Philips HP4647 manual Türkçe

Page 83

TÜRKÇE 83

-Kalın telli saçlar; kıvırcık ve inatçı saçlar için orta sıcaklık ayarı (120cC) ile yüksek sıcaklık ayarlarını(160cC) seçin.

-İnce telli saçlar; yarı dalgalı saçlar için orta sıcaklık ayarı (120cC) ile düşük sıcaklık (80cC)

ayarlarını seçin.

-Açık renkli, sarı, röfleli ve boyalı saçlar çok aşırı ısılara hassas ve çabuk etkilenecek cinsten olduklarından ekstra özen gösterin.

Göstergede seçilen sıcaklık ayarı ve kalan düzleştirme seans süresi belirecektir.

-Göstergedeki seçtiğiniz sıcaklık ayarına bakın.

-Göstergedeki çubuklar kalan düzleştirme sürelerini gösterir.Toplam kullanım süresi 60 dakikadır. Her on dakikada bir bir çubuk kaybolacaktır.

1Fişi prize takınız.

2Açma/kapama düğmesine basın.

Kırmızı pilot ışık cihazın ısınmaya başladığını belirtir.

3Cihazı ısınmaya bırakın. Ulaşılacak ısı 140cC.derecedir. Cihazın fişi prize takılı iken kesinlikle yanlız bırakmayın.

Cihaz ısınırken veya kullanımda iken, kesinlikle sıcağa dayanıklı olmayan bir zemine bırakmayın.

4Pilot ışık yeşil yandığında cihaz 140cC.dereceye ulaşmıştır. Cihaz bu ısıya ulaştığında, sıcaklık ayarını kendinize uygun şekilde ayarlayın (şek. 2).

-Cihaz üzerinde bulunan + düğmesine basarak sıcaklığı arttırabilir -

düğmesine basarak azaltabilirsiniz.Göstergede seçtiğiniz sıcaklık ayarı belirecektir. Pilot ışık kırmızı yanarak cihazın ısıyı ayarladığını belirtecektir.

-

5Saçınızı tarayarak veya fırçalayarak, olan karışıklıkları açın (şek. 3). Saçınızı tarak yardımı ile tutamlara ayırın. Her tutama eşit saç bölüştürün.

Bİpucu: Saçınızı düzeleştirmeye ilk olarak taç bölümününün alt kısmından başlayın. Daha sonra başın üst bölümüne geçin.

Image 83
Contents Influence Page Page Page HP4647 General description fig EnglishIntroduction Styling your hair EnglishEnglish English Storage CleaningGuarantee & service Troubleshooting Das Gerät DeutschEinführung Komponenten AbbildungHaar-Styling DeutschDeutsch Aufheizt oder heiß ist Reinigung Garantie und Kundendienst Fehlerbehebung Problem Das Gerät funktioniert nichtReinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch AufbewahrungDemandez conseil à votre électricien FrançaisDescription générale fig Appareil1er étape laver vos cheveux FrançaisMise en forme 2è étape sécher vos cheveux Français Nenroulez pas le cordon secteur autour de lappareil NettoyageRangement Garantie et service Dépannage Belangrijk NederlandsInleiding Algemene beschrijvingStap 1 uw haar wassen NederlandsUw haar in model brengen Nederlands Nederlands Nederlands Probleem Het apparaat doet het helemaal niet Garantie & service Problemen oplossenSchoonmaken OpbergenNederlands Aparato EspañolIntroducción Descripción generalCómo moldear el cabello EspañolEspañol Español Limpieza Almacenamiento Garantía y servicio Guía de resolución de problemasDescrizione generale fig ItalianoIntroduzione Fase 2 lavare i capelli ItalianoCome procedere allo styling Italiano Italiano Pulizia La piastra su superfici non resistenti al caloreGaranzia e Assistenza Localizzazione guasti Problema Lapparecchio non funzionaPulite lapparecchio con un panno umido Come riporre lapparecchioDescrição geral fig PortuguêsIntrodução Passo 1 lavagem do cabelo PortuguêsMantenha fora do alcance das crianças Modelar o cabeloPortuguês Verifique no visor a temperatura que foi seleccionada Limpeza Arrumação Garantia e assistência Resolução de problemasViktig NorskInnledning Generell beskrivelse figFrisering NorskTrinn 2 tørke håret Norsk Oppbevaring Garanti og serviceRengjøring Feilsøking Plattång SvenskaIntroduktion Allmän beskrivning figBehandla ditt hår SvenskaSteg 3 platta till håret Svenska Förvaring Garanti och serviceRengöring Felsökning Tärkeää SuomiJohdanto Laitteen osat kuvaHiusten muotoilu SuomiPidä laite poissa lasten ulottuvilta Vaihe 2 hiusten kuivattaminen Kun se on kuuma Takuu & huolto PuhdistusSäilytys Ongelma Laite ei toimi lainkaan TarkistusluetteloVigtigt DanskGenerel beskrivelse fig Trin 1 Sådan vasker du håret DanskSådan sætter du håret Dansk Dansk Opbevaring Reklamationsret og serviceRengøring Fejlsøgningsguide Volt Page Page 120cC Page Page Philips Önemli 80 TürkçeGiriş Genel tanım şekSaçınıza şekil verme Türkçe82 Türkçe Türkçe Saklama 84 TürkçeTemizleme Cihazı nemli bir bez ile silerek temizleyinizSorun Cihaz çalışmıyor Sorun giderme4222 002