Braun 4740 manual Português, Descrição, Carregar a Máquina, Barbear, Limpeza

Page 12

Português

Os nossos produtos foram desenvolvidos para alcançar os mais altos standards de qualidade, funcionalidade e design.

Esperamos que desfrute ao máximo da sua nova Máquina de Barbear Braun.

Aviso

A sua Máquina vem provida de um cabo de conexão especial com um transformador integrado de Segurança de Baixa Voltagem. Portanto não deverá substituir ou manipular qualquer peça. Se o fizer poderá correr o risco de sofrer de um choque eléctrico.

Descrição

1Rede de barbear

2Conjunto de lâminas

3Botões de libertação

4Interruptor de funcionamento («on/off»)

5Aparador extensível

6Luz de carregamento

7Cabo de conexão especial

Carregar a Máquina

A temperatura ambiente ideal para recarregar é de 15 °C a 35 °C.

Utilizando o cabo de conexão especial, conecte a Máquina à corrente eléctrica com o interruptor de funcionamento em «off».

Quando carregar pela 1ª vez, deixe a Máquina carregar continuamente durante 8 horas (Modelo 4745), 16 horas (Modelo 4740).

Assim que começar a carregar a Máquina, a luz indicadora (6) acender-se-á.

Assim que a Máquina está completamente carregada, descarregue a Máquina através da utilização normal. Depois recarregue até à máxima capacidade.

Uma carga completa permitirá uma utiliza- ção de cerca de 30 minutos sem cabo de conexão dependendo do tamanho da barba. Contudo a capacidade máxima só

será atingida após vários ciclos de carga e descarga.

Quando totalmente descarregada, poderá também barbear-se com a Máquina conectada a uma ficha eléctrica através do cabo de conexão especial.

Barbear

Pressione o Interruptor de funcionamento («on/off») (4) para ligar a Máquina.

Aparador: Quando o aparador extensível (5) está activado, permite aparar o contorno das patilhas e bigode.

Conselhos práticos para um perfeito barbear

Recomendamos que se barbeie antes do banho, uma vez que a pele tem tendência a ficar mais mole após o banho.

Segure a Máquina a um ângulo (90°) contra a pele. Estique a pele e barbeie na direcção contrária ao do crescimento do pêlo.

De modo a manter 100% de performance em cada barbeado, substitua a rede e o conjunto de lâminas a cada 18 meses.

Limpeza

Este aparelho é lavável sob água corrente.

Aviso: Desconecte o aparelho da corrente antes de limpar.

Uma limpeza regular assegura uma melhor performance no barbeado. Passando a cabeça da Máquina após cada utilização sob água quente corrente é a forma mais fácil e mais rápida de limpeza:

Coloque a Máquina em funcionamento (sem cabo de conexão) e passe a cabeça da Máquina sob água quente corrente. Um sabonete natural poderá também ser utilizado desde que não contenha particu-

12

Image 12
Contents TriControl Braun Infoline 00 800 BrauninfolineOil Deutsch BeschreibungRasieren Rasierer aufladenSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Akku-PflegeScherteile-Wechsel UmweltschutzCleaning EnglishDescription ChargingKeeping your shaver in top shape Preserving the batteriesReplacing the shaving parts Environmental noticeFrançais RechargeRasage NettoyageRemplacement des pièces Pour conserver votre rasoir en parfait étatMaintenir la batterie en bon état Respect de l’environnementEspañol DescripciónProceso de carga AfeitadoMantenga su afeitadora en óptimo estado Mantenimiento de la bateríaRecambio de componentes Noticia ecológicaPortuguês DescriçãoCarregar a Máquina BarbearManter a Máquina sempre em forma Preservar as bateriasSubstituição de peças Informação ambientalItaliano DescrizoneCome caricare il rasoio RasaturaMantenere il rasoio in perfetta forma Mantenere le batterie in buono statoSostituzione delle parti radenti Tutela dell’ambienteNederlands OmschrijvingOpladen ScherenUw scheerapparaat in topconditie houden Vervangen van onderdelenMilieu Dansk BeskrivelseOpladning BarberingHold din barbermaskine i topform Sådan bevares batterierneMiljømæssige oplysninger Norsk LadingRengjøring Råd for perfekt barberingHvordan bevare barbermaskinen i topp stand Vedlikehold av batterieneUtskifting av deler MiljøadvarselSvenska BeskrivningRakning LaddningHåll din rakapparat i toppform Bevara batteriernaByt delar MiljöhänsynSuomi KuvausParran ajaminen LataaminenParranajokoneen pitäminen huippukunnossa Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaTürkçe Tan∂mlamalarΩarj ∂raµ olma∂raµ makinesinin korunmas∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂Parçalar∂n deπiµtirilmesi Çevresel bildiri∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Deutsch EnglishFrançais EspañolDansk NorskSvenska SuomiGuarantee GarantieFor UK only Clause spéciale pour la FranceGarantía Solo para EspañaGarantia Só para PortugalNederlands GarantiSvenska TakuuAustralia Djibouti Republique de Paraguay USA