KitchenAid W101871170D Exigences Dinstallation, Outillage et pièces, Exigences demplacement

Page 29

EXIGENCES D'INSTALLATION

Outillage et pièces

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec les outils de cette liste.

Outillage nécessaire

Scie sauteuse ou scie à guichet

Perceuse

Foret de ¹⁄₈" (3 mm) pour avant-trous

Crayon

Mètre-ruban ou règle

Tournevis à lame plate

Tournevis Phillips

Tourne-écrou ou clé à cliquet - douille de ³⁄₈" (9,5 mm)

Niveau

Pince

Cisaille de ferblantier

Pince à dénuder ou couteau utilitaire

Pistolet à calfeutrage et composé de calfeutrage résistant aux intempéries

Brides pour conduits

Pièces fournies

A

CE

BD

A. Garniture supérieure (1) B. Embouts (2)

C. Brides de support (au-dessus du plan de travail) (2) D. Pieds de support inférieurs (2)

E. Brides de support (au-dessous du plan de travail) (2)

Autres pièces fournies

Sachet de pièces de fixation (1)

Couvercle métallique (1)

Support facultatif et 2 vis (seulement pour modèles de 36" [91,4 cm])

Clapet anti-reflux de 6" de diamètre

Pièces nécessaires

Deux connecteurs de conduit de ½" (12,7 mm) (homologation UL ou CSA) (nécessaire pour l'emploi d'un ventilateur d'aspiration monté à l'extérieur).

Bouche de décharge murale, pour ventilateur d’aspiration monté à l'intérieur (1)

Système d’extraction

Câble d'alimentation électrique

Connecteurs de fils (homologation UL) (4)

Câblage pour ventilateur installé à distance (option)

Exigences d'emplacement

REMARQUE : Le système d’extraction par le bas est installé directement derrière la table de cuisson. Installer d'abord le système d’extraction par le bas, puis la table de cuisson.

IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur.

Demander à un technicien qualifié d'installer le système d’extraction. C'est à l'installateur qu'incombe la responsabilité de respecter les distances de séparation exigées, spécifiées sur la plaque signalétique de l'appareil. Cette dernière est située à l'avant de l'appareil, au-dessus du couvercle du boîtier de connexion.

Le système d’extraction devrait être installé à l'écart des zones de forts courants d'air (proximité de fenêtres, portes et évents ou ventilateurs de chauffage).

Respecter les dimensions indiquées pour la cavité d'installation entre les placards. Les dimensions indiquées prennent en compte les valeurs minimales des dégagements de séparation nécessaires.

Avant d'effectuer des découpages, consulter les instructions d'installation fournies par le fabricant de la table de cuisson.

Vérifier qu'à l'emplacement d'installation le système d’extraction et la table de cuisson ne produiront pas d'interférence avec les parois des placards, le dosseret, et les poteaux du colombage mural à l'arrière dans les placards.

Vérifier le respect de la distance minimale entre le bord avant du plan de travail et le bord avant de la table de cuisson. La distance minimale de séparation horizontale entre les placards muraux est identique à la largeur du système d'extraction installé.

Assurer l'étanchéité au niveau de chaque ouverture découpée dans le plafond ou le mur à l’emplacement d’installation du système d’extraction.

On doit disposer d'une prise de courant électrique reliée à la terre. Voir la section “Spécifications électriques”.

Pour l'installation du système d’extraction par le bas, il sera nécessaire d'enlever le tiroir du placard et d'installer à demeure une façade de tiroir sur le placard.

Configuration des placards :

Le système d’extraction par le bas est conçu pour utilisation dans un placard de profondeur 24" (61 cm). Certaines installations nécessitent un plan de travail de largeur supérieure à

25" (63,5 cm). Voir le tableau des dimensions de découpage pour le plan de travail.

La profondeur maximale des placards muraux est de 13" (33 cm). La distance de séparation verticale au-dessus de la table de cuisson est de 18" (45,7 cm) pour les placards muraux installés de part et d'autre du système d’extraction par le bas.

Installation dans une résidence mobile

L'installation de ce système d’extraction doit satisfaire aux exigences de la norme Manufactured Home Construction Safety Standards, Titre 24 CFR, partie 328 (anciennement Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, titre 24, HUD, partie 280); lorsque cette norme n'est pas applicable, l'installation doit satisfaire aux critères de la plus récente édition de la norme Manufactured Home Installation 1982 (Manufactured Home Sites, Communities and Setups) ANSI A225.1/NFPA 501A*, ou des codes et règlements locaux.

29

Image 29
Contents Retractable POP-UP Downdraft Vent System Table DES Matières Table of ContentsYour safety and the safety of others are very important Vent System SafetyLocation Requirements Installation RequirementsTools and Parts Cabinet Dimensions Product DimensionsCountertop Cutout Dimensions Chart Countertop Cutout DimensionsRecommended vent system length Electrical RequirementsVenting Requirements Venting Methods Installation Instructions INTERIOR-MOUNTED Vent MotorIsland Location Front Standard Mounted Blower MotorExample Vent System Install Vent SystemMaximum Length of Vent System Vent Piece Cm RoundLeft or right venting Determine which direction is best for your installationBottom venting Rear Venting Plug in the wire connector to the blower motor Lift up the panel from the bottom mounting channel Rear Mounting Blower MotorInterior Mounted Motor Complete InstallationMake Electrical Connections Check Operation Installation Instructions EXTERIOR-MOUNTED Vent MotorIsland location rear vent Island location front ventMaximum Length of Vent System 10 25.4 cm round 40 ft 12.2 m Roof VentingFront venting Roof Installations Wall InstallationsElectrical Connection Check Operation Vent System Care Vent System USEOperating Downdraft Vent Surface of Downdraft Vent5x20 800 mA Time Delay Wiring DiagramAccessories Assistance or ServiceU.S.A CanadaThis limited warranty does not cover Kitchenaid Ventilation WarrantyPage Avertissement Importantes Instructions DE Sécurité Outillage et pièces Exigences DinstallationExigences demplacement Dimensions du placard Dimensions du produitModèle avec ventilateur monté à lintérieur Modèle avec ventilateur monté à lextérieurTableau des dimensions de l’ouverture du plan de travail Plan de travail Dimensions des ouvertures à découperExigences concernant lévacuation Longueur recommandée pour le système d’extractionSpécifications électriques Configuration de cuisine en îlot Instructions Dinstallation Ventilateur Monté À LintérieurMéthodes dextraction Ventilateur monté à larrièreComposant Système de diamètre 6 15,2 cm Installation du système d’extractionExemple de système d’extraction Évacuation par le côté gauche ou par le côté droit Déterminer la meilleure direction pour l’installationÉvacuation par le fond Évacuation par l’arrière Vis 4 raccord de conduit d’évacuation Montage du ventilateur à larrière Profilé de montage du ventilateur Panneau Raccordements électriques Achever linstallationContrôle du fonctionnement Méthodes d’extraction Instructions Dinstallation Ventilateur Monté À LextérieurDécharge à travers le toit Composant Conduit de diamètre 10 25,4 cmVentilateur externe Conduit droit Coudes à Évacuation par larrière Évacuation par lavantSortie à travers le toit Raccordement électriqueSortie murale Contrôle du fonctionnement Utilisation du système dextraction Utilisation DU Système DextractionUtilisation Lorsque la cuisson est terminéeFiltres Entretien DU Système DextractionSurface du système dextraction Fusible temporisé, 5x20 800 mA Schéma DE CâblageAccessoires Assistance OU ServiceAux États-Unis Au CanadaLa présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DU Système DE Ventilation KitchenaidAll rights reserved W10187117D