HoMedics FM-S-3GB Precauções Importantes, Leia Esta Secção Atentamente Antes DE Usar O Aparelho

Page 17

FM-S-2EU_IB.qxd:Layout 1 26/6/09 15:05 Page 17

LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR. GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA FUTURA.

PRECAUÇÕES IMPORTANTES

QUANDO SE USAM APARELHOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE NA PRESENÇA DE CRIANÇAS, DEVEM SEGUIR-SE SEMPRE AS PRECAUÇÕES BÁSICAS DE SEGURANÇA, INCLUINDO AS SEGUINTES:

Imediatamente depois de usar e antes de o limpar, desligue SEMPRE o aparelho da tomada de corrente. Para o desligar, ponha todos os controlos na posição de desligado ‘OFF’e depois retire a ficha da tomada.

NUNCA deixar um aparelho sem vigilância quando estiver ligado. Desligar da tomada quando não estiver a ser utilizadoe antes de colocar ou retirar quais peças ou extras.

Este aparelho não se destina a utilização por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais diminuídas, ou com falta de experiência e conhecimentos, salvo se estiverem supervisionadas ou se lhes tiverem sido dadas instruções pela pessoa responsável pela sua segurança relativamente à utilização do aparelho.

As crianças devem estar sob vigilância para assegurar que não brinquem com o aparelho.

NÃO toque num aparelho que tenha caído na água ou outro líquido. Desligue-o imediatamente da tomada geral. Mantenha-o seco – NÃO o use se estiver molhado ou húmido.

NUNCA introduza alfinetes ou outros objectos metálicos no aparelho.

Use este aparelho apenas para a função para a qual foi concebido conforme se descreve neste manual. NÃO use acessórios que não sejam os recomendados pela HoMedics.

NUNCA use este aparelho se o cabo ou a tomada estiverem danificados, se não funcionar correctamente, se tiver caído ou estiver danificado, ou se tiver caído na água. Envie-o para o Centro de Assistência da HoMedics para revisão e reparação.

Mantenha o cabo afastado de superfícies quentes.

O uso excessivo poderia ocasionar um aquecimento excessivo do aparelho e reduzir a sua duração. Se isso acontecer, pare de usar o aparelho e deixe que arrefeça antes de o usar de novo.

NUNCA introduza nenhum objecto nos orifícios.

Nunca tape os orifícios de ar do aparelho nem o coloque sobre uma superfície mole, como uma cama ou sofá. Mantenha os orifícios de ar limpos de sujidade, pêlos, etc.

NÃO o use em presença de produtos em aerossol, ou onde seja administrado oxigénio.

NÃO o use debaixo de uma manta ou almofada. Pode produzir-se calor em excesso e provocar incêndios ou causar lesões às pessoas.

NÃO transporte este aparelho pelo cabo nem use o cabo como asa.

NÃO o use no exterior.

Este aparelho necessita de uma tomada eléctrica de 230V CA.

NÃO tente reparar o aparelho. Não contém peças que possam ser reparadas pelo utilizador. Para assistência, envie-o para o Centro de Assistência da HoMedics. Todas as revisões e arranjos deste aparelho só devem ser efectuados pelo pessoal autorizado da HoMedics.

PRECAUÇÕES IMPORTANTES:

LEIA ESTA SECÇÃO ATENTAMENTE ANTES DE USAR O APARELHO.

Se tiver qualquer dúvida relativamente à sua saúde, consulte um médico antes de usar este aparelho.

As pessoas que usam pacemakers e as mulheres grávidas devem consultar o médico antes de usar este aparelho.

