Braun 4740 manual ∂raµ makinesinin korunmas∂, Pilin ömrünün uzat∂lmas∂, Parçalar∂n deπiµtirilmesi

Page 27

Cihaz∂ kapat∂n∂z. Baµl∂k ç∂karma düπme- sine bas∂n∂z ve eleπi ç∂kart∂n∂z.

F∂rçay∂ kullanarak kesici bloπu ve t∂raµ baµl∂π∂n∂n içini temizleyiniz. Eleπi, zarar verebileceπi için f∂rça ile temizlemeyiniz.

T∂raµ makinesinin korunmas∂

Kesici bloπu her dört haftada bir Braun temizleme ürünleri ile temizleyiniz. Uzun tüy düzelticisi ile eleπin üzerine bir damla makine yaπ∂ damlat∂n∂z.

Pilin ömrünün uzat∂lmas∂

Yeniden doldurulabilen pilin tam kapasitesini korumak için, her 6 ayda bir cihaz∂, pil tama- men boµalana kadar t∂raµ olarak kullan∂n∂z ve daha sonra tekrar tamamen doldurunuz. Cihaz∂ 50 °C’nin üzerindeki s∂cakl∂klara uzun süre maruz b∂rakmay∂n∂z.

Parçalar∂n deπiµtirilmesi

%100 tıraµ performansı saπlamak için tıraµ makinesi eleπini ve kesiciyi her 18 ayda bir ya da eskidiπinde yenileyin. Daha az cilt tahriµi ve yakın tıraµ için iki parçayı aynı anda deπiµtirin. (Elek ve kesici blok parça no. 4000)

Çevresel bildiri

Bu cihaz nikel-kadmiyum, doldurulabilen piller ile sunulur.

Doπay∂ korumak için, pili kullan∂m süresi Cd bittiπinde, evinizdeki çöpe atmay∂p Braun Servis Merkezleri’ne ya da uygun toplama alanlar∂na gönderiniz.

Pilleri kendiniz ç∂kartmak isterseniz 31. sayfada gösterildiπi µekilde yap∂n∂z.

Bildirim yap∂lmadan deπiµtirilebilir.

Elektrikle ilgili direktifler özel kordon setinin üzerinde yazmaktadır.

Üretici firma ve CE iµareti uygunluk de©erlendirme kuruluµu:

Braun GmbH

Frankfurter Straße 145

61476 Kronberg / Germany

(49) 6173 30 0

Fax (49) 6173 30 28 75

Braun_infoline@Gillette.com

27

Image 27
Contents TriControl 00 800 Brauninfoline Braun InfolineOil Rasierer aufladen DeutschBeschreibung RasierenUmweltschutz So halten Sie Ihren Rasierer in BestformAkku-Pflege Scherteile-WechselCharging CleaningEnglish DescriptionEnvironmental notice Keeping your shaver in top shapePreserving the batteries Replacing the shaving partsNettoyage FrançaisRecharge RasageRespect de l’environnement Remplacement des piècesPour conserver votre rasoir en parfait état Maintenir la batterie en bon étatAfeitado EspañolDescripción Proceso de cargaNoticia ecológica Mantenga su afeitadora en óptimo estadoMantenimiento de la batería Recambio de componentesBarbear PortuguêsDescrição Carregar a MáquinaInformação ambiental Manter a Máquina sempre em formaPreservar as baterias Substituição de peçasRasatura ItalianoDescrizone Come caricare il rasoioTutela dell’ambiente Mantenere il rasoio in perfetta formaMantenere le batterie in buono stato Sostituzione delle parti radentiScheren NederlandsOmschrijving OpladenUw scheerapparaat in topconditie houden Vervangen van onderdelenMilieu Barbering DanskBeskrivelse OpladningHold din barbermaskine i topform Sådan bevares batterierneMiljømæssige oplysninger Råd for perfekt barbering NorskLading RengjøringMiljøadvarsel Hvordan bevare barbermaskinen i topp standVedlikehold av batteriene Utskifting av delerLaddning SvenskaBeskrivning RakningMiljöhänsyn Håll din rakapparat i toppformBevara batterierna Byt delar Lataaminen Suomi Kuvaus Parran ajaminenYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Parranajokoneen pitäminen huippukunnossa∂raµ olma TürkçeTan∂mlamalar ΩarjÇevresel bildiri ∂raµ makinesinin korunmas∂Pilin ömrünün uzat∂lmas∂ Parçalar∂n deπiµtirilmesi∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Español DeutschEnglish FrançaisSuomi DanskNorsk SvenskaClause spéciale pour la France GuaranteeGarantie For UK onlySó para Portugal GarantíaSolo para España GarantiaGaranti NederlandsTakuu SvenskaAustralia Djibouti Republique de Paraguay USA