Braun 4840 Készülék ápolása, karbantartása, Környezetvédelmi Megjegyzés, Az akkumulátor megóvása

Page 15

tegyen egy csepp finom gépolajat a hosszúszŒrvágóra és a szitára.

Tisztíthatja a készüléket szárazon, folyóvíz nélkül is:

Kapcsolja ki a készüléket és vegye le a szitát (a borotvafej középen álljon) és a kefe segítségével, tisztítsa meg a kést, és a nyírófej belsŒ felületeit.

Ne tisztítsa a szitát a kefével.

A készülék ápolása, karbantartása

Körülbelül 4 hetente a kést Braun tisztítófol- yadékkal ápolja. Tegyen egy csepp finom gépolajat a hosszúszŒr-vágóra és a szitára.

Az akkumulátor megóvása

Az akkumulátor optimális kapacitásának megtartása érdekében, a borotvát kb.

6 havonta teljesen le kell meríteni (borotválkozással). Ezután töltse fel teljesen a borotvát ismét. Hosszabb idŒre ne tegye ki a borotvát 50 °C -nál magasabb hŒmérsékletnek.

Nyíróalkatrészek cseréje

A szita és a kés olyan precíziós alkatrészek, melyek idŒvel elhasználódnak. Cserélje le a szitát és a kést 18 havonként, vagy ezen alkatrészek elhasználódásakor, hogy Ön azt kapja , amit elvár egy Braun borotvától: kényelmes, tökéletes simaságot biztosító borotválkozást. A Braun márkaszervizekben és az elektromos üzletekben kapható szita- kés kombicsomag (típusszám: 4000).

Környezetvédelmi

megjegyzés

Ez a készülék újra tölthetŒ akkumulátorral készült. A környezetszennyezés elkerülése érdekében arra kérjük, ha a készülék

tönkrement ne dobja azt a háztartási szemétbe. A mıködésképtelen készüléket leadhatja a Braun szervizközpontban, illetve az elhasznált elemek gyıjtésére kijelölt telepeken.

A változtatás jogát fenntartjuk.

A termék megfelel mind az EMC követelményrendszerének, amint az az Európa Tanács 89/336/EEC direktívájában szerepel, mind pedig az alacsonyfeszültségrŒl szóló elŒírásoknak (73/23/EEC).

Mıszaki adatok a készülék csatlakozókábelére nyomtatva.

15

Image 15
Contents SmartControl3 800 200 11 0800 783 70800 509 810 309 800 14 0212 473 75Oil Charging CleaningEnglish DescriptionReplacing the shaving parts Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Preserving the batteriesNettoyage FrançaisRecharge RasagePour conserver votre rasoir en parfait état Respect de l’environnementMaintenir la batterie en bon état Golenie PolskiOpis ¸adowanieWymiana elementów golàcych Utrzymanie golarki w doskona∏ym stanieUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska PojemnoÊç akumulatorówÂi‰tûní PopisHolení Nabíjení˘mûna holicích dílÛ UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formûPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Ochrana akumulátorov˘ch bateriíNabíjanie HolenieÂistenia Poznámka k Ïivotnému prostrediu UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej formeBorotválkozás MagyarLeírás Készülék feltöltéseNyíróalkatrészek cseréje Készülék ápolása, karbantartásaKörnyezetvédelmi Megjegyzés Az akkumulátor megóvásaÂi‰çenje HrvatskiBrijanje PunjenjeZamjenjivanje dijelova aparata OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ OdrÏavanje baterijaÂi‰ãenja SlovenskiBritje PolnjenjeZamenjava delov brivnika VzdrÏevanje brivnikaVa‰ prispevek k varovanju okolja Ohranjanje kapacitete baterijTıraµ Olurken TürkçeTanım ΩarjTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili duyuruPillerin saklanması ÉÔËÒ‡ÌË ‡fl‰Í‡ ·ËÚ‚˚ÓËÒÚÍa ÈÓ‰‰ÂʇÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚- Ìóòúë ‡·ÓÚ˚ ·ËÚ‚˚ ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓχÏÂ̇ ‡·Ó˜Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÓˢÂÌÌfl ÉÔËÒ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ËÚ‚Ë ÉÓÎ¥ÌÌfl‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌ ÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏËPage Page Page Page English Âesk˘ Magyar ÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