Braun 3775 manual Uwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska, U˝ytkowanie akumulatorów, Warunki gwarancji

Page 15

aby zapewniç dok∏adne golenie.

(Folia golàca oraz blok ostrzy: numer cz´Êci 3000)

Nacisnàç przyciski zwalniajàce i zdjàç foli´ golàcà. Nast´pnie prawid∏owà stronà za∏o˝yç nowà foli´ i docisnàç a˝ si´ zablokuje.

Blok ostrzy zdejmuje si´ wysuwajàc go (g).

W celu za∏o˝enia nowego bloku ostrzy, dopasowaç go do zatrzasków, a nast´pnie docisnàç.

4.3 U˝ytkowanie akumulatorów

W celu zapewnienia optymalnej pojemnoÊci i d∏ugiej pracy akumulatorów, nale˝y je ca∏kowicie roz∏adowaç, przez normalne u˝ytkowanie, co oko∏o

6 miesi´cy. Nast´pnie na∏adowaç do pe∏nej pojemnoÊci. Cykl ten pozwala przywróciç akumulatorom pe∏nà pojemnoÊç.

Nie nara˝aç golarki na d∏ugotrwa∏e dzia∏anie temperatur powy˝ej 50 °C.

5 Uwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska

Urzàdzenie to wyposa˝one jest w baterie przystosowane do wielokrotnego ∏adowania. Aby zapobiec zanieczyszczaniu Êrodowiska, pod koniec okresu eksploatacji produktu nie wyrzucaj go do kosza na Êmieci. Mo˝esz pozostawiç go w punkcie serwisowym marki Braun lub jednym ze specjalnych punktów zajmujàcych si´ zbiórkà zu˝ytych produktów w wybranych miejscach na terenie kraju.

Zastrzega si´ prawo do wprowadzenia zmian.

Produkt ten spe∏nia wymogi dyrektywy EMC 89/336/EEC oraz dyrektywy 73/23 EEC dotyczàcej elektrycznych urzàdzeƒ niskonapi´ciowych.

Warunki gwarancji

1.Gillette Poland S.A. gwarantuje sprawne dzia∏anie sprz´tu w okresie 24 miesi´cy od daty jego wydania Kupujàcemu. Ujawnione w tym okresie wady b´dà usuwane bezp∏atnie, przez wymieniony przez firm´ Gillette Poland S.A. autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprz´tu do autoryzowanego punktu serwisowego.

2.Kupujàcy mo˝e wys∏aç sprz´t do naprawy do najbli˝ej znajdujàcego si´ autoryzowanego punktu serwisowego wymienionego przez firm´ Gillette Poland S.A. lub skorzystaç z poÊrednictwa sklepu, w którym dokona∏ zakupu sprz´tu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wyd∏u˝eniu o czas niezb´dny do dostarczenia i odbioru sprz´tu.

15

Image 15
Contents InterFace Excel Braun Infolines InternetOil Charging the shaver Switch positionsEnglish DescriptionKeeping your shaver in top shape Guarantee Environmental noticeFor UK only Précautions FrançaisMise en charge du rasoir RasageConseils d’utilisation pour un rasage parfait Remplacement des pièces de rasageMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme Rasage avec le cordon d’alimentationClause spéciale pour la France Respect de l’environnementMaintenir la batterie en bon état GarantieAfeitado EspañolDescripción Procedimiento de carga de la bateríaLimpieza Mantenga su afeitadora en óptimo estadoAfeitado con cabler Recomendaciones para un perfecto afeitadoSolo para España Noticia medioambientalManteniento de la batería GarantíaOstrze˝enie PolskiOpis urzàdzenia ¸adowanie akumulatoraKonserwacja Obs∏uga urzàdzeniaUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska U˝ytkowanie akumulatorówWarunki gwarancji Page Holení Âesk˘Popis Nabíjení holicího strojkuUdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formû Záruka Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíUpozornenie Slovensk˘Nabíjanie holiaceho strojãeka HolenieUdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Poznámka k Ïivotnému prostrediu Borotválkozás MagyarLeírás Készülék feltöltéseTisztítás Készülék ápolása, karbantartásaBorotválkozás hálózatról Tippek a tökéletes borotváltsághozKörnyezetvédelmi megjegyzés Az akkumulátor megóvásaGarancia Brijanje HrvatskiOpis Punjenje aparata za brijanjeÂi‰çenje Kvalitetno odrÏavanje Va‰eg brijaãaBrijanje s prikljuãnim kabelom Savjeti za savr‰eno brijanjeNapomena o brizi za okoli‰ OdrÏavanje baterijaJamstveni list Opozorilo SlovenskiPolnjenje brivnika BritjeVzdrÏevanje brivnika Garancija Va‰ prispevek k varovanju okolja∂raµ olma TürkçeTan∂mlamalar ∂raµ Makinesini Ωarj EdilmesiTemizleme ∂raµ makinenizin ömrünü uzatmak içinKablolu kullan∂m Mükemmel t∂raµ için ipuçlar∂Doldurulabilen pillerin korunmas∂ Çevre ile ilgili duyuruÊÛÒÒÍËÈ ÉÔËÒ‡Ìˇfl‰Í‡ ·ËÚ‚˚ ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl ËÚ¸ÂÌıÓ‰ Á‡ ·ËÚ‚ÓÈ ÈÓÎÓÊÂÌËfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË Á‡ÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈÚ˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ï˚ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ Ôûúâï ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ BraunPage ‡ÒÚÂÂÊÂÌÌfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ÉÔËÒ ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ËÚ‚ËÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ ÉÓÎ¥ÌÌflÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun Page Page Page Page Page