Braun 4840 manual Français, Recharge, Rasage, Nettoyage

Page 6

Français

Nos produits sont conçus pour satisfaire aux plus hautes exigences en matière de qualité, fonctionnalité et design. Nous espérons que vous serez pleinement satisfait de votre nouveau rasoir Braun.

Attention

Votre rasoir est fourni avec un adaptateur basse tension muni d’une prise de sécurité très basse tension intégrée. Ne changez ou ne manipulez pas ces composants pour éviter tout risque de choc électrique.

Description

1Grille de rasage

2Bloc-couteaux

3Bouton d’ouverture de la tête de rasage

4Bouton marche/arrêt («start/stop»)

5Tondeuse retractable

6Témoin lumineux de charge (vert)

7Cordon d’alimentation spécial

Recharge

La température environnante idéale pour un programme de recharge est comprise entre 15 °C et 35 °C.

Branchez le rasoir éteint sur une prise électrique et chargez le durant au moins 8h (modèle 4845) et 16h (modèle 4840).

Le témoin vert de charge (6) montre que le rasoir est en cours de charge.

Une fois le rasoir complètement chargé, utilisez-le normalement pour le décharger. Rechargez-le alors à sa pleine capacité.

Une charge complète vous procure une autonomie de rasage de 30 minutes en fonction de la nature de votre barbe.

Cependant, la capacité maximale de la batterie ne sera obtenue qu’après plusieurs cycles de charge/décharge.

Si les batteries rechargeables sont déchargées, vous pouvez toutefois vous raser en branchant le rasoir sur une prise électrique avec son câble spécial.

Rasage

Appuyer sur le bouton marche/arrêt (4) pour allumer le rasoir.

Tondeuse :

Quand la tondeuse rétractable (5) est activée, elle permet d’ajuster la taille de la moustache et des pattes.

Conseils d’utilisation pour un rasage parfait

Toujours se raser avant la toilette faciale car la peau a tendance à légèrement gonflée quand elle est humide.

Tenir le rasoir perpendiculairement (90°) à la peau. Tendre la peau et se raser dans le sens contraire à la pousse du poil.

Pour conserver 100% de la performance de votre rasoir, remplacez la grille et le bloc-couteaux tous les 18 mois.

Nettoyage

Cet appareil peut être nettoyé sous un filet d’eau courante.

Attention : retirez la partie détachable du cordon d’alimentation avant de le nettoyer sous l’eau.

Un nettoyage régulier assure une perfor- mance de rasage optimale. Rincer la tête de rasage après chaque utilisation est une façon simple et rapide de le garder propre.

Allumez votre rasoir (sans le cordon d’alimentation) et rincez la tête de rasage sous l’eau chaude. Vous pouvez également utiliser un savon naturel dans la mesure où il ne contient ni particules ni substances corrosives. Rincez toute la mousse et laissez le rasoir fonctionner encore quel- ques secondes.

Puis, éteignez le rasoir, retirez la grille de rasage et le bloc-couteaux. Laissez-les alors sécher.

Si vous nettoyez régulièrement votre rasoir sous l'eau courante, appliquez une goutte

6

Image 6
Contents SmartControl3 810 309 800 14 0212 473 75 0800 783 70800 509 800 200 11Oil Description CleaningEnglish ChargingPreserving the batteries Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Replacing the shaving partsRasage FrançaisRecharge NettoyagePour conserver votre rasoir en parfait état Respect de l’environnementMaintenir la batterie en bon état ¸adowanie PolskiOpis GoleniePojemnoÊç akumulatorów Utrzymanie golarki w doskona∏ym stanieUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Wymiana elementów golàcychNabíjení PopisHolení Âi‰tûníOchrana akumulátorov˘ch baterií UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formûPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí ˘mûna holicích dílÛNabíjanie HolenieÂistenia UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Poznámka k Ïivotnému prostrediuKészülék feltöltése MagyarLeírás BorotválkozásAz akkumulátor megóvása Készülék ápolása, karbantartásaKörnyezetvédelmi Megjegyzés Nyíróalkatrészek cseréjePunjenje HrvatskiBrijanje Âi‰çenjeOdrÏavanje baterija OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ Zamjenjivanje dijelova aparataPolnjenje SlovenskiBritje Âi‰ãenjaOhranjanje kapacitete baterij VzdrÏevanje brivnikaVa‰ prispevek k varovanju okolja Zamenjava delov brivnikaΩarj TürkçeTanım Tıraµ OlurkenTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili duyuruPillerin saklanması ÉÔËÒ‡ÌË ‡fl‰Í‡ ·ËÚ‚˚ÓËÒÚÍa ÈÓ‰‰ÂʇÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚- Ìóòúë ‡·ÓÚ˚ ·ËÚ‚˚ ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓχÏÂ̇ ‡·Ó˜Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ÉÓÎ¥ÌÌfl ÉÔËÒ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ËÚ‚Ë ÓˢÂÌÌflÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË ÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌPage Page Page Page English Âesk˘ Magyar ÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