leçon 1 lattente011 Waiting YourTemp Appuyez deux fois sur la touche Lesson Mode pourSélectionnez le morceau et la partie que vous voulez Travailler étapes 1 et 2 de laLa perfection par lentraînement Repeat and Learn MinusOneDans ce cas, les icônes « r3 » Droite a été sélectionnéePopShf Riversid004 012Sélectionnez une voix TchPolisAppuyez sur la touche Voice Mélodie Accords Données enregistrablesAutres Main gaucheProcédure denregistrement UserREC Sélectionnez la ou les pistes à enregistrer et confirmezArrêtez lenregistrement en appuyant sur la touche Start Lenregistrement démarre dès que vous jouez au clavierStop ou REC Lorsque lenregistrement est terminé …Song Clear Suppression de morceaux utilisateur ClrUser1ClrTr1 Backup Clear Effacer sauvegarde Ecran Principe dutilisationÉléments ou valeurs sélectionnables avec le cadran peuvent Après un bref délaiPlus intuitive. Veuillez toutefois noter que la plupart des Eléments de lécran Hall2 StyleVolHall3 Ajout de réverbérationChorus2 Chorus1Ajout de chœur Utilisez le cadran pour sélectionner un type de chœurMtrVol TimeSigMétronome Appuyez sur la touche TEMPO/TAP pour appeler lécran TempoMedium GrandPno One Touch SettingSweetSpr Sensibilité de la réponse au toucherPanel Sustain Maintien via la commande de panneau Réglage du volume de lharmonieHarmVol Réglage des paramètres de voixDétermination du point de partage SplitPntReproduction du rythme de style uniquement 054Plage daccompagnement Réglage du volume du styleAppuyez sur la touche Function Reproduction des accords daccompagnement automatique Un plus deux plus cinq 1+2+5 Nom de laccord/Abréviation Sonorité normale Accord EcranNotation de laccord Fondamentale DictRecherche daccords à laide du dictionnaire daccords Lecture des noms daccords Principes de base des accordsAssourdissement de parties indépendantes du morceau Elément SongVol Song Volume Volume du 100morceauRepeat Répétition A-B Changements de hauteur légers Tuning TuningTranspos Avance rapide, rembobinage et pause dans le morceauModification de la voix de la mélodie Strings048 Sélectionnez le morceau et exécutez-le à nouveauSauvegarde des réglages dans la mémoire de registration BankBanques Mémoire Numéro de banqueAppuyez sur la touche Memory Mémorisation de vos réglages de panneau préférés RéférenceLocalisation et édition des réglages des fonctions Liste des réglages de fonctions Réglage Intitulé de Plage/réglages Description Lélément Données de performance du clavier contient Exemple dinformations de clavierLe numéro de note et des données sur la Relâchée Vélocité Program ChangeRéglages Midi Connexion USBPrécautions relatives à lUSB Câble USBRéglages Midi PC Mode liés à la connexion dun ordinateur PC modeCommande à distance des périphériques Midi PC Mode = OFFTransfert de fichiers de morceau à partir dun ordinateur Cliquez sur « Flash Memory » Mémoire flash Fermez la fenêtre pour quitter Musicsoft DownloaderContenu du CD-ROM Installez le logiciel Lancez le logiciel Configuration requiseInstallation des logiciels Redémarrez lordinateur Cliquez sur SuivantRedémarrez lordinateur. Le pilote est maintenant installé Contrat DE Licence DE Logiciel Pour les DGX-205/203 et PSR-295/293 Anomalie Cause possible et solutionAucun son nest émis lorsque vous jouez dans la section Il semble que toutes les voix ne soient pas entendues ouPour les logiciels fournis Impossible dinstaller le piloteIl y a un retard dans la reproduction Sélectionnez Panneau de configuration SystèmeDimensions L x P x H Commandes de panneauAccessoires fournis Accessoires en optionIndex Index Voice List / Voice-Liste / Liste des voix / Lista de voces Voice Name Voice Bank SelectDrum Kits Reed Pipe Sound Effects Drum Kit List / Drum Kit-Liste / Liste des kits de Percussion / Lista de juegos de batería 8BEAT Style No Style NameEasy Play Song No Song Name FavoritesPianist OrganistHarmony Type Description Chorus Type Description Reverb Type DescriptionOmni On , Poly Hinweis Nota 03Flanger1 02Chorus2License DefinitionsCopyright Disclaimer of LiabilityNorth America Http//www2.yamaha.co.jp/manual/english