Braun 4740 manual Nederlands, Omschrijving, Opladen, Scheren, Schoonmaken

Page 16

Nederlands

Onze producten zijn ontworpen om aan de hoogste eisen van kwaliteit, functionaliteit en design te voldoen. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe Braun scheerapparaat.

Waarschuwing

Uw scheerapparaat is voorzien van een speciaal snoer met geïntegreerde veiligheids- zwakstroomadapter.

Het uit elkaar halen of het vervangen van onderdelen van de adapter kan leiden tot een electrische schok.

Omschrijving

1Scheerblad

2Messenblok

3Ontgrendelingsknop

4Aan/uit schakelaar («on/off»)

5Tondeuse

6Oplaad indicatielampje

7Speciaal snoer

Opladen

De beste omgevingstemperatuur tijdens het opladen van het scheerapparaat ligt tussen 15 °C en 35 °C.

Sluit u het scheerapparaat via de speciale zwakstroomadapter aan op het lichtnet. Zorg ervoor dat het scheerapparaat uit staat.

Wanneer u het scheerapparaat voor de eerste keer oplaadt, dient het apparaat tenminste 8 uur (Model 4745), 16 uur (Model 4740) achter elkaar te worden opgeladen.

Zodra het scheerapparaat wordt opgela- den, gaat het indicatielampje (6) branden.

Wanneer het scheerapparaat volledig is opgeladen, kunt u snoerloos scheren totdat het apparaat ontladen is. Vervolgens het scheerapparaat weer opladen tot volle capaciteit.

Wanneer het apparaat volledig opgeladen is kunt u, afhankelijk van de baardgroei, ongeveer 30 minuten snoerloos scheren.

Echter, de maximale capaciteit van de oplaadbare accu zal pas bereikt worden na een aantal oplaad/ontlaad sessies.

Wanneer het scheerapparaat volledig ontladen is, kunt u zich scheren door het apparaat met het snoer met de speciale zwakstroomadapter aan te sluiten op het lichtnet.

Scheren

Druk op de aan/uit schakelaar (4) om het scheerapparaat aan te zetten.

Tondeuse: de tondeuse (5) kan worden gebruikt voor het scheren van snor en bakkebaarden.

Tips voor een perfect scheerresultaat

Wij raden u aan zich te scheren vóór het wassen van het gezicht, daar de huid na het wassen licht opgezwollen kan zijn.

Houdt het scheerapparaat altijd loodrecht (90°) op de huid. De huid licht spannen en tegen de richting van de baardgroei in scheren.

Vervang het scheerblad en messenblok elke 1 1/2 jaar, of eerder wanneer de onderdelen zijn versleten, om een opti- maal scheerresultaat te behouden.

Schoonmaken

Dit apparaat is geschikt om onder de kraan schoon te maken. Waarschuwing: Verwijder het snoer

uit het scheerapparaat alvorens het apparaat onder de kraan schoon te maken.

Regelmatig schoonmaken verbetert de pre- staties van het scheerapparaat. Het scheer- hoofd na iedere scheerbeurt afspoelen onder heet stromend water is een eenvoudige en snelle manier om uw scheerapparaat schoon te houden:

16

Image 16
Contents TriControl Braun Infoline 00 800 BrauninfolineOil Deutsch BeschreibungRasieren Rasierer aufladenSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Akku-PflegeScherteile-Wechsel UmweltschutzCleaning EnglishDescription ChargingKeeping your shaver in top shape Preserving the batteriesReplacing the shaving parts Environmental noticeFrançais RechargeRasage NettoyageRemplacement des pièces Pour conserver votre rasoir en parfait étatMaintenir la batterie en bon état Respect de l’environnementEspañol DescripciónProceso de carga AfeitadoMantenga su afeitadora en óptimo estado Mantenimiento de la bateríaRecambio de componentes Noticia ecológicaPortuguês DescriçãoCarregar a Máquina Barbear Manter a Máquina sempre em forma Preservar as baterias Substituição de peças Informação ambientalItaliano DescrizoneCome caricare il rasoio RasaturaMantenere il rasoio in perfetta forma Mantenere le batterie in buono statoSostituzione delle parti radenti Tutela dell’ambienteNederlands OmschrijvingOpladen ScherenVervangen van onderdelen Uw scheerapparaat in topconditie houdenMilieu Dansk BeskrivelseOpladning BarberingSådan bevares batterierne Hold din barbermaskine i topformMiljømæssige oplysninger Norsk LadingRengjøring Råd for perfekt barberingHvordan bevare barbermaskinen i topp stand Vedlikehold av batterieneUtskifting av deler MiljøadvarselSvenska BeskrivningRakning LaddningHåll din rakapparat i toppform Bevara batteriernaByt delar MiljöhänsynSuomi KuvausParran ajaminen LataaminenParranajokoneen pitäminen huippukunnossa Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaTürkçe Tan∂mlamalarΩarj ∂raµ olma∂raµ makinesinin korunmas∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂Parçalar∂n deπiµtirilmesi Çevresel bildiri∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Deutsch EnglishFrançais EspañolDansk NorskSvenska SuomiGuarantee GarantieFor UK only Clause spéciale pour la FranceGarantía Solo para EspañaGarantia Só para PortugalNederlands GarantiSvenska TakuuAustralia Djibouti Republique de Paraguay USA