Drive Medical Design 18600 user manual Información de seguridad, Información DE Seguridad, Peligro

Page 14

información de seguridad

14

 

1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

Cuando se utilizan productos eléctricos y especialmente cuando los niños están presentes, es im- portante seguir precauciones básicas de seguridad. Lea todas las instrucciones antes de su uso. La información importante se resalta con estos términos:

! PELIGRO

Información de seguridad urgente sobre riesgos que pueden ocasionar lesiones serias o la muerte.

!ADVERTENCIA

Importante información de seguridad para peligros que pueden ocasionar lesiones serias.

!PRECAUCIÓN

Información para evitar daños al producto.

!NOTA

Información a la cual debe poner atención especial.

lea todo el manual del usuario antes de usar la unidad. guarde este manual del usuario

!PELIGRO

Para reducir el riesgo de electrocución:

1.No lo use mientras se está bañando.

2.No coloque o almacene el producto en un lugar en donde pueda caerse o jalarse y caer dentro de una tina o lavabo.

3.No lo coloque o tire dentro de agua o cualquier otro líquido.

4.No trate de sacar un producto que ha caído dentro del agua. Desconéctelo inmediatamente.

!ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio o lesiones a personas:

1.El producto debe ser supervisado de cerca cuando sea utilizado por, con o cerca de niños o personas discapacitadas.

2.Utilice este producto sólo para el uso que se describe en esta guía.

3.Nunca opere este producto si:

a. Tiene un cable o clavija eléctrica dañada. b. No está trabajando adecuadamente.

c. Se ha caído o dañado.

d. Se ha caído dentro del agua.

4.Regrese el producto a un centro autorizado de servicio de equipo médico Drive para exami- narlo y repararlo.

5.Mantenga el cable eléctrico alejado de superficies calientes.

6.Nunca utilice el aparato si está mareado(a) o adormilado(a).

Image 14
Contents USER’S Manual Manual DEL Usuario Guide DE L’UTILISATEUR How to Operate Your Heavy Duty Suction Pump IndexSafety information Safety InformationElectrical AC Power SourceSpecific Warnings Introduction Illustration of important parts Set up & operation HOW to Operate Your Heavy Duty Suction PumpCleaning Cleaning & maintenance MaintenanceProblem Action Maintenance10Troubleshooting Specifications/classifications Warranty12 Two Years Limited WarrantyNota IndicePrecaución Peligro Información de seguridadInformación DE Seguridad AdvertenciaAdvertencias Específicas Fuente DE Alimentación DE CA PrecauciónIntroducción Diagramas de partes importantes Configuración & operación Cómo Operar SU Bomba DE Succión DE USO PesadoLimpieza Limpieza & mantenimiento MantenimientoMantenimiento21 Solución de problemasProblema AcciónEspecificaciones/clasificaciones Garantía23 Dos Años de Garantía LimitadaTable des matières Mise EN GardeRenseignements Concernant LA Sécurité AvertissementAvertissements Spécifiques Alimentation Électrique CA ! Mise EN GardeIntroduction Diagramme des principales pièces Installation et fonctionnement Utilisation DE Votre Pompe Aspiratrice RobusteInstallation et fonctionnement Nettoyage et entretien EntretienDépannage SolutionEntretien32 ProblèmeSpécifications / classification Garantie34 Garantie Limitée de Deux AnsPage Seaview Boulevard Port Washington NY Phone Fax