Oregon Scientific OS6976 user manual Para Conectar LA Línea Telefónica

Page 55

PARA CONECTAR LA LÍNEA TELEFÓNICA

1.Conecte un extremo de la línea telefónica dentro del enchufe marcado “LINE” en la parte de abajo de la base de pared.

2.Conecte el otro extremo de la línea telefónica en un enchufe telefónico de pared.

3.Saque la antena de la base.

Conecte a cualquier otro teléfono

PARA CONECTAR LA CORRIENTE AC (ELÉCTRICA)

1.Conecte la base de pared en un enchufe eléctrico.

2.Asegúrese de que la clavija esté introducida completamente dentro del enchufe y que esté bien instalado. Si no entra firmemente, elija otro enchufe eléctrico en donde se pueda conectar.

PARA INSTALAR LA BATERÍA DEL AURICULAR

NOTA: La batería del auricular y la cubierta del compartimiento de las baterías vienen empacadas juntas.

ANTES DE USARSE

CONECTE LA BATERIA E INSTALE

LA CUBIERTA

OPRIMA FIRMEMENTE

BATERIA

HACIA ABAJO

CABLE

ROJO

 

CABLE NEGRO

CARGUE DURANTE 12 HORAS

1.Conecte el cable de corriente dentro del enchufe en el compartimiento del auricular y después introduzca el paquete de baterías.

NOTA: Es importante mantener la polaridad de (cable negro y rojo) en el enchufe dentro del compartimiento como se muestra en la ilustración. Con este propósito y para su conveniencia, el enchufe de la batería y el del auricular están diseñados de tal manera que sólo pueden ser conectados en una sola dirección.

2.Cierre al compartimiento de las baterías empujando la cubierta hacia arriba hasta que quede en su sitio.