NÃO o use numa criança pequena, nem numa pessoa inválida, adormecida ou inconsciente. NÃO o use

1

P

 

Image 17
Contents Shiatsu Foot Massager Safety Cautions Important SafeguardsMoving massage heads Infrared heat Power button Product FeaturesCleaning MaintenanceInstructions for USE StoragePrécautions DE Sécurité Précautions ImportantesCaractéristiques DU Produit Entretien Mode D’EMPLOINettoyage RangementSicherheitsvorkehrungen Wichtige SicherheitsvorkehrungenBewegliche Massageköpfe Infrarotwärme Einschaltknopf ProduktmerkmaleWartung AnwendungshinweiseSäuberung AufbewahrungLEA Esta Seccion Detenidamente Antes DE Usar EL Aparato Precauciones ImportantesFunciones DEL Aparato Mantenimiento Instrucciones DE USOLimpieza AlmacénPrecauzioni DI Sicurezza Testine per il massaggio mobile Calore a infrarossi Caratteristiche DEL ProdottoManutenzione Istruzioni PER L’USOPulizia ConservazioneLeia Esta Secção Atentamente Antes DE Usar O Aparelho Precauções ImportantesFunções do Aparelho Manutenção Instruções DE USOLimpeza ArmazenagemVoorzorgsmaatregelen Belangrijke VoorzorgsmaatregelenBewegende massagekoppen Infraroodwarmte Stroomschakelaar ProductkenmerkenOnderhoud GebruiksaanwijzingReinigen OpslagΠροφυλαξεισ Ασφαλειασ Σημαντικα Μετρα ΑσφαλειασΧαρακτηριστικα Προϊοντοσ Συντηρηση Οδηγιεσ ΧρησησΚαθαρισμός ΦύλαξηМеры Безопасности Важные Меры БезопасностиКнопка включения/выключения Свойства ПрибораДвижущиеся массажные головки Техническое Обслуживание Инструкции ПО ИспользованиюОчистка ХранениеŚrodki Ostrożności Zalecenia Dotyczące BezpieczeństwaFunkcje Produktu Czyszczenie I Przechowywanie Instrukcja UżytkowaniaCzyszczenie PrzechowywanieIB-FMS2EU-2

FM-S-3GB, FM-S-2EU specifications

HoMedics FM-S-2EU and FM-S-3GB are innovative massage devices designed to provide users with a relaxing and invigorating experience. These products are part of HoMedics' extensive line of health and wellness solutions, aimed at enhancing well-being through advanced technology and ergonomic design.

The HoMedics FM-S-2EU model is a versatile foot massager that incorporates Shiatsu massage techniques to deliver a deep, penetrating massage. With multiple intensity settings, users can tailor their massage experience to suit their specific preferences and needs. This model features a compact design, making it easy to use at home or in the office. Additionally, it comes equipped with heat therapy, which helps to soothe tired feet and enhance relaxation by improving blood circulation.

On the other hand, the HoMedics FM-S-3GB builds upon the features of its predecessor, offering a more comprehensive massage experience. This model is designed to target not only the feet but also the calves, providing a full lower body massage. The FM-S-3GB features adjustable massage nodes that can be customized to focus on specific pressure points, helping to relieve tension and stress accumulated throughout the day. Its advanced technology allows for an even more immersive experience, simulating the therapeutic benefits of a professional massage.

Both models are equipped with user-friendly controls, enabling easy operation for individuals of all ages. The lightweight yet durable construction ensures that users can enjoy their massage sessions without worrying about durability. The sleek design of both products makes them an excellent addition to any home or office, enhancing the aesthetics of any space.

In terms of safety, both HoMedics models feature automatic shut-off functions, providing peace of mind during use. Moreover, their energy-efficient operation helps users reduce their environmental footprint while promoting health and relaxation.

In conclusion, the HoMedics FM-S-2EU and FM-S-3GB models are remarkable options for anyone seeking relief from foot pain, stress, or tension. With their advanced features, customizable settings, and ergonomic design, these massage devices embody HoMedics' commitment to delivering quality wellness products that enhance the overall health and well-being of users. Whether you are looking for a simple foot massager or a full lower body massage solution, the FM-S-2EU and FM-S-3GB are excellent choices that cater to diverse massage needs.