Braun Z40 manual Udržování holicího strojku ve špičkové formě, Poznámka k Ïivotnímu prostfiedí

Page 17

Pak holicí strojek vypněte, sejměte holicí planžetu a břitový blok. Nechejte rozebrané holicí díly vyschnout.

Pokud holicí strojek pravidelně umýváte pod vodou, aplikujte jednou týdně kapku jemného oleje pro šicí stroje na zastřihovač dlouhých vousů a holicí planžetu (g).

Alternativně můžete holicí strojek čistit pomocí přiloženého kartáčku (f):

Vypněte holicí strojek. Sejměte holicí planžetu.

Pomocí kartáčku vyčistěte břitový blok a vnitřní prostor holicí hlavy. Kartáčkem však nečistěte holicí planžetu, neboť by se tím mohla poškodit.

Udržování holicího strojku ve špičkové formě

Výměna holicích dílů

Aby se udržel 100% holicí výkon, vyměňte holicí planžetu a břitový blok každých 18 měsíců, nebo jakmile se opotřebují. Oba tyto díly vyměňujte současně, abyste dosáhli hladšího oholení a menšího podráždění pokožky.

(Holicí planžeta a břitový blok: 20R)

Péče o baterie

Aby se udržela optimální kapacita akumulátorových baterií, je třeba holicí strojek plně vybít (holením) každých cca

6 měsíců. Pak strojek opět nabijte na plnou kapacitu.

Poznámka k Ïivotnímu prostfiedí

Tento v˘robek obsahuje akumulátorové baterie. V zájmu ochrany Ïivotního prostfiedí neodkládejte prosím tento v˘robek po skonãení jeho Ïivotnosti do bûÏného domovního odpadu. Odevzdejte jej do servisního stfiediska Braun nebo na pfiíslu‰né sbûrné místo zfiízené dle pfiedpisÛ ve va‰í zemi.

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotfiebiãe je 63 dB(A), coÏ pfiedstavuje hladinu A akustického v˘konu vzhledem na referenãní akustick˘ v˘kon 1 pW.

Zmûny jsou vyhrazeny.

Tento pfiístroj odpovídá pfiedpisÛm o odru‰ení (smûrnice ES 2004/108/EC) a smûrnici o nízkém napûtí (2006/95/EC).

Technické údaje viz potisk na speciálním napájecím pfiívodu se síÈov˘m adaptérem.

18

Image 17
Contents CruZer2 Internet Page 180 Charging EnglishDescription Using the rotating styler CleaningShaving For best resultsEnvironmental notice Keeping your shaver in top shapeReplacing the shaving parts Preserving the batteriesMise en charge du rasoir FrançaisNettoyage RasageLes astuces pour un rasage parfait Utilisation de la tondeuse rotativeEntretien du rasoir Remplacement des pièces de rasageRespect de l’environnement Entretien de la batterieOpis PolskiŁadowanie OstrzeżenieAby osiągnąć najlepsze efekty GolenieKonserwacja CzyszczenieWymiana części golących Użytkowanie akumulatorówUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Popis ĆeskýNabíjení UpozorněníČištění HoleníPro optimální výsledky Použití otočného tvarovačePoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Udržování holicího strojku ve špičkové forměVýměna holicích dílů Péče o baterieUpozornenie Slovensk˘Nabíjanie Čistenie HolenieTipy pre optimálne výsledky Použitie otočného tvarovačaPoznámka k Ïivotnému prostrediu Udržiavanie holiaceho strojčeka v špičkovej formeVýmena holiacich dielov Starostlivosť o batériePage Leírás MagyarKészülék feltöltése BorotválkozásForgatható formázó használata Készülék tisztításaTippek a tökéletes borotváltsághoz Környezetvédelmi megjegyzés Készülék ápolása, karbantartásaNyíróalkatrészek cseréje Az akkumulátor megóvásaUpozorenje HrvatskiPunjenje Čišćenje BrijanjeSavjeti za savršeno brijanje Korištenje nastavka za stiliziranjeNapomena o brizi za okoli‰ Održavanje aparata u vrhunskom stanjuZamjenjivanje dijelova aparata Održavanje baterijaOpozorilo SlovenskiPolnjenje Âi‰ãenje Uporaba brivnikaZa najboljši učinek vam priporočamo Uporaba vrtljivega nastavka za oblikovanjeVa‰ prispevek k varovanju okolja VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanjuTanım TürkçeŞarj etmek Tıraş OlurkenŞekillendiriciyi kullanırken TemizlemeEn iyi sonuçlar için Pillerin korunması Tıraş aksamını yenilemekОписание ÊÛÒÒÍËÈЗарядка аккумулятора ВажноКак использовать вращающийся двухсторонний стайлер Процесс бритьяСоветы по оптимизации бритья Замена рабочих деталей Чистка бритвыПоддержание бритвы в оптимальном состоянии Page Опис ÌÍ‡ªÌҸ͇Зарядка УвагаКращі результати ГолінняПідтримуйте відмінний стан своєї бритви ЧищенняЗаміни деталей бритви Збереження працездатності батарейÑÂÈ ÔËÒÚ¥È Ï¥ÒÚËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË, ˘Ó ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌflPage Page Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Warunki gwarancji Clause spéciale pour la FranceÂesk˘ Slovensk˘ Magyar Slovenski ÊÛÒÒÍËÈ ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË