Braun 4740 manual Norsk, Lading, Rengjøring, Råd for perfekt barbering

Page 20

Norsk

Våre produkter er designet for å imøtekomme de høyeste standarder når det gjelder kvalitet, funksjon og design. Vi håper du blir fornøyd med din nye Braun barbermaskin.

Advarsel

Barbermaskinen er utstyrt med et spesial- ledningssett med en integrert lavspennings sikkerhetsstrømkilde. Du skal derfor aldri bytte ut eller forandre på ledningen. Gjør du det, kan dette medføre risiko for elektrisk støt.

Beskrivelse

1Skjæreblad

2Lamellkniv

3Utløserknapp

4På/av-bryter («on/off»)

5Langhårtrimmer

6Ladelys

7Spesialledningssett

Lading

For optimal lading bør den utføres i omgivelser med en temperatur mellom 15 °C og 35 °C.

Koble barbermaskinen til et strømuttak ved hjelp av spesialledningssettet. Barbermaskinen må være slått av.

Ved opplading av barbermaskinen for første gang, bør den lades kontinuerlig i 8 timer (Modell 4745), 16 timer (Modell 4740).

Ladelyset (6) vil tennes så snart du begyn- ner å lade barbermaskinen.

Når barbermaskinen er helt oppladet, bør den lades ut ved regelmessig bruk. Lad den deretter opp til full kapasitet.

Fulladet vil kapasiteten uten strømtilkopling være opp til 30 minutters barbering avhengig av skjeggveksten. Maksimal batterikapasitet vil imidlertid kun oppnås etter flere oppladings-/utladingssykluser.

Når batteriet er helt utladet, kan du barbere deg ved å koble barbermaskinen til et strømuttak ved hjelp av spesiallednings- settet.

Barbering

Trykk på på/av-bryteren (4) for å slå på barbermaskinen.

Trimmer: Når langhårtrimmeren (5) er aktivert kan du utføre trimming av barter eller kinnskjegg.

Råd for perfekt barbering

Vi anbefaler at du barberer deg før du vasker deg fordi huden har en tendens til å bli litt hoven etter vask.

Hold barbermaskinen i rett vinkel (90°) mot huden. Strekk huden og barber mot skjeggvekstretningen.

For å beholde 100 % barberingsytelse må du skifte ut skjærebladet og lamellkniven minst hver 18. måned eller når de er slitt.

Rengjøring

Dette apparatet kan rengjøres under rennende vann.

Advarsel: Fjern nettledningen før maskinen rengjøres i vann.

Regelmessig rengjøring sikrer bedre bar- berytelse. Det er enkelt og raskt å skylle barberhodet under rennende varmt vann for rengjøring etter hver barbering:

Slå på barbermaskinen (uten ledning) og skyll barberhodet under rennende varmt vann. En naturbasert såpe kan også brukes forutsatt at den ikke inneholder partikler eller skuremidler. Skyll bort alt skummet og la barbermaskinen være i gang i ytterligere noen få sekunder.

Slå av barbermaskinen og trykk på utløser- knappene. Løft opp skjærebladet og ta ut lamellkniven. La de demonterte delene ligge og tørke.

Alternativt kan du rengjøre barbermaskinen med den medfølgende børsten:

20

Image 20
Contents TriControl Braun Infoline 00 800 BrauninfolineOil Deutsch BeschreibungRasieren Rasierer aufladenSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Akku-PflegeScherteile-Wechsel UmweltschutzCleaning EnglishDescription ChargingKeeping your shaver in top shape Preserving the batteriesReplacing the shaving parts Environmental noticeFrançais RechargeRasage NettoyageRemplacement des pièces Pour conserver votre rasoir en parfait étatMaintenir la batterie en bon état Respect de l’environnementEspañol DescripciónProceso de carga AfeitadoMantenga su afeitadora en óptimo estado Mantenimiento de la bateríaRecambio de componentes Noticia ecológicaPortuguês DescriçãoCarregar a Máquina BarbearManter a Máquina sempre em forma Preservar as bateriasSubstituição de peças Informação ambientalItaliano DescrizoneCome caricare il rasoio RasaturaMantenere il rasoio in perfetta forma Mantenere le batterie in buono statoSostituzione delle parti radenti Tutela dell’ambienteNederlands OmschrijvingOpladen Scheren Milieu Uw scheerapparaat in topconditie houden Vervangen van onderdelen Dansk BeskrivelseOpladning BarberingMiljømæssige oplysninger Hold din barbermaskine i topformSådan bevares batterierne Norsk LadingRengjøring Råd for perfekt barberingHvordan bevare barbermaskinen i topp stand Vedlikehold av batterieneUtskifting av deler MiljøadvarselSvenska BeskrivningRakning LaddningHåll din rakapparat i toppform Bevara batteriernaByt delar MiljöhänsynSuomi KuvausParran ajaminen LataaminenParranajokoneen pitäminen huippukunnossa Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaTürkçe Tan∂mlamalarΩarj ∂raµ olma∂raµ makinesinin korunmas∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂Parçalar∂n deπiµtirilmesi Çevresel bildiri∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Deutsch EnglishFrançais EspañolDansk NorskSvenska SuomiGuarantee GarantieFor UK only Clause spéciale pour la FranceGarantía Solo para EspañaGarantia Só para PortugalNederlands GarantiSvenska TakuuAustralia Djibouti Republique de Paraguay USA