Braun 8595 manual Brijanje, Poslije brijanja

Page 50

1 2

1 2

1 2

3

8570

sta

Brijanje

Ako je aparat uãvr‰çen u Clean&Charge jedinici, pritsnite «start cleaning» prekidaã (2) kako biste oslobodili aparat i izvukli ga van.

Pozicije prekidaãa

off = (prekidaã je zakljuãan)

Pritisnite prekidaã i gurnite ga prema gore ako Ïelite koristiti aparat:

1 = Brijanje s pokretnom glavom

(sustav rezanja automatski se prilago∂ava svakoj liniji va‰eg lica).

2= Brijanje s pokretnom glavom uãvr‰çenom pod odre∂enim kutem

(za brijanje teÏe pristupaãnih podruãja, npr. ispod nosa).

3 = Aktiviran je rezaã dugih dlaãica

(za brijanje zalisaka, brkova i brade).

Upute za savr‰eno brijanje

Preporuãujemo da se brijete prije umivanja, jer je nakon dodira s vodom koÏa pomalo nateãena.

DrÏite aparat za brijanje pod pravim kutem (90°) u odnosu na koÏu.

Rastegnite koÏu i pomiãite aparat u pravcu suprotno od smjera rasta brade.

Kako biste osigurali stopostotnu kvalitetu rada aparata, zamijenite mreÏicu i blok noÏa kada dobijete takvu uputu na displayu aparata ili kada se istro‰e. U svakom sluãaju, preporuãujemo da ih zamijenite barem svakih 18 mjeseci.

Brijanje s prikljuãnim kabelom

Ako su baterije potpuno prazne (vidi odlomak «Display aparata») i nemate vremena za punjenje u Clean&Charge jedinici, moÏete se brijati i s aparatom direktno ukljuãenim u izvor struje preko prikljuãnog kabela.

Poslije brijanja

Automatsko ãi‰çenje

Poslije svakog brijanja, vratite aparat u Clean&Charge jedinicu i provedite postupak veç opisan u odlomku «Prije brijanja». Tako çete obaviti svo potrebno ãi‰çenje i punjenje. Patrona sa sredstvom za ãi‰çenje dovoljna je za 30 ãi‰çenja.

Higijensko sredstvo za ãi‰çenje sadrÏi alkohol koji, nakon ‰to se patrona otvori, s vremenom isparava. Zato se patronu, ako se aparat ne koristi svakodnevno, treba zamijeniti svakih 8 tjedana.

50

Image 50
Contents 8595 Braun Infoline 0212 473 75Activator English Description Before shavingWe recommend cleaning after each shave IntensiveShaving After shavingCleaning the housing Quick cleaningThorough manual cleaning Shaver displayAccessories For UK only GuaranteeEnvironmental notice Français Avant le rasage Cl eaning Rasage Après le rasageNettoyage rapide Remplacement de la cartoucheEcran d‘affichage du rasoir Nettoyage manuel plus approfondiAccessoires Clause spéciale pour la France Respect de l’environnementGarantie Polski UwagaOpis urzàdzenia Przed goleniemSelect auto Clean eco normal intensive Rekomendujemy czyszczenie po ka˝dym goleniuGolenie Po goleniuCzyszczenie r´czne WyÊwietlacz golarkiSzybkie czyszczenie Wymiana pojemnikaAkcesoria Uwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Warunki gwarancjiPage Âesk˘ ˘strahaPopis Pfied holenímDoporuãujeme ãi‰tûní po kaÏdém holení Holení Po holeníDÛkladné manuální ãi‰tûní Displej holicího strojkuRychlé ãi‰tûní ˘mûna ãistící kazetyPfiíslu‰enství Poznámka k Ïivotnímu prostfiedí ZárukaSlovensk˘ Pred holením Âistenie odporúãame uskutoãÀovaÈ po kaÏdom holení Tipy na perfektné oholenie HoleniePolohy prepínaãa Holenie so sieÈov˘m prívodomDôkladné manuálne ãistenie Displej holiaceho strojãeka˘chle ãistenie ˘mena ãistiacej kazetyPríslu‰enstvo Poznámka k Ïivotnému prostrediu Magyar FigyelmeztetésTermékleírás Borotválkozás elŒttSelect Clean Auto Borotválkozás Borotválkozás utánAlapos kézi tisztítás Borotva kijelzŒkGyors tisztítás PatroncsereBorotva szita és kés típusa Tisztító patron Clean & Charge CCRTartozékok Környezetvédelmi figyelmeztetés GaranciaUpozorenje HrvatskiOpis Prije brijanjaVa‰ je aparat sada ãist, napunjen i spreman za uporabu Brijanje Poslije brijanjaPotpuno ruãno ãi‰çenje Display aparataBrzo ãi‰çenje Zamjena patroneMreÏica i blok rezaã Patrona za ãi‰çenje Clean&Charge CCR DodaciNapomena o brizi za okoli‰ Jamstveni listSlovenski OpozorilaPred britjem Priporoãamo ãi‰ãenje brivnika po vsakem britju Britje Po britjuTemeljito roãno ãi‰ãenje Prikazovalnik brivnikaHitro ãi‰ãenje Zamenjava kartu‰ePribor Varovanje okolja GarancijaUyar∂ TürkçeTan∂mlar ∂raµa baµlamadan önceHer t∂raµtan sonra temizlemenizi öneririz Mükemmel t∂raµ için ip uçlar∂ ∂raµ olma∂raµtan sonra Kablolu kullan∂mEl ile temizleme ∂raµ makinesi ekran∂Çabuk Temizleme Kartuµun deπiµtirilmesiElek ve b∂çakNo Temizleme kartuµu Clean&Charge CCR AksesuarlarÇevresel bildiri ÇÌËχÌË ÉÔËÒ‡ÌË ÑÓ Ì‡˜‡Î‡ ·ËÚ¸flÅÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó 7 ˜ËÒÚÓÍ ÇÂÓ·ıÓ‰ËÏ ÌÓ‚˚È Í‡ÚË‰Ê ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ·ËÚ¸fl ÈÓÒΠ·ËÚ¸flÈÓÎÓÊÂÌËfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ˜ËÒÚ͇‡ÏÂ̇ ͇Úˉʇ ˚ÒÚ‡fl ˜ËÒÚ͇˘‡ÚÂθ̇fl ۘ̇fl ˜ËÒÚ͇ ÓËÒÚ͇ ÍÓÔÛÒ‡ÄÍÒÂÒÒÛ‡˚ ‡˘ËÚ‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflPage ÈÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ÉÔËÒ ÈÂ‰ „ÓÎ¥ÌÌflÏSele ÈÓÎÓÊÂÌÌfl ÔÂÂÏË͇˜‡ ÉÓÎ¥ÌÌfl˜‡ÒÚËÌË ·ËÚ‚Ë ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË „‡fl˜ËÏË ÈÓ‡‰Ë ˘Ó‰Ó ·ÂÁ‰Ó„‡ÌÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌfl¥ÒÎfl „ÓÎ¥ÌÌfl Ñëòôîâè ·ËÚ‚Ë 10. ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Íìóôíû «info» Ó‰ËÌ ‡Á ÚË‚‡Î¥ÒÚ¸ ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Guarantee Deutschland Service Centers Djibouti Republique de Paraguay USA