6

ES

OS6976-ES

9

5/20/2005, 2:03 PM

Image 55
Contents 900MHz Cordless Phone with Kitchen Companion 900MHz Cordless Phone with Kitchen Companion Model OS6976 Table of ContentsRecording the Outgoing Using the Timer with Other ModesConnecting an Optional Speakerphone GuidelinesImportant Safety Instructions Save These Instruction Digital Security System IntroductionKitchen Companion Parts ChecklistBefore YOU Begin Saftey PrecuationsInstalling the Phone Installation GuidelinesTelephone Jack Requirements Connecting the AC Electrical Power Connecting the Telephone LineInstalling the Handset Battery Tools Required Charging the Handset BatteryCharge Unit Under Cabinet MountingSpacers Phillips head screws Mounting template Mounting Hardware Packed with Your UnitBefore Mounting Spacers WashersIf your cabinet does not have an overhang Mounting ProcedureIf your cabinet has an overhang If your cabinet does not have an overhang, go to Step Cord hooks Kitchen Companion Layout Handset and Wall Base Unit LayoutCharge Unit Setup Local Area Code Ringer SetupSystem Setup LanguageDisplay Contrast TONE/PULSE DialingAnswering System ON/OFF Setting the Security Code for Remote Access Setting the Rings to AnswerCharge Unit Handset Unit Default SettingsSET Ringer Tone Registration Handset OperationWAY Conferencing Receiving a CallMaking a Call Line in USEChannel Button USE Indicator LightFlash Auto StandbySpeakerphone Operation Call Transer Press the speaker button when reviewing a Caller ID recordDisplay Backlight Speaker Indicator LightCharge Indicator Light Speakerphone VolumeAnswering System Operation Erasing Messages Remote AccessMessage Playback Answering System Memory FullCall Waiting Caller ID Caller ID CIDReviewing CID Records Receiving and Storing CallsTransferring CID Records to Memory Changing the CID Number Format Deleting the CID Record Showing in the DisplayDeleting ALL CID Records Dialing a CID NumberRadio Operation Storing a Redial Number MemoryStoring a Name and Number in Memory Changing a Stored NumberInserting a Pause in the Dialing Sequence Dialing a Stored NumberReviewing and Deleting Stored Numbers At the handset Programmable TimerSetting the Timer Chain Dialing from MemoryUsing the Timer with Other Modes Starting the TimerStopping the Timer Pausing the TimerDisplay Messages Charging the BatteryConnecting AN Optional Headset to the Handset Handset Sound SignalsHeadset and Belt Clip Operation Telephone Troubleshooting TipsConnecting the Belt Clip Caller IDOs6976-en1.p65 20/2005, 1209 PM FCC Statement About Oregon ScientificConsumer Informations Os6976-en1.p65 20/2005, 1209 PM Declare that the product Declaration of ConformityPage Formato del Aparato Ahorrador Tabla DE ContenidoInstrucciones Importantes de Formato del Auricular y de la BaseLa Memoria del Sistema Contestador Último Número Marcado Botón para Servicios EspecialesIndicador Luminoso del Altavoz Para Filtrar Llamadas desde el aparatoPara Conectar Unos Audífonos Para Utilizar el Temporizador conModalidad para Hablar Talk Operación del Audífono y Broche delInstrucciones Importantes DE Seguridad Precaución Sistema Digital DE Seguridad IntroducciónLista DE Partes Antes DE ComenzarPrecauciones DE Seguridad Instalación DEL Teléfono Pautas Para LA InstalaciónRequerimientos Para Enchufe Telefónico Conecte la base de pared en un enchufe eléctrico Para Conectar LA Línea TelefónicaPara Conectar LA Corriente AC Eléctrica Para Instalar LA Batería DEL AuricularHerramientas Necesarias Ahorrador DE EspacioMontaje Bajo EL Gabinete Para Cargar LA Batería DEL AuricularAntes DEL Montaje Si su gabinete tiene una parte que sobresale Procedimiento Para MontajePage Ganchos del cable OS6976-ES 20/2005, 203 PM Formato DEL Aparato Ahorrador DE Espacio Kitten Companion Formato DEL Auricular Y DE LA Base DE ParedPara Ajustar LA Hora Programación DEL Aparato Ahorrador DE Espacio KitchenProgramación DEL DÍA/HORA Para Ajustar EL DÍA DE LA SemanaIdioma Para Verificar EL DÍA/ Hora ActualProgramación DEL Timbre Programación DEL SistemaMarcado POR TONO/PULSO Clave DE Area LocalSistema Contestador ENCENDIDO/APAGADO Contraste DE LA PantallaPara Programar EL Código DE Segurida Para Acceso Remoto Para Programar LOS Timbres Para ContestarAparato Ahorrador DE Espacio Kitchen Companion Programaciones DE Fábrica Programación DEL AuricularSET Ringer Tone Registro Operación DEL AuricularConferencia CON 3 Personas Para Recibir UNA LlamadaPara Hacer UNA Llamada Línea EN USOAuto Alerta Último Número MarcadoBotón Para Servicios Especiales Flash Indicador Luminoso DE EN USOFuncionamiento DEL Altavoz Registro Contraluz DE LA Pantalla Volumen DEL AltavozIndicador Luminoso DEL Altavoz Indicador Luminoso DE CargaPara Grabar EL Anuncio Saliente Programación DEL Sistema ContestadorEnmudecedor DEL Micrófono Instrucciones DE VOZReproducción DE Mensajes Para Revisar EL AnuncioIndicador DE Mensajes Para Filtrar Llamadas Desde EL Aparato Kitchen CompanionPara Dejar UN Recado Para Borrar MensajesAcceso Remoto Para Recibir Y Almacenar Llamadas Identificador DE Llamadas CIDPara Revisar Archivos DEL Identificador DE Llamadas Para Borrar Todos LOS Archivos DEL Identificador DE Llamadas Para Borrar EL Archivo QUE SE Muestra EN LA PantallaOperación DE LA Radio Memoria Para Almacenar UN Número Para Volverse a Marcar Para Cambiar UN Número AlmacenadoPara Marcar UN Número Almacenado El Número para Para Introducir UNA Pausa EN LA Secuencia DE DiscadoPara Revisar Y Borrar Números Almacenados Discado EN Cadena Desde LA MemoriaPara Programar EL Temporizador Temporizador ProgramablePara Empezar EL Temporizador Para Utilizar EL Temporizador CON Otras Modalidades Cambio DE LA BateríaPara Detener EL Temporizador Para Hacer UNA Pausa EN EL ConteoMáquina Contestadora Operación DEL Audífono Y Broche DEL Cinturón Señales Sonoras DEL AuricularPara Conectar Unos Audífonos Opcionales AL Auricular Conexión DEL Broche DEL Cinturón Detección DE AveríasTeléfono OS6976-ES 20/2005, 203 PM Sobre Oregon Scientific Declaración FCC Información Para EL Consumidor OS6976-ES 20/2005, 203 PM Están sujetas a dos condiciones Declaración DE ConformidadrDeclara que este producto Nº Product OS6976 Nombre delPage
Related manuals
Manual 46 pages 3.28 Kb