Braun 4840 manual Türkçe, Tanım, Ωarj, Tıraµ Olurken, Temizlik

Page 20

Türkçe

Ürünlerimiz, yüksek kalite, fonksiyonellik ve µık dizayn ilkelerine baπlı kalınarak tasarlanmıµtır. Yeni Braun tıraµ makinenizden memnun kalacaπınızı umarız.

Uyarı

Tıraµ makinenizin ekstra düµük voltaj için güvenlik saπlayan adaptor içeren özel kablo seti vardır. Bu setin hiçbir parçasını deπiµtirmeyin veya baµka amaçlar için kullanmayın aksi taktirde elektrik µoku meydana gelebilir.

Tanım

1Tıraµ makinesi eleπi

2 Sakal kesici bıçaklar

3 Elek çıkartma düπmesi

4 Açma/kapama düπmesi («start/stop»)

5 Uzun tüy düzeltici

6 Ωarj ıµıπı (yeµil)

7 Özel kablo seti

Ωarj

Ωarj etmek için en ideal sıcaklık 15 °C ve 35 °C arasıdır.

Tıraµ makinesi kapalıyken cihazı prize takınız ve en az 8 saat (4845 modeli için), veya 16 saat (4840 modeli için) µarj ediniz.

Yeµil µarj ıµıπı (6) tıraµ makinesinin µarj olmakta olduπunu gösterir.

Tıraµ makinesi tamamen µarj olduπunda tekrar pil bitene kablosuz kullanınız. Sonra tekrar tamamen µarj ediniz.

Tam µarj kapasitesine ulaµan pil yaklaµık 30 dakikalık kablosuz kullanım imkanı saπlar. Pil, tam kapasitesine birkaç µarj- deµarj döngüsünden sonar ulaµır.

Pil boµ ise kabloyu elektrik prizine takarak kablolu kullanım ile tıraµ olabilirsiniz.

Tıraµ Olurken

Açma/kapama düπmesine (4) basarak tıraµ makinesini çalıµtırın.

Uzun tüy düzeltici:

Uzun tüy düzeltici (5) aktif hale getirildiπinde, bıyık ve favori gibi bölgeleri kısaltmak ya da düzeltmenize imkan verecektir.

Mükemmel tıraµ için ipuçları:

Yüzünüzü yıkamadan once tıraµ olmanızı tavsiye ederiz çünkü yüz yıkadıktan sonra sakallar µiµebilir.

Tıraµ makinenizi yüzünüze 90° lik açı ile tutun, cildinizi gerin ve tıraµ makinenizi sakal büyüme yönünün aksine doπru hareket ettirin.

%100 tıraµ performansı için elek ve kesicinizi en az her 18 ayda bir deπiµtirin.

Temizlik

Bu makine musluk altında akan suda kullanıma uygun olarak üretilmiµtir. Uyarı: Suyla temizlik yapılacaπı zaman

makinenizin prize takılı olmadıπından emin olunuz.

Düzenli temizleme daha iyi performans saπlar. Makinenizi temiz tutmanın en kolay yolu

her kullanımdan sonra sudan geçirerek durulamaktır.

Kablosuzken tıraµ makinesini çalıµtırın ve tıraµ baµlıπını sıcak suyun altına tutun. Partiküller ve aµındırıcı maddeler bulundur- mayan bir sabun da kullanılabilir. Köpük temizlendikten sonra birkaç saniye daha suyun altında tutun.

Sonra, makineyi kapatın, tıraµ makinesi eleπini ve kesici bölümü çıkarın. Sonra bu parçaları kurumaya bırakın.

Eπer makinenizi sürekli musluk alt∂nda temizlemeyi tercih ediyorsan∂z, uzun tüy düzeltici ve elek k∂sm∂n∂n üzerine haftada bir birkaç damla ince makine yaπ∂ damlatman∂z∂ tavsiye ederiz.

Alternatif olarak, tıraµ makinenizi verilen fırça ile de temizleyebilirsiniz.

Tıraµ makinenizi kapatın. Tıraµ makinesi eleπini çıkarın.

20

Image 20
Contents SmartControl3 0800 783 70 800 509810 309 800 14 0212 473 75 800 200 11Oil Cleaning EnglishDescription ChargingKeeping your shaver in top shape Environmental noticePreserving the batteries Replacing the shaving partsFrançais RechargeRasage NettoyageMaintenir la batterie en bon état Pour conserver votre rasoir en parfait étatRespect de l’environnement Polski Opis¸adowanie GolenieUtrzymanie golarki w doskona∏ym stanie Uwagi dotyczàce ochrony ÊrodowiskaPojemnoÊç akumulatorów Wymiana elementów golàcychPopis HoleníNabíjení Âi‰tûníUdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíOchrana akumulátorov˘ch baterií ˘mûna holicích dílÛÂistenia NabíjanieHolenie UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Poznámka k Ïivotnému prostrediuMagyar LeírásKészülék feltöltése BorotválkozásKészülék ápolása, karbantartása Környezetvédelmi MegjegyzésAz akkumulátor megóvása Nyíróalkatrészek cseréjeHrvatski BrijanjePunjenje Âi‰çenjeOdrÏavanje aparata u vrhunskom stanju Napomena o brizi za okoli‰OdrÏavanje baterija Zamjenjivanje dijelova aparataSlovenski BritjePolnjenje Âi‰ãenjaVzdrÏevanje brivnika Va‰ prispevek k varovanju okoljaOhranjanje kapacitete baterij Zamenjava delov brivnikaTürkçe TanımΩarj Tıraµ OlurkenPillerin saklanması Tıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak içinÇevre ile ilgili duyuru ÓËÒÚÍa ÉÔËÒ‡Ìˇfl‰Í‡ ·ËÚ‚˚ ‡ÏÂ̇ ‡·Ó˜Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÈÓ‰‰ÂʇÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚- Ìóòúë ‡·ÓÚ˚ ·ËÚ‚˚ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓÏ ÉÔËÒ ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ËÚ‚ËÉÓÎ¥ÌÌfl ÓˢÂÌÌflÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌflÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË ‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌPage Page Page Page English Âesk˘ Magyar ÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