Braun 5733 manual

Page 3

Image 3

Contents CruZer3 Braun Infoline InternetPage Page 180 Shaving EnglishDescription ChargingTips for the perfect shave Using the stylerUsing the trimming attachment CleaningPreserving the batteries Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Replacing the shaving partsFrançais Mise en charge du rasoirRasage Les astuces pour un rasage parfait Utilisation de la tondeuseUtilisation du sabot NettoyageEntretien de la batterie Remplacement des pièces de rasageEntretien du rasoir Respect de l’environnementGolenie PolskiOpis ¸adowanieWskazówki dotyczàce golenia ˝ywanie zespo∏u trymerów˝ywanie nasadki trymera Czyszczenie˝ytkowanie akumulatorów KonserwacjaUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Wymiana ostrzy i folii golàcejHolení Âesk˘Popis NabíjeníTipy pro perfektní oholení PouÏití tvarovaãe vousuPouÏití zastﬁihovacího nástavce Âi‰tûníOchrana akumulátorové baterie UdrÏení holicího strojku ve ‰piãkové formûPoznámka k Ïivotnímu prostﬁedí ˘mûna holicích dílÛUpozornenie Slovensk˘Nabíjanie HolenieTipy pre perfektné holenie PouÏitie zastrihávaãa chÍpkovPouÏitie zastrihávacieho nástavca ÂistenieOchrana akumulátorovej batérie UdrÏanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej formePoznámka k Ïivotnému prostrediu ˘mena holiacich dielovBrijanje HrvatskiOpis PunjenjeSavjeti za savr‰eno brijanje Kori‰tenje nastavaka za stiliziranjeKori‰tenje nastavka za podrezivanje Âi‰çenjeOdrÏavanje baterija OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ Zamjenjivanje dijelova aparataOpozorilo SlovenskiPolnjenje Uporaba brivnikaNamigi za brezhibno britje Uporaba nastavka za oblikovanjeUporaba prirezovalnika Âi‰ãenjeOhranjanje kapacitete baterij VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanjuVa‰ prispevek k varovanju okolja Zamenjava delov brivnikaBorotválkozás MagyarLeírás Készülék feltöltéseTippek a tökéletes borotváltsághoz Formázó használataHosszúszŒrvágó használata Készülék ápolása, karbantartásaAz akkumulátor megóvása Általános tisztításKörnyezetvédelmi megjegyzés Nyíróalkatrészek cseréje∂raµ Olurken TürkçeTan∂m ΩarjMükemmel t∂raµ için ipuçlar∂ Ωekillendiriciyi kullan∂rkenDüzeltici Ataçman∂ kullan∂rken TemizlemePillerin saklanmas∂ ∂raµ makinenizi en iyi durumda tutmak içinÇevre ile ilgili duyuru ∂raµ makinesi parçalar∂n∂ yenilemekÓˆÂÒÒ ·ËÚ¸ﬂ ÊÛÒÒÍËÈÉÔËÒ‡ÌËÂ ‡ﬂ‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎﬂÚÓÓ‚‡Í ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ ÌÓÊ‡ÏË ÚËÏÏÂ‡ ‰Îﬂ ÒÚËÊÍË ‰ÎËÌÌ˚ı ‚ÓÎÓÒ ‡Í ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ Ì‡Ò‡‰ÍÓÈ-ÚËÏÏÂÓÏ ‰Îﬂ ÔÓ‰‡‚ÌË‚‡ÌËﬂ ·ÓÓ‰˚ËÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ·ËÚ¸ﬂ ÓËÒÚÍ‡ ·ËÚ‚˚ ÈÓ‰‰ÂÊ‡ÌËÂ ·ËÚ‚˚ ‚ ÓÔÚËÏ‡Î¸ÌÓÏ ÒÓÒÚÓﬂÌËË‡ÏÂÌ‡ ‡·Ó˜Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Braun Electric Shanghai Co Minhang, Shanghai China ‚‡„‡ ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ÉÔËÒ ‡ﬂ‰Ê‡ÌÌﬂ‡ÎÂÌ¸Í¥ ÔÓ‡‰Ë ‰Îﬂ ¥‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌﬂ ÉÓÎ¥ÌÌﬂËÔÂˆ¥‡Î¸Ì‡ Ì‡Ò‡‰Í‡ ‡Ò‡‰Í‡-ÚËÏÂÑÓ„Îﬂ‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎﬂÚÓ‡ÏË ÓË˘ÂÌÌﬂÜÍ ÚËÏ‡ÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ ÒÚ‡Ì¥ ‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌÖÍÓÎÓ„¥˜ÌÂ ÔÓÔÂÂ‰ÊÂÌÌﬂ Page Page Page Page Page Page English Polski Âesk˘ Hrvatski Magyar ËÎÛ˜‡Ë, Ì‡ ÍÓÚÓ˚Â „‡‡ÌÚËﬂ ÌÂ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌﬂÂÚÒﬂ ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ Page Australia Cyprus Malta USA Page Page Braun cruZer3 Date of purchase