Panasonic WJ-HD100 Supplément, Version Française, Réservation après minuit, System Information

VERSION FRANÇAISE

(FRENCH VERSION)

SUPPLÉMENT

Les ajouts et les changements suivants ont été appliqués aux instructions d’utilisation WJ-HD100.

Ajouts à la page 79, INTERNAL TIMER REC, pour faire des réservations.

●Réservation après minuit

Des réservations peuvent être faites pendant une durée étendue END jusqu’au jour suivant au delà de minuit. L’enregistreur identifie la durée introduite END en tant que durée de celle du jour suivant s’il est plus tôt que l’heure START de ce jour. L'exemple de réservation indique que l'enregistrement commence dans la soirée de dimanche à 18h00 dimanche et se termine dans la soirée de lundi à 17h00.

●Réservation pendant des jours consécutifs

Des réservations peuvent être faites pour exécuter un enregistrement consécutif pendant plusieurs jours. L’enregistreur continue d’enregistrer si une durée identique est introduite pour les paramètres END et START. L'exemple de réservation indiqué illustre un enregistrement réalisé sur trois jours commençant dans la soirée de dimanche à 18h00 et se terminant dans la soirée de mardi à 18h00.

Changements

●Fenêtre d’informations de système aux pages 67 et 81: L’affichage de VERSION a été changé.

●Dossiers et fichiers à la page 90: Les descriptions sont remplacées par ce qui suit.

Au cours de chaque opération COPY TO CARD, un dossier comportant un nom constitué de 6 chiffres est créé sur la carte, par exemple, 000001, 000002 et ainsi de suite. Un dossier contient des fichiers ayant une extension [.jpg] ou [.htm] comme cela est indiqué ci-contre, à droite.

TIMER START END T-M

SON→ 18:00 17:20 SF-A 12

M OFF

TIMER START END T-M

SON→ 18:00 00:10 SF-A 12

MON→ 00:10 00:05 SF-A 12

TON→ 00:05 18:00 SF-A 12

SYSTEM INFORMATION

HDD	HOUR METER	1000H
HDD	CAPACITY	.	GB
DEFAULT→		SET→

VER x.xx(x.xx x.xx x.xx)

HD100

000001 000001.jpg 000002.jpg

000003.jpg

Blue.jpg

Viewer.htm

000002

3