Braun 3775 manual Internet, Braun Infolines

Page 2

English	4,	6
Français	7,	9
Español	10, 12
Polski	13,	15
âesk˘	17,	19
Slovensk˘	20,	22
Magyar	23, 25
Hrvatski	26,	28
Slovenski	29,	31
Türkçe	32
êÛÒÒÍËÈ	35,	38
ìÍ‡ªÌÒ¸Í‡	40,	43
	50,	45

Internet:

www.braun.com

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg / Germany

5-635-304/00/III-06/M GB/F/E/PL/CZ/SK/H/HR/SLO/TR/ RUS/UA/Arab

Printed in China

	Braun Infolines
GB	0800 783 70 10
IRL	1 800 509 448

F0 810 309 780

B0 800 14 952

E901 11 61 84

TR	0212 - 473 75 85
RUS	8 800 200 11 11

Image 2

Contents InterFace Excel Internet Braun InfolinesOil Description Switch positionsEnglish Charging the shaverKeeping your shaver in top shape For UK only GuaranteeEnvironmental notice Rasage FrançaisMise en charge du rasoir PrécautionsRasage avec le cordon d’alimentation Remplacement des pièces de rasageMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme Conseils d’utilisation pour un rasage parfaitGarantie Respect de l’environnementMaintenir la batterie en bon état Clause spéciale pour la FranceProcedimiento de carga de la batería EspañolDescripción AfeitadoRecomendaciones para un perfecto afeitado Mantenga su afeitadora en óptimo estadoAfeitado con cabler LimpiezaGarantía Noticia medioambientalManteniento de la batería Solo para España¸adowanie akumulatora PolskiOpis urzàdzenia Ostrze˝enieObs∏uga urzàdzenia KonserwacjaWarunki gwarancji Uwagi dotyczàce ochrony ÊrodowiskaU˝ytkowanie akumulatorów Page Nabíjení holicího strojku Âesk˘Popis HoleníUdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formû Poznámka k Ïivotnímu prostﬁedí ZárukaHolenie Slovensk˘Nabíjanie holiaceho strojãeka UpozornenieUdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Poznámka k Ïivotnému prostrediu Készülék feltöltése MagyarLeírás BorotválkozásTippek a tökéletes borotváltsághoz Készülék ápolása, karbantartásaBorotválkozás hálózatról TisztításGarancia Környezetvédelmi megjegyzésAz akkumulátor megóvása Punjenje aparata za brijanje HrvatskiOpis BrijanjeSavjeti za savr‰eno brijanje Kvalitetno odrÏavanje Va‰eg brijaãaBrijanje s prikljuãnim kabelom Âi‰çenjeJamstveni list Napomena o brizi za okoli‰OdrÏavanje baterija Britje SlovenskiPolnjenje brivnika OpozoriloVzdrÏevanje brivnika Va‰ prispevek k varovanju okolja Garancija∂raµ Makinesini Ωarj Edilmesi TürkçeTan∂mlamalar ∂raµ olmaMükemmel t∂raµ için ipuçlar∂ ∂raµ makinenizin ömrünü uzatmak içinKablolu kullan∂m TemizlemeÇevre ile ilgili duyuru Doldurulabilen pillerin korunmas∂‡ﬂ‰Í‡ ·ËÚ‚˚ ÊÛÒÒÍËÈÉÔËÒ‡ÌËÂ ÈÓÎÓÊÂÌËﬂ ‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ ËÚ¸ÂÌıÓ‰ Á‡ ·ËÚ‚ÓÈ ÊÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËË ‰Îﬂ ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸ﬂÁ‡ÏÂÌ‡ ·Â˛˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ÏË‡‡ÌÚËÈÌ˚Â Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Braun ÚÂ˜ÂÌËÂ „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ï˚ ·ÂÒÔÎ‡ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ ÔûúâïPage ‡ﬂ‰Ê‡ÌÌﬂ ·ËÚ‚Ë ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ÉÔËÒ ‡ÒÚÂÂÊÂÌÌﬂÉÓÎ¥ÌÌﬂ ÜÍ ÚËÏ‡ÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ ÒÚ‡Ì¥ÖÍÓÎÓ„¥˜ÌÂ ÔÓÔÂÂ‰ÊÂÌÌﬂ ÑÓ„Îﬂ‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ÏË‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’ﬂÁ‡ÌÌﬂ Ù¥ÏË Çraun Page Page Page Page Page