Braun 190 S manual Barbering, Rengøring, Trimning, Tips til den perfekte barbering

Page 27

Barbering

Fjern beskyttelseshætten til skærebladet (1). Tryk på tænd/sluk-knappen (6). Den svævende skærebladsramme tilpasser sig automatisk din huds konturer og giver en tæt og glat barbering.

Til forbarbering efter nogle dage, hvor du ikke har barberet dig, skal du bruge trimmeren til langt hår (4) for at forbarbere lange skæghår. Afslut med skærebladet for at få en tæt, glat barbering.

Trimning

Skub trimmeren til langt hår (a) ud. Den giver en præcis trimning af overskæg og bakkenbarter og klipper og trimmer større områder jævnt. Ideel til at give facon til bakkenbarter, overskæg og kort skæg.

Hyppig brug af trimmeren til langt hår kan nedsætte batteriets kapacitet.

Tips til den perfekte barbering

Vi anbefaler, at du barberer dig, før du vasker dig, fordi huden svulmer en smule op efter vask.

Hold barbermaskinen i en ret vinkel (90°) mod huden. Stræk huden og barber mod skæggets vokseretning.

For at opretholde en optimal barbering skal skæreblad og lamelkniv udskiftes mindst efter 1 1/2 års brug, eller når de er slidte.

Rengøring

Apparatet kan vaskes under rindende vand.

Advarsel: Adskil den håndholdte del fra strømforsyningen, før den rengøres i vand.

Regelmæssig rengøring sikrer en bedre barbering. En let og hurtig måde at holde barberhovedet rent på er at skylle det under rindende vand:

Tænd for barbermaskinen (trådløs), og skyl barberhovedet under varmt, rindende vand (b). En natursæbe kan også anvendes, forudsat at den ikke indeholder små partikler eller slibemidler. Skyl al skummet væk, og lad barbermaskinen køre i et par sekunder mere.

Sluk derefter for barbermaskinen, og fjern skæreblad og lamelkniv. Lad derefter de adskilte dele tørre.

28

Image 27
Contents 190 190S 800 509 Braun Infolines 00 800 27 28 6408 44 88 40 0800 783 70Page Page Achtung DeutschBeschreibung Aufladen des RasierersTipps für eine optimale Rasur RasierenReinigung TrimmenAkku-Pflege So halten Sie Ihren Rasierer in BestformUmweltschutz Scherteile-WechselEnglish DescriptionCharging Tips for the perfect shave CleaningShaving TrimmingPreserving the batteries Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Replacing the shaving partsFrançaise Mise en charge du rasoirAvertissement Les astuces pour un rasage parfait RasageNettoyage TondeuseEntretien de la batterie Remplacement des pièces de rasageGarder votre rasoir performant Respect de l’environnementAfeitado EspañolDescripción Proceso de CargaLimpieza CortapatillasConsejos para un afeitado perfecto Mantenimiento de la batería Mantenga su afeitadora en óptimo estadoInformación medioambiental Cambio de lamina y cuchillaPortuguês DescriçãoCarregar a Máquina Conselhos prácticos para um perfeito barbear Barbear-seLimpeza ApararPreservar as baterias Manter a Máquina sempre em formaNota ambiental Substituição de peçasAvvertenza ItalianoDescrizone Come caricare il rasoioConsigli per una rasatura perfetta RasaturaPulizia RegolazioneMantenere le batterie ricaricabili in buono stato Mantenere il rasoio in perfetta formaProtezione dellambiente Sostituzione delle parti radentiWaarschuwing NederlandsOmschrijving OpladenScheren SchoonmakenTips voor een perfect scheerresultaat De oplaadbare accu in goede staat houden Uw scheerapparaat in topconditie houdenMededeling ter bescherming van het milieu Vervangen van onderdelenDansk BeskrivelseOpladning Tips til den perfekte barbering BarberingRengøring TrimningSådan bevares batterierne Hold din barbermaskine i topformMiljømæssige oplysninger Udskiftning af barbermaskinens deleLading NorskTips for perfekt barbering RengjøringVedlikeholde batteriene Vedlikeholde barbermaskinenMiljøhensyn Skifte skjæredelerVarning SvenskaBeskrivning LaddningRakning RengöringTips för den perfekta rakningen Vårda batterierna Håll rakapparaten i topptrimSkydda miljön Byt ut rakapparatens delarVaroitus SuomiKuvaus LataaminenVihjeitä täydelliseen parranajoon AjaminenPuhdistaminen TrimmausAkkujen tehokkuuden säilyttäminen Parranajokon een pitäminen huippukunnossaYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Parranajo-osien vaihtaminenUyarı TürkçeTanım Ωarj etmekMükemmel tıraµ için ipuçları Tıraµ OlmakTemizleme DüzeltmePillerin saklanması Tıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak içinÇevre ile ilgili duyuru Tıraµ makinesi parçalarını yenilemek∂ÏÏËÓÈο ‡ÚÈÛÌ· ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Deutsch Français Português Italiano Dansk Svenska EÏÏËÓÈο