Peavey SRM Series owner manual Entradas Y Salidas, Intercomunicador

Page 32

Intercomunicador

La sección de intercomunicador del mezclador ofrece una comunicación directa con las salidas al escenario y los monitores. Permite dirigirse a uno o más monitores mediante el micrófono del intercomunicador. Esta función resulta conveniente para enviar mensajes al escenario durante la ejecución y/o las pruebas de sonido. Se proveen interruptores de asignación para determinar los monitores a los que se enviará la señal. También se incluye un control de nivel para configurar el nivel del micrófono en las salidas de los monitores. La función de intercomunicación no debe ser confundida con el interfono de la consola SRM.

50.Activación de intercomunicador: Para activar el micrófono del intercomunicador (Nº 53), mantenga presionado el pulsador. Al presionar el pulsador, se silencia la salida de monitoreo de grabación para evitar la retroalimentación en el micrófono del intercomunicador y/o los monitores en la sala de control.

51.Conmutadores de asignación de intercomunicador: Estos 10 conmutadores se emplean

para direccionar la señal del micrófono del intercomunicador a las salidas de los monitores 1 a 10 e izquierda/derecha.

52.Nivel de intercomunicador: Configura el nivel de la señal del micrófono del intercomunicador en las salidas de los monitores asignados. La variación de este control es de +4 a +52 dB. El micrófono del intercomunicador puede captar la señal de salida de un monitor del escenario y producir retroalimentación, de modo que este control no debe configurarse a un nivel superior al necesario.

53.Entrada de micrófono de intercomunicador: Es una entrada XLR de micrófono equilibrada y de baja impedancia, empleada para comunicarse en el estudio o en el escenario. Este enchufe hembra está inactivo hasta que se presiona el pulsador para activar el intercomunicador (Nº 50). El conector XLR está conectado con el terminal 2 como positivo y no tiene alimentación fantasma.

ENTRADAS Y SALIDAS

La sección de entradas y salidas describe la última porción de la consola, que contiene varias entradas y salidas. Estos conectores están ubicados hacia la derecha del centro del tablero y son los enlaces para las funciones de PFL, monitoreo de grabación e intercomunicador.

54.Salidas de monitoreo de grabación: Las salidas de monitoreo de grabación de 1/4 pulg. proveen señales de alimentación izquierda y derecha no equilibradas para excitar los monitores de la consola. Dado que las señales izquierda y derecha están mezcladas en esta configuración, para la conexión monofónica se debe emplear la salida de monitoreo de grabación izquierda. Cuando se emplea la salida de monitoreo de grabación derecha, las señales se separan en el modo estereofónico. Si no se seleccionan las funciones PFL o AFL, no hay señal de salida. El control de nivel de monitoreo de grabación (Nº 18) es el control maestro de nivel de las salidas de monitoreo de grabación.

55.Interconexión de PFL: Este enchufe hembra de 1/4 pulg. es una extensión del bus de PFL que permite extender la función PFL a otra consola. Al conectar la interconexión de PFL y las entradas de señal de muestra auxiliar con la interconexión de PFL y con la señal de muestra (señal de muestra/retorno) de cada monitor de una consola SRM idéntica, se duplica la capacidad de entrada de la consola y se mantienen las capacidades de la función PFL en ambos tableros. Consulte el diagrama incluido más abajo. El enchufe hembra de 1/4 pulg. está conectado de la siguiente forma: punta = señal de PFL, manguito = bus de control de PFL.

32

Image 32
Contents M S E R I E S Page SRM Features SRM Series Sound Reinforcement Monitor ConsolePower and Lights Description by Section IndexMonitor Master Section PatchingFiltering Notch Filter BankListening and Controlling Individual Input Channels Input PatchingPre EQ. The jack is wired Tip=Send, Ring=Return, Channel Filtering/EQ Meters/ControllingINTERCOM/TALKBACK IntercomPage IN’S and OUT’S TalkbackPage SRM Wiring Diagram SRM Wiring Diagram Output SectionSpecifications Input Specifications SRMOutput Specifications GainFrequency Response Total Harmonic Distortion THDCommon Mode Rejection Ratio C.M.R.R Mic input Dimensions H x W x D 9.5 x 43.5 xHum and Noise Crosstalk @ 1 kHz Hz to 20 kHz ChannelChannel EQ and LC Filter Master Notch and Varible LC FilterChannel Mid Sweep SRM Consola de monitoreo reforzadora de sonido Funciones de la consola SRMÍdice de secciones Alimentación E IluminaciónControl Maestro DE Monitoreo Conexiones accesoriasFiltrado Banco de filtros de muescaVisualización y control Canales DE Entrada Individuales Conexiones accesorias de entradaPage Filtrado/ecualización del canal Monitoreo/controlINTERFONO/INTERCOMUNICADOR Interfono Entradas Y Salidas IntercomunicadorPage SRM Console de mixage pour sytème de retours Caractéristiques de la SRMEntrées-sorties Index des sectionsSection Master Monitor Filtrage Notch FilterContrôle et surveillance Canaux D’ENTRÉE Individuels ConnexionsPage Contrôle INTERCOM/TALKBACK Entrées ET Sorties Deutch SRM Sound Reinforcement MonitorkonsoleBeschreibung nach Sektion Index Strom UND BeleuchtungFilterung Abhörung und Controlling Page Individuelle Eingangskanäle Page Meters/Controlling Intercom EIN- UND Ausgänge Page Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Important Safety Instructions 80304467