Braun Z40 Entretien du rasoir, Respect de l’environnement, Remplacement des pièces de rasage

Page 10

Mettez en marche le rasoir (sans le fil) et rincez la tête du rasoir sous l’eau chaude (e). Vous pouvez utiliser un peu de savon doux naturel qui ne contient ni particules ni substance abrasives. Rincez la mousse et laissez le rasoir en marche pendant quelques secondes.

Ensuite, arrêtez le rasoir puis enlevez la grille du rasoir et le bloc couteau, et laissez sécher.

Si vous nettoyez régulièrement votre rasoir sous l‘eau courante, appliquez une goutte d‘huile sur la tondeuse et la grille du rasoir (g) toutes les semaines.

Vous pouvez également nettoyer le rasoir à sec en utilisant la brossette (f) :

Arrêtez le rasoir et enlevez la grille.

A l’aide de la brossette, nettoyez le bloc couteau et la tête du rasoir. Cependant, ne nettoyez pas la grille de rasage avec la brossette, cela risque de l’abîmer.

Entretien du rasoir

Remplacement des pièces de rasage

Pour conserver 100% de la performance de votre rasoir, remplacez la grille et le bloc-couteaux tous les 18 mois. Changez les 2 pièces en même temps pour vous assurer d’un rasage de plus près avec moins d’irritations. (Références Grille et bloc-couteau : 20R)

Entretien de la batterie

Afin de conserver la capacité maximum de la batterie rechargeable, le rasoir doit être complètement déchargé (en se rasant) environ tous les 6 mois. Puis rechargez le rasoir à sa pleine capacité.

Respect de l’environnement

Ce produit contient des batteries rechargeables. Afin de protéger l’environnement, ne jetez jamais l’appareil dans les ordures ménagères à la fin de sa durée de vie. Remettez-le à votre centre service agréé Braun ou déposez-le dans des sites de récupération appropriés conformément aux réglementations locales ou nationales en vigueur.

Sujet à toute modification sans préavis.

Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 2004/108/EC et la directive Basse Tension 2006/95/EC.

Voir les spécifications électriques mentionnées sur l’adaptateur basse tension.

11

Image 10
Contents CruZer2 Internet Page 180 Description EnglishCharging Shaving CleaningUsing the rotating styler For best resultsReplacing the shaving parts Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Preserving the batteriesFrançais Mise en charge du rasoirLes astuces pour un rasage parfait RasageNettoyage Utilisation de la tondeuse rotativeRespect de l’environnement Remplacement des pièces de rasageEntretien du rasoir Entretien de la batterieŁadowanie PolskiOpis OstrzeżenieGolenie Aby osiągnąć najlepsze efektyWymiana części golących CzyszczenieKonserwacja Użytkowanie akumulatorówUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Nabíjení ĆeskýPopis UpozorněníPro optimální výsledky HoleníČištění Použití otočného tvarovačeVýměna holicích dílů Udržování holicího strojku ve špičkové forměPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Péče o baterieNabíjanie Slovensk˘Upozornenie Tipy pre optimálne výsledky HolenieČistenie Použitie otočného tvarovačaVýmena holiacich dielov Udržiavanie holiaceho strojčeka v špičkovej formePoznámka k Ïivotnému prostrediu Starostlivosť o batériePage Készülék feltöltése MagyarLeírás BorotválkozásTippek a tökéletes borotváltsághoz Készülék tisztításaForgatható formázó használata Nyíróalkatrészek cseréje Készülék ápolása, karbantartásaKörnyezetvédelmi megjegyzés Az akkumulátor megóvásaPunjenje HrvatskiUpozorenje Savjeti za savršeno brijanje BrijanjeČišćenje Korištenje nastavka za stiliziranjeZamjenjivanje dijelova aparata Održavanje aparata u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ Održavanje baterijaPolnjenje SlovenskiOpozorilo Za najboljši učinek vam priporočamo Uporaba brivnikaÂi‰ãenje Uporaba vrtljivega nastavka za oblikovanjeVzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Va‰ prispevek k varovanju okoljaŞarj etmek TürkçeTanım Tıraş OlurkenEn iyi sonuçlar için TemizlemeŞekillendiriciyi kullanırken Tıraş aksamını yenilemek Pillerin korunmasıЗарядка аккумулятора ÊÛÒÒÍËÈОписание ВажноСоветы по оптимизации бритья Процесс бритьяКак использовать вращающийся двухсторонний стайлер Поддержание бритвы в оптимальном состоянии Чистка бритвыЗамена рабочих деталей Page Зарядка ÌÍ‡ªÌҸ͇Опис УвагаГоління Кращі результатиЗаміни деталей бритви ЧищенняПідтримуйте відмінний стан своєї бритви Збереження працездатності батарейÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ÑÂÈ ÔËÒÚ¥È Ï¥ÒÚËÚ¸ ·‡Ú‡ÂÈÍË, ˘ÓPage Page Page Page Page Page For UK only GuaranteeGarantie Clause spéciale pour la France Warunki gwarancjiÂesk˘ Slovensk˘ Magyar Slovenski ÊÛÒÒÍËÈ ‰Îfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË