Braun 190 S manual Manter a Máquina sempre em forma, Nota ambiental, Substituição de peças

Page 19

De seguida deslique a Máquina e pressione os botões de libertação. Levante e retire a rede de barbear e o conjunto de lâminas. Depois deixe as peças da Máquina a secarem.

Como alternativa, poderá limpar a Máquina utilizando uma escova de limpeza que vem na embalagem (c).

Desligue a Máquina off. Retire a rede de barbear.

Utilizando a escova de limpeza, limpe o conjunto de lâminas e a área interior da cabeça da Máquina. Contudo, não deve limpar com a rede de barbear com a escova pois poderá danificá-la.

Manter a Máquina sempre em forma

A cada 4 semanas, limpe o conjunto de lâminas com agentes de limpeza Braun. Coloque uma gota de óleo para máquinas no aparador extensível e na rede de barbear (d).

Substituição de peças

De modo a manter 100% de performance em cada barbeado, substitua a rede e o conjunto de lâminas a cada 18 meses ou quando gastas. Substitua ambas as peças simultâneamente para um barbeado mais apurado e com menor irritação.

(Rede de Barbear e Conjunto de Lâminas: 190: 10B, 190S: 20S)

Preservar as baterias

De modo a manter uma capacidade óptima das baterias recarregáveis, a Máquina tem que estar completamente descarregada (através de utilização normal) a cada 6 meses aproximadamente. Depois recarregue a Máquina até à sua capacidade máxima. Não exponha a Máquina a temperaturas superiores a 50°C durante largos períodos de tempo.

Nota ambiental

Este produto contém baterias recarregáveis. Com o intuito de proteger o ambiente, por favor não deite o produto no lixo doméstico, no final da sua vida útil. Entregue-o num dos Serviços de Assistência Técnica da Braun, ou em locais de recolha específica, à disposição no seu país.

Sujeito a alterações sem aviso prévio.

Este aparelho cumpre com a directiva EMC 2004/108/EC e com a Regulamentação de Baixa Voltagem (2006/95/EC).

Ver especificações eléctricas no impresso relativo ao cabo de conexão especial.

20

Image 19
Contents 190 190S 800 509 Braun Infolines 00 800 27 28 6408 44 88 40 0800 783 70Page Page Achtung DeutschBeschreibung Aufladen des RasierersTipps für eine optimale Rasur RasierenReinigung TrimmenAkku-Pflege So halten Sie Ihren Rasierer in BestformUmweltschutz Scherteile-WechselDescription EnglishCharging Tips for the perfect shave CleaningShaving TrimmingPreserving the batteries Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Replacing the shaving partsMise en charge du rasoir FrançaiseAvertissement Les astuces pour un rasage parfait RasageNettoyage TondeuseEntretien de la batterie Remplacement des pièces de rasageGarder votre rasoir performant Respect de l’environnementAfeitado EspañolDescripción Proceso de CargaCortapatillas LimpiezaConsejos para un afeitado perfecto Mantenimiento de la batería Mantenga su afeitadora en óptimo estadoInformación medioambiental Cambio de lamina y cuchillaDescrição PortuguêsCarregar a Máquina Conselhos prácticos para um perfeito barbear Barbear-seLimpeza ApararPreservar as baterias Manter a Máquina sempre em formaNota ambiental Substituição de peçasAvvertenza ItalianoDescrizone Come caricare il rasoioConsigli per una rasatura perfetta RasaturaPulizia RegolazioneMantenere le batterie ricaricabili in buono stato Mantenere il rasoio in perfetta formaProtezione dellambiente Sostituzione delle parti radentiWaarschuwing NederlandsOmschrijving OpladenSchoonmaken ScherenTips voor een perfect scheerresultaat De oplaadbare accu in goede staat houden Uw scheerapparaat in topconditie houdenMededeling ter bescherming van het milieu Vervangen van onderdelenBeskrivelse DanskOpladning Tips til den perfekte barbering BarberingRengøring TrimningSådan bevares batterierne Hold din barbermaskine i topformMiljømæssige oplysninger Udskiftning af barbermaskinens deleLading NorskTips for perfekt barbering RengjøringVedlikeholde batteriene Vedlikeholde barbermaskinenMiljøhensyn Skifte skjæredelerVarning SvenskaBeskrivning LaddningRengöring RakningTips för den perfekta rakningen Vårda batterierna Håll rakapparaten i topptrimSkydda miljön Byt ut rakapparatens delarVaroitus SuomiKuvaus LataaminenVihjeitä täydelliseen parranajoon AjaminenPuhdistaminen TrimmausAkkujen tehokkuuden säilyttäminen Parranajokon een pitäminen huippukunnossaYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Parranajo-osien vaihtaminenUyarı TürkçeTanım Ωarj etmekMükemmel tıraµ için ipuçları Tıraµ OlmakTemizleme DüzeltmePillerin saklanması Tıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak içinÇevre ile ilgili duyuru Tıraµ makinesi parçalarını yenilemek∂ÏÏËÓÈο ‡ÚÈÛÌ· ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Deutsch Français Português Italiano Dansk Svenska EÏÏËÓÈο