Braun 3775 Français, Mise en charge du rasoir, Rasage, Précautions, Positions de l’interrupteur

Page 7

Français

Nos produits sont conçus pour satisfaire aux plus hautes exigences en matière de qualité, fonctionnalité et design. Nous espérons que vous serez pleinement satisfait de votre nouveau rasoir Braun.

Précautions

Ne jamais laisser l’appareil se mouiller.

Pour des raisons de sécurité, vérifiez périodiquement le cordon d’alimenta- tion, le remplacer s’il ne tient plus correctement dans la prise du rasoir ou s’il montre des signes de détérioration.

1 Description

1

Capot de protection

5

Tondeuse escamotable

 

de la grille

6

Interrupteur

2

Grille de rasage

7

Modèle 3775 :

2a

Tondeuse Interface

 

Voyant double fonction :

3

Bloc-couteaux

 

en charge (vert) / batterie faible (rouge)

4

Bouton d’ouverture

 

Modèle 3770 : Voyant de charge (vert)

 

de la tête de rasage

8

Prise d’alimentation du rasoir

2 Mise en charge du rasoir

Pour la première mise en charge, branchez le rasoir sur le secteur et laissez- le se charger pendant au moins quatre heures (interrupteur en position arrêt « off »). Rasez-vous ensuite sans utiliser le cordon jusqu’à un déchargement complet de la batterie. Rechargez ensuite le rasoir jusqu’à pleine capacité de la batterie (les recharges suivantes ne prendront qu’une heure).

Le témoin vert de charge indique que le rasoir est en cours de charge. Quand la batterie rechargeable est entièrement chargée, le témoin de charge s'éteint. Si plus tard, le témoin de charge se rallume, ceci indique que le rasoir est en cours de recharge pour maintenir sa pleine capacité.

Modèle 3775 seulement : le témoin rouge de décharge s’allume quand la capacité de la batterie est inférieure à 20%, si le rasoir est en marche. La capacité restante est alors suffisante pour effectuer 1 à 2 rasages.

Une pleine charge fournit environ 30 minutes de rasage sans utiliser le cordon, en fonction du type de votre barbe. Cependant, la pleine capacité de la batterie est atteinte après plusieurs cycles de charge/décharge.

La température ambiante idéale pour la mise en charge se situe entre 15 et 35 °C.

Puissance : 4 watts

Tension nominale pendant la charge : 12 à 240 V2/ 50 ou 60 Hz (adaptation automatique)

3 Rasage

3.1 Positions de l’interrupteur

off (arrêt)

= L’interrupteur est verrouillé.

7

Image 7
Contents InterFace Excel Braun Infolines InternetOil Charging the shaver Switch positionsEnglish DescriptionKeeping your shaver in top shape Environmental notice GuaranteeFor UK only Précautions FrançaisMise en charge du rasoir RasageConseils d’utilisation pour un rasage parfait Remplacement des pièces de rasageMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme Rasage avec le cordon d’alimentationClause spéciale pour la France Respect de l’environnementMaintenir la batterie en bon état GarantieAfeitado EspañolDescripción Procedimiento de carga de la bateríaLimpieza Mantenga su afeitadora en óptimo estadoAfeitado con cabler Recomendaciones para un perfecto afeitadoSolo para España Noticia medioambientalManteniento de la batería GarantíaOstrze˝enie PolskiOpis urzàdzenia ¸adowanie akumulatoraKonserwacja Obs∏uga urzàdzeniaU˝ytkowanie akumulatorów Uwagi dotyczàce ochrony ÊrodowiskaWarunki gwarancji Page Holení Âesk˘Popis Nabíjení holicího strojkuUdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formû Záruka Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíUpozornenie Slovensk˘Nabíjanie holiaceho strojãeka HolenieUdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Poznámka k Ïivotnému prostrediu Borotválkozás MagyarLeírás Készülék feltöltéseTisztítás Készülék ápolása, karbantartásaBorotválkozás hálózatról Tippek a tökéletes borotváltsághozAz akkumulátor megóvása Környezetvédelmi megjegyzésGarancia Brijanje HrvatskiOpis Punjenje aparata za brijanjeÂi‰çenje Kvalitetno odrÏavanje Va‰eg brijaãaBrijanje s prikljuãnim kabelom Savjeti za savr‰eno brijanjeOdrÏavanje baterija Napomena o brizi za okoli‰Jamstveni list Opozorilo SlovenskiPolnjenje brivnika BritjeVzdrÏevanje brivnika Garancija Va‰ prispevek k varovanju okolja∂raµ olma TürkçeTan∂mlamalar ∂raµ Makinesini Ωarj EdilmesiTemizleme ∂raµ makinenizin ömrünü uzatmak içinKablolu kullan∂m Mükemmel t∂raµ için ipuçlar∂Doldurulabilen pillerin korunmas∂ Çevre ile ilgili duyuruÉÔËÒ‡ÌË ÊÛÒÒÍËȇfl‰Í‡ ·ËÚ‚˚ ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl ËÚ¸ÂÌıÓ‰ Á‡ ·ËÚ‚ÓÈ ÈÓÎÓÊÂÌËfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎflÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË Á‡ÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈÚ˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ï˚ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ Ôûúâï ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ BraunPage ‡ÒÚÂÂÊÂÌÌfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ÉÔËÒ ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ËÚ‚ËÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ ÉÓÎ¥ÌÌflÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun Page Page Page Page Page