Braun Z40 manual Rasage, Nettoyage, Les astuces pour un rasage parfait

Page 9

Rasage

Retirez le capot de protection de la grille (1). Mettez en marche l’appareil (6). Le système de grille flottante s’adapte sans effort à votre peau et aux contours de votre visage pour un rasage de près et en douceur.

Les astuces pour un rasage parfait

Nous vous recommandons de vous raser avant de vous laver le visage car la peau a tendance à légèrement gonfler lorsqu’elle est humide.

Tenez le rasoir perpendiculairement (90°) à la peau (b).

Tendez votre peau et rasez-vous dans le sens contraire de la pousse du poil.

Pour vous pré-raser lorsque votre barbe est trop longue, nous vous conseillons d’utiliser la tondeuse large (4a) pour pré-couper les poils les plus longs. Pour un rasage de plus près et plus en douceur continuez votre rasage avec la grille.

Pour conserver 100% de la performance de votre rasoir, remplacez la grille et le bloc-couteaux tous les 18 mois.

Utilisation de la tondeuse rotative (4)

La tondeuse large (4a) permet d’égaliser et de tailler les poils sur les zones les plus larges.

Elle est idéale pour tailler les pattes, les moustaches et la barbe. La tondeuse large est fournie avec un accessoire anti- coupure et une bande glissante pour moins d’irritation et une glisse optimale.

Pressez sur le bouton vert (c) pour faire coulisser la tondeuse rotative (4).

Pendant que vous tendez votre peau, guider la tondeuse.

La tondeuse étroite (4b) est idéale pour délimiter précisé- ment les contours de la barbe. Pour utiliser la tondeuse étroite, faites la coulisser puis tourner de 180° (d).

L’utilisation fréquente de la tondeuse (4) réduit d’autant l’autonomie de la batterie.

Nettoyage

L’appareil est nettoyable sous l’eau courante. Attention: Débrancher l’appareil de la prise de

courant avant de le nettoyer sous l’eau.

Un nettoyage régulier assure une meilleure performance de rasage. Le nettoyage de la tête du rasoir à l’eau courante après chaque rasage est un moyen efficace et rapide pour le garder propre :

10

Image 9
Contents CruZer2 Internet Page 180 English DescriptionCharging Using the rotating styler CleaningShaving For best resultsEnvironmental notice Keeping your shaver in top shapeReplacing the shaving parts Preserving the batteriesMise en charge du rasoir FrançaisNettoyage RasageLes astuces pour un rasage parfait Utilisation de la tondeuse rotativeEntretien du rasoir Remplacement des pièces de rasageRespect de l’environnement Entretien de la batterieOpis PolskiŁadowanie OstrzeżenieAby osiągnąć najlepsze efekty GolenieKonserwacja CzyszczenieWymiana części golących Użytkowanie akumulatorówUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Popis ĆeskýNabíjení UpozorněníČištění HoleníPro optimální výsledky Použití otočného tvarovačePoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Udržování holicího strojku ve špičkové forměVýměna holicích dílů Péče o baterieSlovensk˘ NabíjanieUpozornenie Čistenie HolenieTipy pre optimálne výsledky Použitie otočného tvarovačaPoznámka k Ïivotnému prostrediu Udržiavanie holiaceho strojčeka v špičkovej formeVýmena holiacich dielov Starostlivosť o batériePage Leírás MagyarKészülék feltöltése BorotválkozásKészülék tisztítása Tippek a tökéletes borotváltsághozForgatható formázó használata Környezetvédelmi megjegyzés Készülék ápolása, karbantartásaNyíróalkatrészek cseréje Az akkumulátor megóvásaHrvatski PunjenjeUpozorenje Čišćenje BrijanjeSavjeti za savršeno brijanje Korištenje nastavka za stiliziranjeNapomena o brizi za okoli‰ Održavanje aparata u vrhunskom stanjuZamjenjivanje dijelova aparata Održavanje baterijaSlovenski PolnjenjeOpozorilo Âi‰ãenje Uporaba brivnikaZa najboljši učinek vam priporočamo Uporaba vrtljivega nastavka za oblikovanjeVa‰ prispevek k varovanju okolja VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanjuTanım TürkçeŞarj etmek Tıraş OlurkenTemizleme En iyi sonuçlar içinŞekillendiriciyi kullanırken Pillerin korunması Tıraş aksamını yenilemekОписание ÊÛÒÒÍËÈЗарядка аккумулятора ВажноПроцесс бритья Советы по оптимизации бритьяКак использовать вращающийся двухсторонний стайлер Чистка бритвы Поддержание бритвы в оптимальном состоянииЗамена рабочих деталей Page Опис ÌÍ‡ªÌҸ͇Зарядка УвагаКращі результати ГолінняПідтримуйте відмінний стан своєї бритви ЧищенняЗаміни деталей бритви Збереження працездатності батарейÑÂÈ ÔËÒÚ¥È Ï¥ÒÚËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË, ˘Ó ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌflPage Page Page Page Page Page Guarantee For UK onlyGarantie Warunki gwarancji Clause spéciale pour la FranceÂesk˘ Slovensk˘ Magyar Slovenski ÊÛÒÒÍËÈ ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË