Philips SC2001/01 manual Tanning with artificial light, Tanning with creams, Using the appliance

Page 15

English 15

-- Cover treated areas when you go out into the sun or use a sunblock (SPF 30+) in the two weeks after treatment.

-- Exposing treated areas to sunlight without protection immediately after treatment can increase the risk of adverse side effects and skin reactions. See chapter ‘Using the appliance’, section ‘Possible side effects and skin reactions’.

Tanning with artificial light

-- Follow the instructions in ‘Sun exposure before treatment’ and ‘Sun exposure after treatment’ above.

Tanning with creams

-- If you have used an artificial tanning lotion, wait until the artificial tan has fully disappeared before you use Philips Lumea.

Note: For more details on unwanted skin reactions, see chapter ‘Using the appliance’, section ‘Possible side effects and skin reactions’.

Using the appliance

Check the recommended light intensities table in chapter ‘Preparing for use’, section ‘Setting the light intensity’ to determine which light intensities are most suitable for your skin and body hair colour. Use the appliance in a well-litroom; this reduces the perceived brightness of the flash. Shave the area you intend to treat before you use the appliance (see chapter ‘Preparing for use’, section ‘Preparing treatment areas’).

If the treatment becomes intolerably painful at any point in time, reduce the light intensity setting until the treatment is comfortable again. If you notice skin reactions stronger than slight redness, stop the treatment immediately and read section ‘Possible side effects and skin reactions’ in this chapter.

First use and skin test

1Attach the body attachment to the appliance.

The body attachment can be used to treat unwanted body hair on all body areas below the neck (for exceptions, see chapter ‘Important’, section ‘Contraindications’).

2Choose an area close to the area you intend to treat.

Image 15

Contents SC2001/01 Page Page Page SC2001/01 English Table of contentsIntense Pulsed Light IPL technology for home use IntroductionBenefits This appliance provides the following benefitsGentle treatment, even on sensitive body areas Working principleGeneral description English For whom is Philips Lumea not suitable? To prevent damageEnglish Electromagnetic fields EMF ChargingCharge the appliance in the following way Setting the light intensity Preparing for usePreparing treatment areas White/grey/red Tanning advice Sun exposure before treatmentRecommended light intensities Dark blond/light Brown/brownUsing the appliance Tanning with artificial lightTanning with creams Subsequent use English Area Approx. treatment time Using the appliance on the legsGuidelines for treatment Average treatment timeMaintenance phase Using the appliance in the bikini areaUsing the appliance on the underarms How to achieve optimal resultsCleaning and maintenance Rare side effectsAfter use Replacement Replacement partsStorage Removing the rechargeable batteries EnvironmentModel SC2001/01 Guarantee and service Technical specificationsThis is normal TroubleshootingProblem Possible cause Solution Storage conditionsPossible cause Solution Problem You stored Possible and use a comfortable settingTo be treated ProperlyAppliance is not suitable for your hair or skin colour Skin reaction after You have usedThan usual Which is too high For you Your doctorTable des matières Cet appareil offre les avantages suivants  AvantagesPhase de pousse la phase anagène La lampe n’a pas besoin d’être remplacéePrincipes de fonctionnement de l’appareil Avertissement Description généraleÉvitez de mouiller l’appareil et l’adaptateur secteur ’introduisez jamais d’objets dans l’appareilPour éviter tous dommages  ’essayez pas de remplacer la fiche de l’adaptateur secteurFrançais Si vous prenez des immunosuppresseurs Champs électromagnétiques CEMCharge Pour charger l’appareil, suivez la procédure ci-dessous  Avant l’utilisationPréparation des zones à flasher Intensités lumineuses recommandées Réglage de l’intensité lumineusePratique et efficace Exposition au soleil après la séance Conseils de bronzage Exposition au soleil avant la séance’appareil se met toujours en marche au réglage le plus bas Bronzage à la lumière artificielleBronzage avec des crèmes Utilisation de l’appareilVotre sensation de confort Utilisation ultérieureAppuyez sur le bouton du flash pour émettre un flash Utilisation de l’appareil sur les jambes Recommandations relatives à la séanceDurée moyenne de la séance Zone Durée approximative d’une séancePhase d’entretien Utilisation de l’appareil sur les aissellesPour des résultats optimaux Effets secondaires rares  Après utilisationNettoyage et entretien Rangement Éteignez l’appareil, débranchez-le et laissez-le refroidirRetrait de la batterie RemplacementPièces de rechange EnvironnementGarantie et service Dépannage Problème Cause possible SolutionSpécificités techniques Modèle SC2001/01Problème Possible SolutionMa peau, mais ’allume pas ActivéeLorsque je place ’embout surUne zone pour Centre Service Agréé Philips ou contactez le ServiceJe ressens Vous n’avez pas Une douleur Rasé les zones à’une séance toutes les deux semaines Suffisants lorsque ’appareil », étape 11 Vous avez utilisé’appareil aussi Souvent que nousInhoudsopgave Effectieve teruggroeipreventie voor dagelijkse gladheid InleidingVoordelen Dit apparaat biedt de volgende voordelenWerkingsprincipe Waarschuwing Algemene beschrijvingBelangrijk GevaarGa als volgt te werk om schade te voorkomen Let opVoor wie is Philips Lumea niet geschikt? Nederlands Opladen Elektromagnetische velden EMVKunt het apparaat op de volgende manier opladen Klaarmaken voor gebruikBehandelgebieden voorbehandelen Hoofdstuk ‘Schoonmaken en onderhoud’ Opmerkingen De lichtintensiteit instellenAanbevolen lichtintensiteit Belangrijk BruiningsadviesBlootstelling aan de zon na de behandeling Bruining met kunstlicht Bruining met bruiningscrèmesHet apparaat gebruiken Verder gebruik Druk op de flitsknop om een flits af te geven Het apparaat op uw benen gebruiken Richtlijnen voor behandelingGemiddelde behandelingstijd Gebied Geschatte behandelingstijdOnderhoudfase Het apparaat gebruiken op de bikinilijnHet apparaat op uw oksels gebruiken Optimale resultaten behalenNa gebruik Zeldzame bijwerkingenSchoonmaken en onderhoud Milieu OpbergenVervangen VervangingsonderdelenNederlands Garantie en service Technische specificaties Problemen oplossenProbleem Mogelijke oorzaak Oplossing De adapter is niet goed Dealer of een Philips-servicecentrumHet oplaadlampje Hebt de adapter niet op Gaat niet brandenHet apparaat flitst Gaat niet branden Werking getredenHet ‘klaar om te Het apparaat moet Brandt groen maarProbleem Mogelijke oorzaak Plekken van Laten overlappen bij het De behandelde Niet vaker dan eenmaal in de twee weken een behandeling uitHuid Haar begint weer Hebt de behandelde Op bepaaldePage Page 4203.000.7102.1

Related manuals

Manual 98 pages 61.49 Kb