Braun 5733 manual Hrvatski, Opis, Punjenje, Brijanje, Upozorenje

Page 21

Hrvatski

Na‰i su proizvodi dizajnirani tako da zadovoljavaju najvi‰e standarde kvalitete, funkcionalnosti i dizajna. Nadamo se da çete i Vi uÏivati u brijanju s novim Braunovim aparatom za brijanje.

Upozorenje

Va‰ aparat za brijanje ima specijalni prikljuãni kabel s ugra∂enim sigurnosnim niskonaponskim sustavom. Nemojte mijenjati ili samostalno rukovati bilo kojim dijelom kabela, jer se tako izlaÏete opasnosti od strujnog udara.

Opis

1Za‰titni poklopac za mreÏicu

2 MreÏica

3 Blok noÏa

4 Nastavak za stiliziranje

4a ·iroki nastavak za stiliziranje (28 mm)

4b Uski nastavak za stiliziranje (14 mm)

5 Lampica-indikator

6 Prekidaã za ukljuãivanje/iskljuãivanje aparata

7 Trimmer (Rezaã za duge dlaãice)

8 Prekidaã za pode‰avanje duÏine brade

9 Specijalni niskonaponski prikljuãni kabel

Punjenje

Najbolja temperatura okoli‰a u kojem punite svoj aparat je izme∂u 15 i 35 °C.

Ukljuãite aparat u utiãnicu preko niskonaponskog prikljuãnog kabela. Pazite da aparat bude iskljuãen

Kod prvog punjenja pustite aparat da se puni 4 sata bez prekida.

Dok god se aparat puni, istodobno svijetli i lampica- indikator (5), a kad su baterije pune lampica svijetli isprekidano, ‰to oznaãava pun kapacitet baterija.

Pun kapacitet baterija dostatan je za oko 30 minuta brijanja bez prikljuãnog kabela, ‰to naravno ovisi i o jaãini rasta Va‰e brade.

Kada je aparat u potpunosti napunjen, praznit çe se normalnom upotrebom. Kada se isprazni ponovno ga napunite do punog kapaciteta. Daljnja punjenja trajat çe oko 1 sat. Baterije dostiÏu maksimum svojeg kapaciteta tek nakon nekoliko uzastopnih ciklusa punjenja i praÏnjenja.

Ako su baterije potpuno prazne, moÏete se brijati i bez da ih prethodno napunite. Samo ukljuãite aparat u struju preko niskonaponskog adaptera.

Brijanje

Prvo skinite nastavak za podrezivanje duÏih dlaãica (a): DrÏite aparat objema rukama i palãevima stisnite boãne kvaãice koje drÏe nastavak za podrezivanje, tako da se pomaknu u smjeru strelica.

Ukljuãite aparat pritiskom na prekidaã (6). Pomiãni okvir mreÏice automatski se prilago∂ava obliku Va‰eg lica, pruÏajuçi Vam precizno i njeÏno brijanje.

21

Image 21
Contents CruZer3 Braun Infoline InternetPage Page 180 Description EnglishCharging ShavingUsing the trimming attachment Using the stylerCleaning Tips for the perfect shaveEnvironmental notice Keeping your shaver in top shapeReplacing the shaving parts Preserving the batteriesFrançais Mise en charge du rasoirRasage Utilisation du sabot Utilisation de la tondeuseNettoyage Les astuces pour un rasage parfaitEntretien du rasoir Remplacement des pièces de rasageRespect de l’environnement Entretien de la batterieOpis Polski¸adowanie Golenie˝ywanie nasadki trymera ˝ywanie zespo∏u trymerówCzyszczenie Wskazówki dotyczàce goleniaUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska KonserwacjaWymiana ostrzy i folii golàcej ˝ytkowanie akumulatorówPopis Âesk˘Nabíjení HoleníPouÏití zastfiihovacího nástavce PouÏití tvarovaãe vousuÂi‰tûní Tipy pro perfektní oholeníPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí UdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formû˘mûna holicích dílÛ Ochrana akumulátorové baterieNabíjanie Slovensk˘Holenie UpozorneniePouÏitie zastrihávacieho nástavca PouÏitie zastrihávaãa chÍpkovÂistenie Tipy pre perfektné holeniePoznámka k Ïivotnému prostrediu UdrÏanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme˘mena holiacich dielov Ochrana akumulátorovej batérieOpis HrvatskiPunjenje BrijanjeKori‰tenje nastavka za podrezivanje Kori‰tenje nastavaka za stiliziranjeÂi‰çenje Savjeti za savr‰eno brijanjeNapomena o brizi za okoli‰ OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanjuZamjenjivanje dijelova aparata OdrÏavanje baterijaPolnjenje SlovenskiUporaba brivnika OpozoriloUporaba prirezovalnika Uporaba nastavka za oblikovanjeÂi‰ãenje Namigi za brezhibno britjeVa‰ prispevek k varovanju okolja VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanjuZamenjava delov brivnika Ohranjanje kapacitete baterijLeírás MagyarKészülék feltöltése BorotválkozásHosszúszŒrvágó használata Formázó használataKészülék ápolása, karbantartása Tippek a tökéletes borotváltsághozKörnyezetvédelmi megjegyzés Általános tisztításNyíróalkatrészek cseréje Az akkumulátor megóvásaTan∂m TürkçeΩarj ∂raµ OlurkenDüzeltici Ataçman∂ kullan∂rken Ωekillendiriciyi kullan∂rkenTemizleme Mükemmel t∂raµ için ipuçlar∂Çevre ile ilgili duyuru ∂raµ makinenizi en iyi durumda tutmak için∂raµ makinesi parçalar∂n∂ yenilemek Pillerin saklanmas∂ÉÔËÒ‡ÌË ÊÛÒÒÍËȇfl‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÓ‚ ÓˆÂÒÒ ·ËÚ¸fl‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÌÓʇÏË ÚËÏÏÂ‡ ‰Îfl ÒÚËÊÍË ‰ÎËÌÌ˚ı ‚ÓÎÓÒ ‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ̇҇‰ÍÓÈ-ÚËÏÏÂÓÏ ‰Îfl ÔÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËfl ·ÓÓ‰˚ËÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ·ËÚ¸fl ÓËÒÚ͇ ·ËÚ‚˚ ÈÓ‰‰ÂʇÌË ·ËÚ‚˚ ‚ ÓÔÚËχθÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌˡÏÂ̇ ‡·Ó˜Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Braun Electric Shanghai Co Minhang, Shanghai China ÉÔËÒ ÌÍ‡ªÌҸ͇‡fl‰Ê‡ÌÌfl ‚‡„‡ËÔˆ¥‡Î¸Ì‡ ̇҇‰Í‡ ÉÓÎ¥ÌÌfl‡Ò‡‰Í‡-ÚËÏÂ ‡ÎÂ̸ͥ ÔÓ‡‰Ë ‰Îfl ¥‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌflÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ ÓˢÂÌÌfl‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌ ÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏËÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl Page Page Page Page Page Page English Polski Âesk˘ Hrvatski Magyar ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ Page Australia Cyprus Malta USA Page Page Braun cruZer3 Date of purchase