Braun 3370 manual Gerätebeschreibung s. Seite, Bevor Sie beginnen, So epilieren Sie

Page 6

Haut gleitet). Eine gründliche Reinigung des Epilierkopfes vor jeder Anwendung reduziert weitestgehend dieses Infek- tionsrisiko.

Falls Sie Zweifel haben, ob Sie dieses Gerät benutzen sollen, fragen Sie bitte Ihren Arzt. In folgenden Fällen sollten Sie das Gerät nur nach ärztlichem Rat anwenden:

bei Ekzemen, Wunden, entzündeten Hautreaktionen wie Follikulitiden (Eiterknötchen) und Krampfadern

im Bereich von Muttermalen

bei Schwächung der Abwehrkräfte Ihrer Haut, die auftreten kann bei Diabetes, Schwangerschaft, bei Vorliegen des Raynaud Syndroms

bei Blutern oder bei Immunschwäche.

Einige praktische Tipps

Die Epilation ist leichter und ange- nehmer, wenn die Haare die optimale Länge von 2 bis 5 mm haben. Sind die Haare länger, empfehlen wir, zunächst zu rasieren und nach 1–2 Wochen die kürzeren, nachwachsenden Haare zu epilieren.

Am besten epilieren Sie beim ersten Mal am Abend, damit eventuelle Hautrötungen über Nacht abklingen können. Um die Haut zu entspannen, empfehlen wir die Verwendung einer Feuchtigkeitscreme nach der Epilation.

Es kann vorkommen, dass dünne nachwachsende Härchen nicht an die Hautoberfläche gelangen. Die regel- mäßige Verwendung eines Massage- schwammes (z. B. nach dem Duschen) oder eines Körper-Peelings hilft, das Einwachsen von Härchen zu verhindern. Damit wird die obere Hautschicht ent- fernt und feine Haare können an die Oberfläche gelangen.

Gerätebeschreibung (s. Seite 4)

14fach Relax System

2Epilierkopf

3Entriegelungsknöpfe

4Schalter

5Buchse für den Verbindungsstecker

6Verbindungsstecker

712-V-Transformator-Stecker

8Schmaler Epilierkopf

Bevor Sie beginnen

Ihre Haut muss trocken und fettfrei sein.

Reinigen Sie vor dem Epilieren gründ- lich den Epilierkopf.

Zum Abnehmen des Epilierkopfs die Entriegelungstasten 3 rechts und links drücken und den Epilierkopf abziehen.

Verbindungsstecker 6 in die Buchse 5 stecken, Transformator-Stecker 7

ans Netz anschließen.

So epilieren Sie

1Zum Einschalten Schalter 4 auf Stufe «2» schieben.

(«2» = normale Geschwindigkeit, «1» = reduzierte Geschwindigkeit).

2Die Haut mit der freien Hand straf- fen, so dass sich die Haare aufstel- len. Um eine optimale Epilation zu gewährleisten, halten Sie das Gerät senkrecht (90°) zur Haut. Führen Sie es langsam, gleichmäßig und ohne Druck mit der Schalterseite gegen den Haar- wuchs. Dabei sorgen die SoftLift® Tips dafür, dass sogar flach anliegende Haare aufgerichtet und gründlich an der Wurzel entfernt werden. Da die Haare nicht immer in eine einheitliche Rich- tung wachsen, kann es hilfreich sein, das Gerät in verschiedenen Richtungen

7

Image 6
Contents Silképil IRL Silk·épil Page Deutsch AchtungInformationen zur Epilation So epilieren Sie Gerätebeschreibung s. SeiteBevor Sie beginnen Einige praktische TippsEpilation der Beine Epilation von Achsel- und Bikini- bereichReinigung des Epilierkopfes English Before starting How to epilateDescription see Some useful tipsCleaning the epilation head Français PrécautionsPropos de l’épilation Méthode d’épilation Description cf.Préparation à l’épilation Quelques conseils utilesEpilation des jambes Nettoyage de la tête d’épilationEspañol PrecauciónInformación general sobre depilación de raíz Antes de comenzar Cómo depilarseAlgunos consejos prácticos Depilación de las piernas Depilación de las axilas y la línea del bikiniLimpieza del cabezal de depilación de raíz Português PrecauçãoInformação geral sobre depilação Antes de iniciar Como se depilarConselhos práticos Depilação das pernas Depilação das axilas e linhas do bikiniLimpeza da cabeça de depilação de raíz Italiano AttenzioneConsigli utili Prima di iniziareCome epilarsi Epilazione delle gambeEpilazione sotto le ascelle e nella zona bikini Come pulire la testina epilatriceNederlands WaarschuwingVoordat u begint EpilerenHandige tips Benen epileren Oksels en bikinilijn epilerenHet epileerhoofd reinigen Dansk VigtigtNyttige tips Før du begynderSådan epilerer du Epilering af beneneEpilering under armene og langs bikinilinjen Rengøring af epilatorhovedetNorsk ViktigSlik epilerer du Beskrivelse se sideFør bruk Epilering av leggeneRengjøre epileringshodet Svenska ViktigtHur man epilerar Beskrivning Se sidanInnan du börjar Några nyttiga tipsRengöra epileringshuvudet Suomi TärkeääEnnen käyttöä EpiloiminenHyödyllisiä vihjeitä Säärien epilointi Kainaloalueiden ja bikinirajojen epilointiEpilointipään puhdistus ∂ÏÏËÓÈο ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ¶Ò˜ Ó· οÓÂÙ ·ÔÙÚ›¯ˆÛË ∆Ô ÚÔ˚fiÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÙÚÔÔÔ›ËÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Guarantee GarantieFor UK only Garantia GarantíaSolo para España Só para PortugalGaranzia GarantiNorsk TakuuEÏÏËÓÈο
Related manuals
Manual 27 pages 55.59 Kb