Braun B 55, B 35 manual

Page 32

Záruka stráca platnosÈ v prípade, Ïe v˘robok bol mechanicky po‰koden˘, alebo sa uskutoãnili opravy neautorizovan˘mi osobami, alebo sa nepouÏili originálne diely Braun. Prístroj je v˘hradne urãen˘ na domáce pouÏitie. Pri pouÏití in˘m spôsobom nie je moÏné záruku uplatniÈ.

Poskytnutím záruky nie sú ovlyvnené spotrebiteºské práva, ktoré sa ku kúpe predmetu viaÏu podºa zvlá‰tnych predpisov.

Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘ list riadne vyplnen˘ (dátum predaja, peãiatka predajne a podpis predavaãa) a zároveÀ s ním predloÏen˘ doklad o predaji (ìalej iba doklady o zakúpení).

Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby v záruãnej dobe, kompletn˘ prístroj spolu s dokladmi o zakúpení odovzdajte alebo za‰lite do autorizovaného servisného strediska Braun. Aktualizovan˘ zoznam servisn˘ch stredísk je k dispozícii v predajniach v˘robkov Braun.

Vzhºadom na prípadnú v˘menu prístroja alebo na zru‰enie kúpnej zmluvy platia príslu‰né zákonné ustanovenia. Záruãná doba sa predlÏuje o dobu, poãas ktorej bol v˘robok podºa záznamu z opravovne v záruãnej oprave.

33

Image 32
Contents BodycruZer Braun Infolines 0800 783 70800 509 810 309Trim Old Description Connecting and chargingEnglish How to use the bodycruZer TrimmingShave Cleaning and maintenance Environmental noticeProtection sleeve / holder for the shower Replacing the shaving systemGuarantee For UK onlyFrançais AvertissementUtilisation Branchement et mise en chargeComment utiliser le bodycruZer Rasage Nettoyage et entretien Couvercle de protection / support pour la doucheClause spéciale pour la France Respect de l’environnementGarantie Polski OpisPodłączanie i ładowanie UwagaJak używać bodycruZer PrzystrzyganieCombishave golenie i strzyżenie «trim&shave» GolenieCzyszczenie i utrzymanie bodycruZer Wymiana systemu golącegoOchrona środowiska Warunki gwarancjiUżywania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych Český PopisPřipojení a nabíjení UpozorněníJak bodycruZer používat ZastřihováníKombinované holení «trim&shave» HoleníVýměna holicího systému Čištění a údržbaOchranný kryt / držák do sprchy Poznámka k životnímu prostředí ZárukaPage Upozornenie SlovenskýPripojenie a nabíjanie Ako používať strojček bodycruZer ZastrihávanieKombinované holenie «trim&shave» HolenieVýmena holiaceho systému Čistenie a údržbaOchranný kryt/držiak do sprchy Poznámka k životnému prostrediu Page Figyelem MagyarLeírás Trimmelés Csatlakozás es töltésBodycruZer használata Kombi-borotva «trim&shave» Tisztítás es karbantartás BorotválásVédőtok / tartó zuhanyozáshoz Borotvafej cseréjeKörnyezetvédelmi felhívás GaranciaPažnja HrvatskiSpajanje i punjenje Kako koristiti bodycruZer PodrezivanjeKombinirano brijanje «trim&shave» BrijanjeČišćenje i održavanje Napomena o brizi za okolišZaštitni poklopac / držač za tuš Zamjena sustava za brijanjeJamstveni list Opozorilo SlovenskiPriklop in polnjenje Kako uporabljati bodycruZer PrirezovanjeKombinirano britje «trim&shave» BritjeZamenjava brivnega nastavka Čiščenje in vzdrževanjeVarovanje okolja Garancija Türkçe TanımlamalarBağlantı ve Şarj Etme UyarıBodycruZer ı nasıl kullanacaksınız Tüy Düzeltme «trim»Uzun tüylerin kısaltılarak tıraş edilmesi «trim&shave» Koruyucu kapak / duş askısıTemizleme ve Koruma Tıraş Sisteminin yenilenmesiВнимание РусскийОписание Тримминг Укорачивание волос Подключение к сети и подзарядкаКак использовать bodycruZer Page Замена бритвенной системы Чистка и уход за приборомБритье Page Âòîë ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ Ì ÓË„Ë̇θÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË ÙËÏ˚ Braun ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl Увага УкраїнськаОпис Підключення до мережі та підзарядка Як використовувати bodycruZerPage Чищення та догляд за приладом ГолінняЗаміна системи для гоління ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page Page Page Page