Braun 190 S manual Svenska, Beskrivning, Laddning, Varning

Page 32

Svenska

Våra produkter är utformade för att uppfylla högsta krav vad gäller kvalitet, funktionalitet och design. Vi hoppas att du kommer att ha mycket nytta av din nya rakapparat från Braun.

Varning

Rakapparaten har en specialsladd med inbyggd, säker elförsörjning med extra låg spänning. Du ska därför inte byta ut eller ändra någon del av den. Det finns då risk för att du utsätts för elektriska stötar.

Denna produkt är inte menad att användas av barn eller personer med reducerad fyskisk eller mental kapacitet utan övervakning av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Generellt rekommenderar vi att produkten förvaras utom räckhåll för barn.

Beskrivning

1Skyddskåpa för skärblad

2Skärblad

3Saxhuvud

4Långhårstrimmer

5Laddningslampa

6På/Av-knapp

7Specialsladd

Laddning

Bästa omgivningstemperatur vid laddning är 15–35°C.

Anslut rakapparaten till ett vägguttag med hjälp av specialsladden med motorn avstängd.

När du laddar rakapparaten för första gången ska den laddas oavbrutet i fyra timmar. Den laddningslampan (5) visar att rakapparaten laddas. När batteriet är färdigladdat blinkar laddningslampan. Detta indikerar att batteriet har full kapacitet.

När apparaten är fulladdad ger den upp till 30 minuters sladdlös rakning beroende på din skäggväxt.

När rakapparaten är fulladdad ska den användas tills den är helt urladdad. Ladda sedan till full kapacitet igen. Därefter tar en uppladdning ca 1 timme.

Maximal batterikapacitet uppnås dock först efter flera upp- och urladdningscykler.

Om det laddningsbara batteriet är urladdat kan du också använda rakapparaten ansluten till eluttaget via specialsladden.

33

Image 32
Contents 190 190S Braun Infolines 00 800 27 28 64 08 44 88 400800 783 70 800 509Page Page Deutsch BeschreibungAufladen des Rasierers AchtungRasieren ReinigungTrimmen Tipps für eine optimale RasurSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform UmweltschutzScherteile-Wechsel Akku-PflegeCharging EnglishDescription Cleaning ShavingTrimming Tips for the perfect shaveKeeping your shaver in top shape Environmental noticeReplacing the shaving parts Preserving the batteriesAvertissement FrançaiseMise en charge du rasoir Rasage NettoyageTondeuse Les astuces pour un rasage parfaitRemplacement des pièces de rasage Garder votre rasoir performantRespect de l’environnement Entretien de la batterieEspañol DescripciónProceso de Carga AfeitadoConsejos para un afeitado perfecto LimpiezaCortapatillas Mantenga su afeitadora en óptimo estado Información medioambientalCambio de lamina y cuchilla Mantenimiento de la bateríaCarregar a Máquina PortuguêsDescrição Barbear-se LimpezaAparar Conselhos prácticos para um perfeito barbearManter a Máquina sempre em forma Nota ambientalSubstituição de peças Preservar as bateriasItaliano DescrizoneCome caricare il rasoio AvvertenzaRasatura PuliziaRegolazione Consigli per una rasatura perfettaMantenere il rasoio in perfetta forma Protezione dellambienteSostituzione delle parti radenti Mantenere le batterie ricaricabili in buono statoNederlands OmschrijvingOpladen WaarschuwingTips voor een perfect scheerresultaat ScherenSchoonmaken Uw scheerapparaat in topconditie houden Mededeling ter bescherming van het milieuVervangen van onderdelen De oplaadbare accu in goede staat houdenOpladning DanskBeskrivelse Barbering RengøringTrimning Tips til den perfekte barberingHold din barbermaskine i topform Miljømæssige oplysningerUdskiftning af barbermaskinens dele Sådan bevares batterierneNorsk LadingRengjøring Tips for perfekt barberingVedlikeholde barbermaskinen MiljøhensynSkifte skjæredeler Vedlikeholde batterieneSvenska BeskrivningLaddning VarningTips för den perfekta rakningen RakningRengöring Håll rakapparaten i topptrim Skydda miljönByt ut rakapparatens delar Vårda batteriernaSuomi KuvausLataaminen VaroitusAjaminen PuhdistaminenTrimmaus Vihjeitä täydelliseen parranajoonParranajokon een pitäminen huippukunnossa Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaParranajo-osien vaihtaminen Akkujen tehokkuuden säilyttäminenTürkçe TanımΩarj etmek UyarıTıraµ Olmak TemizlemeDüzeltme Mükemmel tıraµ için ipuçlarıTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili duyuruTıraµ makinesi parçalarını yenilemek Pillerin saklanması∂ÏÏËÓÈο ‡ÚÈÛÌ· ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Deutsch Français Português Italiano Dansk Svenska EÏÏËÓÈο