Braun 4740 manual Pour conserver votre rasoir en parfait état, Maintenir la batterie en bon état

Page 9

Rincez toute la mousse et laissez le rasoir fonctionner quelques secondes encore.

Ensuite, éteignez le rasoir et appuyez sur les boutons d’éjections. Enlevez la grille du rasoir et sortez le bloc-couteaux. Puis, laissez sécher les différents éléments séparément.

Alternez le nettoyage sous l’eau avec le net- toyage de votre rasoir à l’aide de la brosse fournie :

Eteignez votre rasoir. Appuyez sur les boutons d’éjection et soulevez la grille du rasoir.

A l’aide de la brosse, nettoyez le bloc- couteaux et la partie interne de la tête pivotante. Cependant, ne nettoyez pas la grille de rasage avec la brosse car cela pourrait l’endommager.

Pour conserver votre rasoir en parfait état

Toutes les 4 semaines environ, nettoyez le bloc-couteaux avec du liquide nettoyant Braun. Appliquez une goutte d’huile de machine à coudre sur la grille du rasoir.

Maintenir la batterie en bon état

Afin d’optimiser la capacité et la durée de vie de la batterie, il est nécessaire de la laisser se décharger complètement, tous les six mois environ, dans le cadre d’une utilisation cou- rante. Puis rechargez-la de nouveau à pleine capacité. N’exposez pas votre rasoir à des températures supérieures à 50 °C pendant une longue durée.

Remplacement des pièces

La grille et le bloc-couteaux de votre rasoir sont des pièces de précision qui, dans le temps, sont amenées à s’user. En les rem- plaçant tous les 18 mois, cela augmente l’efficacité de rasage. Veillez à changer le bloc-couteaux et la grille dans le même temps et ce pour obtenir un rasage précis et éviter les irritations de la peau.

(Grille et bloc-couteaux: référence n° 4000)

Respect de l’environnement

Cet appareil est équipé de batteries rechargeables nickel-cadmium.

Afin de protéger l’environnement, ne Cd jetez jamais l’appareil dans les ordures ménagères à la fin de sa durée de vie. Vous pouvez les déposer dans un Centre-Service agréé Braun ou dans des sites de récupéra- tion appropriés.

Cependant, si vous préférez vous débarrasser de l’appareil vous-même, retirez les batteries comme expliqué en page 30.

Sujet à modifications sans préavis

Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 89/336/EEC et la directive Basse Tension 73/23/EEC.

Voir les spécifications électriques mention- nées sur l’adaptateur basse tension.

Une fois le produit en fin de vie, veuillez le déposer dans un point de recyclage approprié.

9

Image 9
Contents TriControl 00 800 Brauninfoline Braun InfolineOil Beschreibung DeutschRasieren Rasierer aufladenAkku-Pflege So halten Sie Ihren Rasierer in BestformScherteile-Wechsel UmweltschutzEnglish CleaningDescription ChargingPreserving the batteries Keeping your shaver in top shapeReplacing the shaving parts Environmental noticeRecharge FrançaisRasage NettoyagePour conserver votre rasoir en parfait état Remplacement des piècesMaintenir la batterie en bon état Respect de l’environnementDescripción EspañolProceso de carga AfeitadoMantenimiento de la batería Mantenga su afeitadora en óptimo estadoRecambio de componentes Noticia ecológicaDescrição PortuguêsCarregar a Máquina BarbearPreservar as baterias Manter a Máquina sempre em formaSubstituição de peças Informação ambientalDescrizone ItalianoCome caricare il rasoio RasaturaMantenere le batterie in buono stato Mantenere il rasoio in perfetta formaSostituzione delle parti radenti Tutela dell’ambienteOmschrijving NederlandsOpladen ScherenUw scheerapparaat in topconditie houden Vervangen van onderdelenMilieu Beskrivelse DanskOpladning BarberingHold din barbermaskine i topform Sådan bevares batterierneMiljømæssige oplysninger Lading NorskRengjøring Råd for perfekt barberingVedlikehold av batteriene Hvordan bevare barbermaskinen i topp standUtskifting av deler MiljøadvarselBeskrivning SvenskaRakning LaddningBevara batterierna Håll din rakapparat i toppformByt delar MiljöhänsynKuvaus SuomiParran ajaminen LataaminenYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Parranajokoneen pitäminen huippukunnossaTan∂mlamalar TürkçeΩarj ∂raµ olmaPilin ömrünün uzat∂lmas∂ ∂raµ makinesinin korunmas∂Parçalar∂n deπiµtirilmesi Çevresel bildiri∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË English DeutschFrançais EspañolNorsk DanskSvenska SuomiGarantie GuaranteeFor UK only Clause spéciale pour la FranceSolo para España GarantíaGarantia Só para PortugalGaranti NederlandsTakuu SvenskaAustralia Djibouti Republique de Paraguay USA