Weber 522001 Garantie, INSTRUcTIONS Generales, Rangement ET/OU NON Utilisation, Mise EN Marche

Page 23

GARANTIE

Weber-Stephen Products LLC (Weber) garantit à l’ACHETEUR du grill électrique Weber® que celui- ci ne présente aucun défaut de fabrication ou de matériel à compter de la date d’achat comme suit :

Coulages aluminium,

5 ans

Elément chauffant,

2 ans

Contrôleur de température,

2 ans

Pièces thermoplastique/thermodurcies,

5 ans sauf fanage

Autres pièces,

2 ans une fois monté et mis en

 

marche conformément aux

 

instructions qui l’accompagnent

Weber peut vous demander de présenter un justificatif de la date d’achat. VEUILLEZ CONSERVER VOTRE BORDEREAU DE VENTE OU VOTRE FACTURE.

Cette garantie limitée sera limitée à la réparation et au remplacement des pièces s’avérant défectueuses dans des conditions normales d’utilisation et qui après inspection présentent des dysfonctionnements avec l’accord de Weber. Avant de renvoyer les pièces, veuillez contact l’agent du service client le plus proche aux coordonnées de contact figurant sur notre site Web. Allez sur www.weber.com®. Si Weber confirm le défaut et approuve la réclamation, Weber remplacera la pièce grauitement. Si vous devez renvoyer les pièces défectueuses, les frais d’envoi doivent être prépayés. Weber renverra les pièces à l’acheteur, fret ou affranchissement prépayé.

Cette garantie limitée ne s’applique pas aux défaillances ou dysfonctionnements résultant d’un accident, d’un abus, d’une mauvaise utilisation, altération, d’un acte de vandalisme, d’une installation ou d’une maintenance inadéquate, ou de la non-réalisation des tâches de maintenance de routine comme indiqué dans le manuel utilisateur. La dégradation ou les dommages résultant de conditions climatiques extrêmes telles que la grêle, les ouragans, les séismes ou les tornades, la décoloration résultant d’une exposition à des substances chimiques directement ou dans l’atmosphère, n’est pas couverte par la garantie.

Il ne saurait y avoir d’autre garantie sauf indication contraire et toute garantie implicite applicable de commerciabilité et d’adéquation est limitée dans la durée à la période de couverture de cette garantie limitée écrite. Certaines régions ne tolèrent aucune limitation de la durée de la garantie, il se peut donc que cela ne s’applique pas à votre cas.

Weber ne peut être tenu responsible de tout dommage indirect. Certaines régions ne tolèrent pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects, il se peut donc que cela ne s’applique pas à votre cas.

Weber n’autorise aucune personne ou entreprise à assumer pour son compte toute autre obligation ou responsabilité en lien avec la vente, l’installation, l’utilisation, le retrait, le renvoi, ou le remplacement de son équipement et Weber ne saurait être lié par aucune représentation.

Cette garantie ne s’applique qu’aux produits vendus au détail. Cette garantie sera nulle et non avenue si le cordon du contrôleur de température n’est pas fixée sur l’appareil.

WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC

Product Registration

P.O. Box 40530

Burlington, ON L7P 4W1

Pour des pièces de rechange, appelez le : 1-800-265-2150

www.weber.com®

Connectez-vous sur www.weber.com®, sélectionnez votre pays d’origine, et enregistrez votre grill aujourd’hui.

Si vous avez des questions ou avez besoin d’une assistance concernant votre grill ou son fonctionnement, contactez l’agent de service client le plus proche. Utilisez les coordonnées de contact figurant sur notre site Web. Allez sur www.weber.com®.

Avec le barbecue électrique Weber®, vous pouvez griller, cuire au barbecue, rôtir et cuire et obtenir des résultats dont les appareils de cuisson pour intérieur sont incapables. Le couvercle fermé procure cette saveur “extérieur” aux aliments. L’électricité est facile à utiliser et vous confère une plus grande maîtrise que le charbon.

Ces instructions vous fourniront les exigences minimum pour l’assemblage de votre barbecue électrique Weber®. Veuillez lire attentivement les instructions avant d’utiliser votre barbecue électrique Weber®. Un assemblage défectueux peut s’avérer dangereux.

Tenir les enfants hors de portée du barbecue.

Cet appareil électrique Weber® ne peut être utilisé à des fins commerciales.

Gardez toujours un oeil attentif sur votre barbecue électrique Weber® lorsqu’il est en marche.

Les pièces scellées par le fabricant ne peuvent

être modifiées par l’utilisateur.

Toute modification de l’appareil peut s’avérer dangereuse.

Procédez à une inspection visuelle du cordon, de la prise et du contrôleur de température afin de vérifier s’ils présentent des dommages ou des marques d’usure.

