Braun Z40 manual Slovensk˘, Nabíjanie, Upozornenie

Page 18

Slovensk˘

Naše výrobky sú navrhnuté tak, aby spĺňali najvyššie nároky na kvalitu, funkčnosť a dizajn. Veríme, že budete so svojím novým holiacim strojčekom Braun maximálne spokojní.

Upozornenie

Tento holiaci strojček je vybavený špeciálnou sieťovou šnúrou s integrovaným bezpečnostným sieťovým adaptérom. Žiadna jej časť sa nesmie meniť ani rozoberať. V opačnom prípade môže dôjsť k úrazu elektrickým prúdom.

Popis

1Ochranný kryt planžety

2 Holiaca planžeta

3 Britový blok

4 Otočný tvarovač

4a Široká lišta tvarovača (28 mm)

4b Úzka lišta tvarovača (14 mm)

5 Kontrolka nabíjania

6 Ovládač zapnutia/vypnutia

7 Špeciálna sieťová šnúra

Nabíjanie

Optimálna teplota prostredia pre nabíjanie je 15 °C až 35 °C. Nevystavujte holiaci strojček dlhšiu dobu teplotám vyšším ako 50 °C.

Pomocou špeciálnej sieťovej šnúry pripojte vypnutý holiaci strojček do zásuvky elektrickej siete.

Pri prvom nabíjaní nechajte holiaci strojček nabíjať nepretržite 4 hodiny. Zelená kontrolka nabíjania (5) indikuje, že sa holiaci strojček nabíja. Keď je batéria úplne nabitá, kontrolka nabíjania začne prerušovane blikať.

To indikuje, že batéria je nabitá na plnú kapacitu.

Úplné nabitie umožňuje v závislosti od vzrastu chĺpkov až 30 minút holenia bez sieťového pripojenia.

Po úplnom nabití holiaci strojček bežným používaním postupne vybite. Následne ho znova nabite na plnú kapacitu. Všetky ďalšie nabíjania trvajú približne 1 hodinu.

Maximálna kapacita batérie sa dosiahne až po niekoľkých cykloch nabitia/vybitia.

Pokiaľ sú akumulátorové batérie vybité, môžete sa holiť bez nabíjania tak, že pripojíte holiaci strojček prostredníctvom špeciálnej sieťovej šnúry do zásuvky elektrickej siete.

19

Image 18
Contents CruZer2 Internet Page 180 English DescriptionCharging Shaving CleaningUsing the rotating styler For best resultsReplacing the shaving parts Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Preserving the batteriesFrançais Mise en charge du rasoirLes astuces pour un rasage parfait RasageNettoyage Utilisation de la tondeuse rotativeRespect de l’environnement Remplacement des pièces de rasageEntretien du rasoir Entretien de la batterieŁadowanie PolskiOpis OstrzeżenieGolenie Aby osiągnąć najlepsze efektyWymiana części golących CzyszczenieKonserwacja Użytkowanie akumulatorówUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Nabíjení ĆeskýPopis UpozorněníPro optimální výsledky HoleníČištění Použití otočného tvarovačeVýměna holicích dílů Udržování holicího strojku ve špičkové forměPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Péče o baterieSlovensk˘ NabíjanieUpozornenie Tipy pre optimálne výsledky HolenieČistenie Použitie otočného tvarovačaVýmena holiacich dielov Udržiavanie holiaceho strojčeka v špičkovej formePoznámka k Ïivotnému prostrediu Starostlivosť o batériePage Készülék feltöltése MagyarLeírás BorotválkozásKészülék tisztítása Tippek a tökéletes borotváltsághozForgatható formázó használata Nyíróalkatrészek cseréje Készülék ápolása, karbantartásaKörnyezetvédelmi megjegyzés Az akkumulátor megóvásaHrvatski PunjenjeUpozorenje Savjeti za savršeno brijanje BrijanjeČišćenje Korištenje nastavka za stiliziranjeZamjenjivanje dijelova aparata Održavanje aparata u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ Održavanje baterijaSlovenski PolnjenjeOpozorilo Za najboljši učinek vam priporočamo Uporaba brivnikaÂi‰ãenje Uporaba vrtljivega nastavka za oblikovanjeVzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Va‰ prispevek k varovanju okoljaŞarj etmek TürkçeTanım Tıraş OlurkenTemizleme En iyi sonuçlar içinŞekillendiriciyi kullanırken Tıraş aksamını yenilemek Pillerin korunmasıЗарядка аккумулятора ÊÛÒÒÍËÈОписание ВажноПроцесс бритья Советы по оптимизации бритьяКак использовать вращающийся двухсторонний стайлер Чистка бритвы Поддержание бритвы в оптимальном состоянииЗамена рабочих деталей Page Зарядка ÌÍ‡ªÌҸ͇Опис УвагаГоління Кращі результатиЗаміни деталей бритви ЧищенняПідтримуйте відмінний стан своєї бритви Збереження працездатності батарейÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ÑÂÈ ÔËÒÚ¥È Ï¥ÒÚËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË, ˘ÓPage Page Page Page Page Page Guarantee For UK onlyGarantie Clause spéciale pour la France Warunki gwarancjiÂesk˘ Slovensk˘ Magyar Slovenski ÊÛÒÒÍËÈ ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË