Braun 4740 manual Deutsch, Beschreibung, Rasieren, Rasierer aufladen, Reinigen

Page 4

Deutsch

Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design zu erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Rasierer viel Freude.

Vorsicht

Ihr Rasierer ist mit einem Spezialkabel mit integriertem Netzteil für Sicherheitsklein- spannung ausgestattet. Es dürfen keine Teile oder Veränderungen vorgenommen werden, da sonst Stromschlaggefahr besteht.

Beschreibung

1Scherfolie

2Klingenblock

3Entriegelungstaste

4Ein-/Aus-Schalter «on/off»

5Langhaarschneider

6Ladekontroll-Leuchte

7Spezialkabel

Rasieren

Drücken Sie den Ein-/Aus-Schalter (4), um den Rasierer einzuschalten.

Langhaarschneider zuschalten: Der Lang- haarschneider (5) erlaubt kontrolliertes Trimmen von Schnauzbart und Haaransatz.

Tipps für eine optimale Rasur

Wir empfehlen, vor dem Waschen zu rasieren, da nach dem Waschen die Haut leicht aufgequollen ist.

Rasierer im rechten Winkel (90°) zur Haut halten. Haut straffen und gegen die Bart- wuchsrichtung rasieren.

Um 100% der Rasierleistung zu erhalten, wechseln Sie die Scherfolie und den Klingenblock spätestens alle 18 Monate oder sobald sie Verschleißerscheinungen zeigen.

Rasierer aufladen

Geeignete Umgebungstemperatur beim Laden: 15 °C bis 35 °C.

Über das Spezialkabel den ausgeschal- teten Rasierer ans Netz anschließen.

Die Erstladung dauert mindestens

8 Stunden (Modell 4745), 16 Stunden (Modell 4740).

Die Ladekontroll-Leuchte (6) zeigt an, dass der Rasierer geladen wird.

Ist der Rasierer voll geladen, kabellos rasieren, bis die Akkus leer sind. Dann wieder voll aufladen.

Voll geladen kann der Rasierer je nach Bartstärke ca. 30 Minuten ohne Netzan- schluss betrieben werden. Die maximale Akku-Kapazität wird jedoch erst nach mehreren Lade-/Entladevorgängen erreicht.

Wenn die Akkus leer sind, kann die Rasur auch direkt über das Spezialkabel vom Netz erfolgen.

Reinigen

Dieses Gerät ist geeignet zur Reinigung unter fließendem Wasser. Achtung: Das handgehaltene Teil ist von der Anschlussleitung zu trennen, bevor es im Wasser gereinigt wird.

Durch regelmäßiges Reinigen verbessern Sie die Rasierleistung Ihres Rasierers. So können Sie den Rasierkopf nach jeder Rasur einfach und schnell unter fließendem Wasser reinigen:

Rasierer einschalten (schnurlos) und Ra- sierkopf unter heißes, fließendes Wasser halten. Gelegentlich Seife benutzen (Flüssigseife auf natürlicher Basis ohne Scheuermittel). Schaum vollständig ab- spülen und den Rasierer noch einige Sekunden laufen lassen.

Dann den Rasierer ausschalten und die Entriegelungstasten drücken. Scherfolie und Klingenblock abnehmen. Die abge- nommenen Scherteile trocknen lassen.

4

Image 4
Contents TriControl Braun Infoline 00 800 BrauninfolineOil Deutsch BeschreibungRasieren Rasierer aufladenSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform Akku-PflegeScherteile-Wechsel UmweltschutzCleaning EnglishDescription ChargingKeeping your shaver in top shape Preserving the batteriesReplacing the shaving parts Environmental noticeFrançais RechargeRasage NettoyageRemplacement des pièces Pour conserver votre rasoir en parfait étatMaintenir la batterie en bon état Respect de l’environnementEspañol DescripciónProceso de carga AfeitadoMantenga su afeitadora en óptimo estado Mantenimiento de la bateríaRecambio de componentes Noticia ecológicaPortuguês DescriçãoCarregar a Máquina BarbearManter a Máquina sempre em forma Preservar as bateriasSubstituição de peças Informação ambientalItaliano DescrizoneCome caricare il rasoio RasaturaMantenere il rasoio in perfetta forma Mantenere le batterie in buono statoSostituzione delle parti radenti Tutela dell’ambienteNederlands OmschrijvingOpladen ScherenVervangen van onderdelen Uw scheerapparaat in topconditie houdenMilieu Dansk BeskrivelseOpladning BarberingSådan bevares batterierne Hold din barbermaskine i topformMiljømæssige oplysninger Norsk LadingRengjøring Råd for perfekt barberingHvordan bevare barbermaskinen i topp stand Vedlikehold av batterieneUtskifting av deler MiljøadvarselSvenska BeskrivningRakning LaddningHåll din rakapparat i toppform Bevara batteriernaByt delar MiljöhänsynSuomi KuvausParran ajaminen LataaminenParranajokoneen pitäminen huippukunnossa Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaTürkçe Tan∂mlamalarΩarj ∂raµ olma∂raµ makinesinin korunmas∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂Parçalar∂n deπiµtirilmesi Çevresel bildiri∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Deutsch EnglishFrançais EspañolDansk NorskSvenska SuomiGuarantee GarantieFor UK only Clause spéciale pour la FranceGarantía Solo para EspañaGarantia Só para PortugalNederlands GarantiSvenska TakuuAustralia Djibouti Republique de Paraguay USA