Braun 190 S manual Nederlands, Omschrijving, Opladen, Waarschuwing

Page 23

Nederlands

Onze producten zijn ontworpen om aan de hoogste eisen van kwaliteit, functionaliteit en design te voldoen. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe Braun scheerapparaat.

Waarschuwing

Uw scheerapparaat is voorzien van een speciaal snoer met geïntegreerde zwakstroomadapter. Het uit elkaar halen of het vervangen van onderdelen van de adapter kan leiden tot een electrische schok.

Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen of personen met verminderde fysieke of mentale capaciteiten, tenzij zij het apparaat gebruiken onder toezicht van een persoon verantwoordelijk voor hun veiligheid. Over het algemeen raden wij aan dit apparaat buiten bereik van kinderen te houden.

Omschrijving

1Beschermkapje

2Scheerblad

3Messenblok

4Tondeuse

5Oplaadindicatie lampje

6Aan/uit schakelaar

7Snoer met zwakstroomadapter

Opladen

De beste omgevingstemperatuur tijdens het opladen van het scheerappa- raat ligt tussen 15 °C en 35 °C.

Sluit het scheerapparaat via de zwakstroomadapter aan op het lichtnet. Zorg ervoor dat het scheerapparaat uit staat.

Wanneer u het scheerapparaat voor de eerste keer oplaadt, dient het apparaat tenminste 4 uur achter elkaar te worden opgeladen. Het oplaadindicatie lampje (5) geeft aan dat het scheerapparaat wordt opgeladen. Wanneer de oplaadbare accu volledig is opgeladen, zal het groene lampje eerst gaan knipperen en vervolgens doven. Dit geeft aan dat het scheerapparaat is opgeladen tot maximale capaciteit.

Wanneer het scheerapparaat volledig is opgeladen, kunt u tot

30 minuten snoerloos scheren, afhankelijk van uw type baardgroei.

Wanneer het apparaat volledig opgeladen is, kunt u deze ontladen door normaal gebruik. Volgende oplaadsessies zullen ongeveer 1 uur duren.

De Maximale capaciteit van de accu zal pas worden bereikt na enkele oplaad/ontlaad sessies.

24

Image 23
Contents 190 190S 800 509 Braun Infolines 00 800 27 28 6408 44 88 40 0800 783 70Page Page Achtung DeutschBeschreibung Aufladen des RasierersTipps für eine optimale Rasur RasierenReinigung TrimmenAkku-Pflege So halten Sie Ihren Rasierer in BestformUmweltschutz Scherteile-WechselCharging EnglishDescription Tips for the perfect shave CleaningShaving TrimmingPreserving the batteries Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Replacing the shaving partsAvertissement FrançaiseMise en charge du rasoir Les astuces pour un rasage parfait RasageNettoyage TondeuseEntretien de la batterie Remplacement des pièces de rasageGarder votre rasoir performant Respect de l’environnementAfeitado EspañolDescripción Proceso de CargaConsejos para un afeitado perfecto LimpiezaCortapatillas Mantenimiento de la batería Mantenga su afeitadora en óptimo estadoInformación medioambiental Cambio de lamina y cuchillaCarregar a Máquina PortuguêsDescrição Conselhos prácticos para um perfeito barbear Barbear-seLimpeza ApararPreservar as baterias Manter a Máquina sempre em formaNota ambiental Substituição de peçasAvvertenza ItalianoDescrizone Come caricare il rasoioConsigli per una rasatura perfetta RasaturaPulizia RegolazioneMantenere le batterie ricaricabili in buono stato Mantenere il rasoio in perfetta formaProtezione dellambiente Sostituzione delle parti radentiWaarschuwing NederlandsOmschrijving OpladenTips voor een perfect scheerresultaat ScherenSchoonmaken De oplaadbare accu in goede staat houden Uw scheerapparaat in topconditie houdenMededeling ter bescherming van het milieu Vervangen van onderdelenOpladning DanskBeskrivelse Tips til den perfekte barbering BarberingRengøring TrimningSådan bevares batterierne Hold din barbermaskine i topformMiljømæssige oplysninger Udskiftning af barbermaskinens deleLading NorskTips for perfekt barbering RengjøringVedlikeholde batteriene Vedlikeholde barbermaskinenMiljøhensyn Skifte skjæredelerVarning SvenskaBeskrivning LaddningTips för den perfekta rakningen RakningRengöring Vårda batterierna Håll rakapparaten i topptrimSkydda miljön Byt ut rakapparatens delarVaroitus SuomiKuvaus LataaminenVihjeitä täydelliseen parranajoon AjaminenPuhdistaminen TrimmausAkkujen tehokkuuden säilyttäminen Parranajokon een pitäminen huippukunnossaYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Parranajo-osien vaihtaminenUyarı TürkçeTanım Ωarj etmekMükemmel tıraµ için ipuçları Tıraµ OlmakTemizleme DüzeltmePillerin saklanması Tıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak içinÇevre ile ilgili duyuru Tıraµ makinesi parçalarını yenilemek∂ÏÏËÓÈο ‡ÚÈÛÌ· ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Deutsch Français Português Italiano Dansk Svenska EÏÏËÓÈο