Braun Z40 manual CruZer2

Page 1

cruZer2

Z40

Type 5734

www.braun.com/register

Image 1

Contents CruZer2 Internet Page 180 Description EnglishCharging Using the rotating styler CleaningShaving For best resultsEnvironmental notice Keeping your shaver in top shapeReplacing the shaving parts Preserving the batteriesMise en charge du rasoir FrançaisNettoyage RasageLes astuces pour un rasage parfait Utilisation de la tondeuse rotativeEntretien du rasoir Remplacement des pièces de rasageRespect de l’environnement Entretien de la batterieOpis PolskiŁadowanie OstrzeżenieAby osiągnąć najlepsze efekty GolenieKonserwacja CzyszczenieWymiana części golących Użytkowanie akumulatorówUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Popis ĆeskýNabíjení UpozorněníČištění HoleníPro optimální výsledky Použití otočného tvarovačePoznámka k Ïivotnímu prostﬁedí Udržování holicího strojku ve špičkové forměVýměna holicích dílů Péče o baterieNabíjanie Slovensk˘Upozornenie Čistenie HolenieTipy pre optimálne výsledky Použitie otočného tvarovačaPoznámka k Ïivotnému prostrediu Udržiavanie holiaceho strojčeka v špičkovej formeVýmena holiacich dielov Starostlivosť o batériePage Leírás MagyarKészülék feltöltése BorotválkozásTippek a tökéletes borotváltsághoz Készülék tisztításaForgatható formázó használata Környezetvédelmi megjegyzés Készülék ápolása, karbantartásaNyíróalkatrészek cseréje Az akkumulátor megóvásaPunjenje HrvatskiUpozorenje Čišćenje BrijanjeSavjeti za savršeno brijanje Korištenje nastavka za stiliziranjeNapomena o brizi za okoli‰ Održavanje aparata u vrhunskom stanjuZamjenjivanje dijelova aparata Održavanje baterijaPolnjenje SlovenskiOpozorilo Âi‰ãenje Uporaba brivnikaZa najboljši učinek vam priporočamo Uporaba vrtljivega nastavka za oblikovanjeVa‰ prispevek k varovanju okolja VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanjuTanım TürkçeŞarj etmek Tıraş OlurkenEn iyi sonuçlar için TemizlemeŞekillendiriciyi kullanırken Pillerin korunması Tıraş aksamını yenilemekОписание ÊÛÒÒÍËÈЗарядка аккумулятора ВажноСоветы по оптимизации бритья Процесс бритьяКак использовать вращающийся двухсторонний стайлер Поддержание бритвы в оптимальном состоянии Чистка бритвыЗамена рабочих деталей Page Опис ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡Зарядка УвагаКращі результати ГолінняПідтримуйте відмінний стан своєї бритви ЧищенняЗаміни деталей бритви Збереження працездатності батарейÑÂÈ ÔËÒÚ¥È Ï¥ÒÚËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË, ˘Ó ÖÍÓÎÓ„¥˜ÌÂ ÔÓÔÂÂ‰ÊÂÌÌﬂPage Page Page Page Page Page For UK only GuaranteeGarantie Warunki gwarancji Clause spéciale pour la FranceÂesk˘ Slovensk˘ Magyar Slovenski ÊÛÒÒÍËÈ ‰Îﬂ ·ËÚ‚ ÒÏﬂÚ‡ﬂ ËÎË ÔÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ ÒÂÚÍ‡ ÌÍ‡ªÌÒ¸Í‡ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎËÍ‡Ì¥ ÙÓÒ-Ï‡ÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚ËÌ‡ÏË