KitchenAid W101871170D Spécifications électriques, Exigences concernant lévacuation

Page 32

Spécifications électriques

IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. Conserver les instructions d'installation pour consultation par l'inspecteur des installations électriques.

C'est au client qu'incombe la responsabilité de contacter un électricien qualifié et de veiller à ce que l'installation électrique soit adéquate et réalisée en conformité avec les prescriptions de la plus récente édition de la norme National Electrical Code, ANSI/ NFPA 70, ou de la norme CSA C22. 1-94, Code canadien de l'électricité, partie 1 et C22,2 N° 0-M91, et de tous les codes et règlements locaux en vigueur.

Si lorsque les codes le permettent, on utilise un conducteur distinct de liaison à la terre, il est recommandé qu'un électricien qualifié vérifie la qualité de la liaison à la terre.

Pour obtenir un exemplaire des normes ou des codes ci-dessus, contacter :

National Fire Protection Association

One Batterymarch Park, Quincy, MA 02269

CSA International

8501 East Pleasant Valley Road

Cleveland, OH 44131-5575

Ce ventilateur est utilisable avec un dispositif de réglage de la vitesse à semi-conducteurs.

L'appareil doit être alimenté par un circuit de 120 V, CA seulement, 60 Hz, 15 ampères, protégé par fusible.

En cas d'incertitude quant à la qualité de la liaison à la terre de l'appareil, consulter un électricien qualifié.

Le système d’extraction par le bas doit être raccordé au réseau électrique uniquement avec des conducteurs de cuivre.

Le système d’extraction par le bas doit être raccordé directement au coupe-circuit avec fusible ou au disjoncteur par l'intermédiaire d’un câble à conducteurs de cuivre, à blindage métallique flexible ou à gaine non métallique. Prévoir une longueur de câble suffisante pour qu'il soit possible de déplacer l'appareil pour un éventuel besoin de réparation.

Les calibres des conducteurs (de cuivre seulement) et des connexions doivent satisfaire les critères des spécifications de l'appareil présentés sur la plaque signalétique (à l'avant de l'appareil, au-dessus du couvercle du boîtier de connexion).

Le calibre des conducteurs doit satisfaire les exigences de la plus récente édition de la norme National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, ou de la norme CSA C22. 1-94, Code canadien de l'électricité, partie 1 et C22.2 No 0-M91 et de tous les codes et règlements en vigueur.

Deux connecteurs de conduit ½" (12,7 mm) (homologation UL ou CSA). (Il en faut trois si l'on utilise le moteur monté à l'extérieur).

On trouve un schéma de câblage sur la base du système d’extraction par le bas, au-dessus du couvercle du tableau de commande d'alimentation.

Exigences concernant l'évacuation

IMPORTANT : Avant d'effectuer des découpes, s'assurer qu'il y a un dégagement convenable dans le mur ou le plancher pour le système d’extraction.

Utiliser un conduit métallique rigide.

Le système doit décharger l'air à l'extérieur.

Ne pas terminer le système d’extraction dans un grenier ou dans un autre espace fermé.

Ne pas utiliser une bouche de décharge murale de

4" (10,2 cm) normalement utilisée pour un équipement de buanderie.

Ne pas connecter 2 coudes ensemble.

Ne pas utiliser un conduit de plastique ou en métal flexible.

La longueur du système d'évacuation et le nombre de coudes doit être réduit au minimum pour l’obtention de la meilleure performance.

Ne pas utiliser plus de trois coudes à 90°.

Veiller à incorporer une section de conduit rectiligne d'au moins 24" (61 cm) entre deux raccords coudés adjacents.

Au niveau de chaque jointure du système d’extraction, assurer l'étanchéité avec les brides de serrage pour conduit.

Autour de la bouche de décharge à l'extérieur, assurer l'étanchéité avec un produit de calfeutrage.

Ne pas couper une solive ou un poteau du colombage. Si le point de passage d'un système d’extraction correspond à la position d'un poteau du colombage ou d'une solive, on doit réaliser une structure de support appropriée.

