Braun Z40 manual Magyar, Leírás, Készülék feltöltése, Borotválkozás, Figyelmeztetés

Page 22

Magyar

Termékeinket a legmagasabb minőségi, funkcionalitás és design elvárások kielégítésére tervezték. Reméljük, örömét leli új Braun borotvájában.

Figyelmeztetés

A készüléket alacsonyfeszültségű adapterrel láttuk el, ezért ne cserélje, és ne szerelje egyik darabját sem! Ellenkező esetben áramütés veszélye áll fenn.

Leírás

1Szitavédő

2 Szita

3 Kés

4 Forgatható formázó

4a Széles formázó (28 mm)

4b Keskeny formázó (14 mm)

5 Töltésjelző

6 Be és kikapcsoló

7 Speciális csatlakozókábel

A készülék feltöltése

A feltöltésre legalkalmasabb környezeti hőmérséklet 15 °C és 35 °C között van. A készüléket ne tegye ki hosszabb ideig 50 °C-nál magasabb működési hőmérsékletnek!

A csatlakozókábel segítségével csatlakoztassa a kikapcsolt készüléket a hálózatra!

Első alkalommal töltse legalább 4 óra hosszán keresztül. A töltésjelző (5) zöld színű visszajelző fénye jelzi a töltést. Amikor az akku teljesen feltöltődött, a töltésjelző fénye időnként felvillan. Ez jelzi az akku teljes feltöltöttségét.

A teljesen feltöltött készülék kb. 30 perces vezeték nélküli borotválkozást tesz lehetővé, a szakáll erősségétől függően.

Ha a készülék teljesen feltöltődött, teljes lemerülésig használja azt. Ezután ismét töltse fel teljesen, a teljes feltöltés kb. egy órát vesz igénybe.

Az akkumulátor teljes kapacitását két, három feltöltés, és teljes lemerítés után éri el.

Ha az akkumulátor lemerült, használhatja a készüléket a hálózati csatlakozóval.

Borotválkozás

Távolítsa el a szitavédőt! (1) A be/kikapcsoló gomb segítségével kapcsolja be a készüléket! (6) A tökéletes borotválkozás érdekében, a lebegő-szita keret automatikusan alkalmazkodik arcbőrének felületéhez.

23

Image 22
Contents CruZer2 Internet Page 180 Description EnglishCharging Shaving CleaningUsing the rotating styler For best resultsReplacing the shaving parts Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Preserving the batteriesFrançais Mise en charge du rasoirLes astuces pour un rasage parfait RasageNettoyage Utilisation de la tondeuse rotativeRespect de l’environnement Remplacement des pièces de rasageEntretien du rasoir Entretien de la batterieŁadowanie PolskiOpis OstrzeżenieGolenie Aby osiągnąć najlepsze efektyWymiana części golących CzyszczenieKonserwacja Użytkowanie akumulatorówUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Nabíjení ĆeskýPopis UpozorněníPro optimální výsledky HoleníČištění Použití otočného tvarovačeVýměna holicích dílů Udržování holicího strojku ve špičkové forměPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Péče o baterieNabíjanie Slovensk˘Upozornenie Tipy pre optimálne výsledky HolenieČistenie Použitie otočného tvarovačaVýmena holiacich dielov Udržiavanie holiaceho strojčeka v špičkovej formePoznámka k Ïivotnému prostrediu Starostlivosť o batériePage Készülék feltöltése MagyarLeírás BorotválkozásTippek a tökéletes borotváltsághoz Készülék tisztításaForgatható formázó használata Nyíróalkatrészek cseréje Készülék ápolása, karbantartásaKörnyezetvédelmi megjegyzés Az akkumulátor megóvásaPunjenje HrvatskiUpozorenje Savjeti za savršeno brijanje BrijanjeČišćenje Korištenje nastavka za stiliziranjeZamjenjivanje dijelova aparata Održavanje aparata u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ Održavanje baterijaPolnjenje SlovenskiOpozorilo Za najboljši učinek vam priporočamo Uporaba brivnikaÂi‰ãenje Uporaba vrtljivega nastavka za oblikovanjeVzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Va‰ prispevek k varovanju okoljaŞarj etmek TürkçeTanım Tıraş OlurkenEn iyi sonuçlar için TemizlemeŞekillendiriciyi kullanırken Tıraş aksamını yenilemek Pillerin korunmasıЗарядка аккумулятора ÊÛÒÒÍËÈОписание ВажноСоветы по оптимизации бритья Процесс бритьяКак использовать вращающийся двухсторонний стайлер Поддержание бритвы в оптимальном состоянии Чистка бритвыЗамена рабочих деталей Page Зарядка ÌÍ‡ªÌҸ͇Опис УвагаГоління Кращі результатиЗаміни деталей бритви ЧищенняПідтримуйте відмінний стан своєї бритви Збереження працездатності батарейÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ÑÂÈ ÔËÒÚ¥È Ï¥ÒÚËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË, ˘ÓPage Page Page Page Page Page For UK only GuaranteeGarantie Clause spéciale pour la France Warunki gwarancjiÂesk˘ Slovensk˘ Magyar Slovenski ÊÛÒÒÍËÈ ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË