Panasonic CQ-VX100U warranty Inserción/expulsión del disco, Cuando hay un disco en el reproductor…

Inserción/expulsión del disco

■ Cuando hay un disco en el reproductor…

DIMMER TILT CLOSE

IN-DASH 7" WIDESCREEN COLOR LCD MONITOR / DVD RECEIVER

Lado impreso

CQ-VX100U		TEXT
DIMMER DIM	TILT OPEN	Se enciende
CQ-VD5005W

Precaución		MUTE SETUP	SOURCE	[u]
	VOL		AV1 IN
			POWER TUNE/TRACK	(Expulsión).
	PUSH SEL
¡Cuando se inserta o expulsa un disco, no aplique	No inserte un disco cuando el botón de expulsión
nunca fuerza al disco para evitar que se produzcan
	estén encendidos, porque significa que ya hay
rayadas en el disco.
	un disco insertado.

Inserción del disco DVD VCD CD MP3 DivX	Expulsión del disco DVD VCD CD MP3 DivX
¡El modo compatible con el disco se selecciona y la	Presione [u] para detener la reproducción y expulsar el disco.
reproducción empieza.	(Presione [u] otra vez para volver a insertar el disco.)
DVD VCD	Nota:
¡El formato de audio se identifica automáticamente.	¡Si deja un disco en la ranura durante más de 30 segun-
	dos después de haberlo expulsado, el disco se volverá
(a página 108)
	a insertar después de sonar tres veces un pitido fuerte.
¡Cuando aparezca la pantalla del menú, consulte el
	DVD VCD
“Selección de capítulo/título” en la página 112.
Cuando haya un disco en el reproductor, cambiar al	¡Debido a las limitaciones de ciertos discos, algunos
	discos DVD y VCD (CD de vídeo) puede que no fun-
modo del reproductor (CD, MP3, DivX, DVD o VCD (CD de
	cionen como se describe en este instrucciones de
vídeo)) y luego se iniciará la reproducción.
	instalación. Consulte la carátula del disco para
Nota:	conocer más detalles.
¡No inserte un disco cuando el botón de expulsión	¡Esta unidad no es compatible con las funciones de
	karaoke de los discos DVD o VCD (CD de vídeo).
estén encendidos, porque significa que ya hay
un disco insertado.
¡La alimentación se conectará automáticamente cuando
se inserte un disco.
¡Podrá reproducir un disco aunque el monitor esté cerra-
do.

DVD VCD

¡El sonido puede interrumpirse durante unos momentos mientras está identificándose el formato del disco.

Espanõl

16

Precaución

¡No utilice discos con formas irregulares.

¡No inserte ningún objeto extraño en la ranura del disco.

¡Este aparato no es compatible con discos de 8 cm.

En caso de haber cargado uno de estos discos, expulse y extraiga inmediatamente el disco de la ranura.

CQ-VX100U

109