On déconseille l'emploi d'un conduit en métal flexible. Si un conduit de ce type doit être utilisé, on doit tenir compte du fait chaque pi de conduit flexible compte comme 2 pi (0,6 m) de conduit rigide métallique.

Un raccord coudé flexible compte comme deux raccords coudés standard.

Longueur recommandée pour le système d’extraction :

Pour une configuration avec ventilateur monté à l'intérieur ou monté à l'extérieur, la longueur du système d’extraction ne doit pas être supérieure à la valeur maximum indiquée au tableau Longueur maximum du système d’extraction. Voir “Calcul de la longueur du système d’extraction” à la section “Méthodes d'extraction” des Instructions d'installation pour un ventilateur monté à l'extérieur.

32

Image 32
Contents Retractable POP-UP Downdraft Vent System Table of Contents Table DES MatièresVent System Safety Your safety and the safety of others are very importantLocation Requirements Installation RequirementsTools and Parts Product Dimensions Cabinet DimensionsCountertop Cutout Dimensions Countertop Cutout Dimensions ChartRecommended vent system length Electrical RequirementsVenting Requirements Installation Instructions INTERIOR-MOUNTED Vent Motor Venting MethodsIsland Location Front Standard Mounted Blower MotorInstall Vent System Example Vent SystemMaximum Length of Vent System Vent Piece Cm RoundLeft or right venting Determine which direction is best for your installationBottom venting Rear Venting Plug in the wire connector to the blower motor Rear Mounting Blower Motor Lift up the panel from the bottom mounting channelComplete Installation Interior Mounted MotorMake Electrical Connections Installation Instructions EXTERIOR-MOUNTED Vent Motor Check OperationIsland location rear vent Island location front ventRoof Venting Maximum Length of Vent System 10 25.4 cm round 40 ft 12.2 mFront venting Wall Installations Roof InstallationsElectrical Connection Check Operation Vent System USE Vent System CareOperating Downdraft Vent Surface of Downdraft VentWiring Diagram 5x20 800 mA Time DelayAssistance or Service AccessoriesU.S.A CanadaKitchenaid Ventilation Warranty This limited warranty does not coverPage Avertissement Importantes Instructions DE Sécurité Outillage et pièces Exigences DinstallationExigences demplacement Dimensions du produit Dimensions du placardModèle avec ventilateur monté à lintérieur Modèle avec ventilateur monté à lextérieurPlan de travail Dimensions des ouvertures à découper Tableau des dimensions de l’ouverture du plan de travailExigences concernant lévacuation Longueur recommandée pour le système d’extractionSpécifications électriques Instructions Dinstallation Ventilateur Monté À Lintérieur Configuration de cuisine en îlotMéthodes dextraction Ventilateur monté à larrièreComposant Système de diamètre 6 15,2 cm Installation du système d’extractionExemple de système d’extraction Évacuation par le côté gauche ou par le côté droit Déterminer la meilleure direction pour l’installationÉvacuation par le fond Évacuation par l’arrière Vis 4 raccord de conduit d’évacuation Montage du ventilateur à larrière Profilé de montage du ventilateur Panneau Achever linstallation Raccordements électriquesContrôle du fonctionnement Instructions Dinstallation Ventilateur Monté À Lextérieur Méthodes d’extractionDécharge à travers le toit Composant Conduit de diamètre 10 25,4 cmVentilateur externe Conduit droit Coudes à Évacuation par lavant Évacuation par larrièreSortie à travers le toit Raccordement électriqueSortie murale Contrôle du fonctionnement Utilisation DU Système Dextraction Utilisation du système dextractionUtilisation Lorsque la cuisson est terminéeFiltres Entretien DU Système DextractionSurface du système dextraction Schéma DE Câblage Fusible temporisé, 5x20 800 mAAssistance OU Service AccessoiresAux États-Unis Au CanadaGarantie DU Système DE Ventilation Kitchenaid La présente garantie limitée ne couvre pasW10187117D All rights reserved