Lorsque vous chauffez le grill pour la première fois, il se peut qu’il dégage une odeur de brûlé. Le grill brûle les lubrifiants qui se trouvent sur l’élément chauffant. Cela n’a aucune incidence sur la sécurité de votre grill.

INSTRUcTIONS GENERALES

Afin d’éviter toute décharge électrique ou tout incendie, faites toujours appel à une électricien qualifié si de nouveaux circuits ou de nouvelles prises l’exigent.

Les prises incorrectement mises à la terre peuvent être responsables de décharges électriques.

L’utilisation d’une rallonge n’est pas recommandée. Si vous devez néanmoins en utiliser une, faites en sorte qu’elle soit le court possible. Ne branchez pas 2 rallonges ou plus. Veillez à ce que les branchements soient secs et au-dessus du sol. Veillez également à ce que le cordon ne pende pas du rebord de la table afin d’éviter que les enfants ne tirent dessus ou ne trébuchent. N’utilisez que des rallonges conçues pour être utilisées en extérieur.

Bâchez le grill ou rangez-le dans un endroit à l’abri des intempéries lorsque vous ne l’utilisez pas.

Nettoyez la grille et la chambre de cuisson entre chaque utilisation.

RANGEMENT ET/OU NON UTILISATION

Pendant les périodes de non utilisation, le contrôleur de température avec le cordon d’alimentation doit être en position “OFF”. Rangez votre grill à l’intérieur.

MISE EN MARCHE

mAVERTISSEMENT: votre barbecue électrique Weber® ne doit pas être utilisée sur une surface inflammable telle que du gazon sec, des arbustes, etc.

mAVERTISSEMENT: votre barbecue électrique Weber® electric n’est pas conçu pour être installé dans des véhicules de plaisance, les tout- terrains et/ou les bateaux.

mAVERTISSEMENT: n’utilisez pas le barbecue à moins de 60 cm (24 pouces) de matériaux inflammables. N’utilisez aucune construction inflammable.

mAVERTISSEMENT: la chambre de cuisson chauffe pendant l’utilisation du grill. Gardez toujours un oeil dessus.

mAVERTISSEMENT: maintenez le cordon d’alimentation à l’écart de toute surface chauffée.

mAVERTISSEMENT: veillez à ce que la zone de cuisson ne comporte pas de vapeurs ou de liquides inflammables tels que le carburant, le kérosène, l’alcool, etc., et d’autres matériaux inflammables.

mAVERTISSEMENT: lors de la cuisson, l’appareil doit être placé sur une surface stable et nivelée dépourvue de matériaux inflammables.

mAVERTISSEMENT: veillez à ce que le cordon ne se trouve pas dans le chambre de cuisson.

www.wEbER.cOM® 23

Image 23
Contents Electric Grill OWNER’S Guide Important Safeguards Controller Bracket Sleeve Manga del soporte del regulador Q140ELECTRICUS091311Ceramic Spacer Separador de cerámica Entretoise céramique Cooking Grate Rejilla de cocción Grille de cuissonQ240 ELECTRICUS030212 Page ASSEMbLy, ASSEMbLAGE, ENSAMbLAjE Operating WARRANTyGeneral INSTRUcTIONS Storage AND/OR NON-USECooking BEFORE Using the GrillCatch PAN and Disposable Drip PAN Cut Thickness Approximate Grilling Time And/or WeightCOOKING on yOUR ELEcTRIc Grill Cleaning TROUbLESHOOTINGMAINTENANcE Problem CheckCleaning Removable Bowl Liner MAINTENANcEWEBER-STEPHEN Products LLC Manual DEL Usuario Medidas Preventivas Importantes Operación GARANTíAINSTRUccIONES Generales Almacenamiento Y/O SIN UsarseCocción Antes DE UTILIzAR LA bARbAcOACÓMO cOcINAR cON LA bARbAcOA ELécTRIcA Plato Recolector Y Bandeja DE Goteo DesechableAve CorteGrosor y/o peso Tiempo aproximado de asado CerdoLimpie frecuentemente el plato recolector de grasa RESOLUcIÓN DE PRObLEMASMantenimiento LimpiezaLimpieza DEL Forro DE Quita Y PON DEL Tazón MantenimientoImpreso en los EE.UU CONSIGNES DE SEcURITE CONSIGNES DE SEcURITE Mise EN Marche GarantieINSTRUcTIONS Generales Rangement ET/OU NON UtilisationCuisson Avant D’UTILISER LE GrillCUISINER SUR Votre Grill ELEcTRIQUE Egouttoir ET Egouttoir JetableMer Morceau Epaisseur et/ou poids Temps de cuisson ApproximatifAgneau PorcLe grill électrique ne s’allume pas DepannageNettoyage RégulièrementNettoyage DE LA Doublure DE BOL Demontable Imprimé aux U.S.A